沉默中的爆发：从成长小说解读《嘉莉妹妹》

内容摘要：美国现实主义作家德莱塞的作品《嘉莉妹妹》在创作伊始因作品所涉及主题受到社会各界的抵制。但随着时代的发展，人们也开始从多角度去解读分析这部作品。本文基于前人对于这部小说的分析，结合成长小说的相关理论，采用文本细读的方法，从成长这一层面分析女主人成长过程。女主人公在文章伊始，对生活充滿了期待与恐慌，对于残酷的现实手足无措。在经历一系列生活的试炼与磨练后，嘉莉最终成长为独立的新女性。

关键词：成长小说 现实 诱惑 出走 顿悟 成长

一.德莱塞及其作品

西奥多.德莱塞是美国现实主义的代表作家，他的作品大都真实客观地反应了美国现实，同时也具有现实主义的倾向。小说《嘉莉妹妹》作为的莱塞的第一作品，因作品涉及的主题曾一度被禁止发行。但随着时代的发展，人们也开始从多角度去分析这部小说。

二.基于这部作品的分析

学者围绕《嘉莉妹妹》有多重多样的分析：从女性主义角度分析分析女主人公的女性觉醒；从自然主义角度对女主人公进行全面透彻的分析；将《嘉莉妹妹》与国内外的作品对比，分析女主人命运的迥异；从“美国梦”的角度分析女主人公美国梦的实现。本文基于成长小说的相关理论，主要分析女主人公在物欲横流的社会破茧而出，在迷失中重塑自我的过程。

三.成长小说的定义及叙事结构

“成长”是文学作品中经常出现的主题，但学界对于“成长小说”的范围界定并未达成统一的共识。巴赫金在其《教育小说在及其在现实生活中的意义》中写到“它塑造的是成长中的人物形象”。著名学者莫迪.马科斯对各种理论梳理后，总结出：“成长小说展示的年轻主人公在经历了某种切腹之痛的事件以后，或改变了原有的世界观，或改变了自己的性格，或两种兼有”。

在此定义下，成长小说的叙事结构通常遵循以下模式：天真---诱惑---出走---迷惘---考验---失去天真----顿悟----认识人生和自我。诚然并非所有成长小说都涵盖所有环节。

四.破茧成蝶的成长

《嘉莉妹妹》因作品主题，曾一度被禁止出版发行。小说女主人公获得成功的方式饱受争议。但无可否认的是，嘉莉并未主动做出逾矩的行为，她做出的重重选择都是在一定的环境及自身性格的因素的双重压力下的。从这个层面上，这部小说也有一定自然主义的倾向。在小说结尾，嘉莉幡然醒悟，终于意识到自己应该掌握命运的方向，最终实现了自身的成长。本文依据成长小说的相关理论及成长模式，通过文本细读的方式重点分析了女主人公成长的历程。

1.残酷的现实

年满十八岁的嘉莉妹妹带着对于未来的幻想来投奔自己的梅妮。对于即将展开的生活她心中既有期待又有恐惧。在火车上，她便对芝加哥这座陌生的城市充满了期待。在她心中这座城市喧嚣、繁华，人们过着富有而充盈的生活。然而现实却与她的想象大相径庭。在与姐姐短暂见面后，她清晰的感知到，在芝加哥她可能没有她想象中的灯红酒绿以及愉快生活。这让她感到十分落寞。

相较于残酷的环境，冷漠的家庭打破了嘉莉妹妹的幻想。姐夫哈斯对于她的到来并没有表现出任何情绪，除了不断提醒嘉莉需要找工作，自己解决膳食问题。姐姐对于这件事情与姐夫保持统一态度，这使得嘉莉意识到她必须知道自己工作，才能有以后的发展。残酷的现实将本该有的家庭温情消耗殆尽。

在鼓足勇气后，嘉莉打算在这个城市中寻找立足之地。没有任何求职经历的她，胆怯地寻找自己的机会。在经历了一连串的打击后，她终于找到一份工作。但是重复、单调而又机械的工作使她觉得压抑。对于自己的境况，嘉莉感觉到不甘心。原来乡下的生活虽然平淡，但倒也是悠闲自在。终于一场疾病的到来使她丢掉了“鸡肋”一般的工作，却同时又将她的生命带入了一个新的阶段。

2.物质及享乐的诱惑

嘉莉在寻找工作的过程中，真正地开始了解芝加哥这座城市。柜台上的各式各样的东西对她产生了强大的诱惑力。但是，匮乏的经济能力根本支付不起她的欲望。这使她十分地愤懑。

即使在贫乏的环境中，嘉莉仍没有忘记享乐。实际上者已经成为了她生活中最后的慰藉。这点在她坚持去逛“霍尔斯台德街”上的得到了充分的体现。即使姐姐和姐夫极力的反对，嘉莉仍然坚持自己的看法。然而所有这一切对于一无所有的嘉莉来说都是泡沫。她觉得自己应该得到更好的待遇，眼下的境遇让她感到非常不满意。但是托罗奥的出现仿佛让事情出现了转机。

3.出走

A.舒适的避风港

窘迫的现实以及找工作时遇到的无数次的碰壁，所有这一切叠加起来，使嘉莉选择了妥协，投入了托罗奥的怀抱。托罗奥带嘉莉进入了一个新的世界。在这个环境中，嘉莉又舒适的房间、得体的衣服，而且也不用为生计而发愁。嘉莉第一次为自己所拥有的而感到兴奋，内心对托罗奥充满了感激。但舒适的环境使嘉莉逃离了面对现实的痛苦，但同时嘉莉的心中又背负了新的压力。在她内心中她也纠结迷茫，一方面她觉得自己的行为肯定为正直的人所不齿，另一方面她又没有勇气去独自面对残酷的生活。

除此之外，嘉莉在享受这份安逸的同时，还得小心翼翼地处理和托罗奥的感情。短暂相处后，嘉莉就发现自己并不喜欢托罗奥，而且他身上也有自己鄙夷的缺点。但是，她还是得依附于他，这样的境况使得嘉莉需要迎合托罗奥，因为她内心恐惧，害怕回到以前一无所有的日子。托罗奥在跟嘉莉在一起的时候也毫不避讳他对其他女人的欣赏之情，并且经常对嘉莉的穿衣打扮肆意点评。当嘉莉因为心情低落而伤心难过时，他却不合时宜地提出两人跳舞来缓解情绪。所有这些都表明托罗奥给予嘉莉只能是相对优越的环境，而嘉莉敏感的感情他根本不能也不愿去了解。

B.放肆的感情

霍沃森的出现让嘉莉的生活出现了新的转机。如果说托罗奥打开了嘉莉对于物质享受的认知，而霍沃森则勾起了嘉莉对美好感情的期待与幻想。霍沃森比托罗奥更高雅、亲切，关键是他能及时照顾到嘉莉的情绪。这样的他更能与嘉莉产生时安详上的共鸣。和托罗奥在一起，是被生活所迫，她不得不抓住一棵救命的稻草；而和霍沃森则是一股巨大而又无法抗拒的感情促使他们在一起。实际上，真正打动嘉莉的是霍沃森表达出来的孤单，而这份孤单也是自己一直以来体会到的。于是嘉莉接受了霍沃森的追求。

嘉莉憧憬着霍沃森能带来的更多的财富、更快乐的生活，但现实却给与了她重重的一击。当托罗奥告诉嘉莉霍沃森是有家室的时候，嘉莉受到了前所未有的屈辱。她深刻地感觉到自己被诱惑到更糟糕的境况。在面对托罗奥带有讽刺意味的挑衅后，嘉莉选择了与之决裂。但决裂后嘉莉不得不重新面多生活的压力。对于未来，她无所适从。

4.对于未知的迷茫

当理想被现实狠狠地抽了一记耳光后，嘉莉无所适从。同时陷落的还有霍沃森。一直以来平淡无奇的生活因嘉莉的出现泛起了涟漪。他感觉自己放佛获得了重生。本能的冲动使他冲破了最后的理智。他利用职权，盗取了公司的财产。

利用这笔资金，他诓骗嘉莉和他私奔。当嘉莉意识到被骗时，已经又被被动的带到了一个陌生的世界。嘉莉对于未来充满了迷茫。霍沃森承诺的未来是个充满了不确定性，而眼下的窘境，她似乎也没有更好的选择。于是，她接受了霍沃森的提议，和他私奔到了加拿大。不同于其他人的是嘉莉对于这个陌生的世界同时也充满了期待。

5.生活的试验

盗窃的事情败露之后，霍沃森带着嘉莉又逃离到纽约。在经过了甜蜜的“新婚生活”后，嘉莉开始看出霍沃森本来的面目。除了为她提供必备的生活必需品外，他开始忽略嘉莉的精神需求。对于霍沃森，嘉莉渐渐变成了责任，而不是嘉莉心中的“爱情”应有的样子。

她和霍沃森的生活卻日渐窘迫。悔恨使得霍沃森开始惦念着以前的生活，而这正阻碍了他去适应新的环境。在酒店关闭后，他不得不面临重新寻找工作的处境。养尊处优的他并不能适应角色的突然转换，他开始用逃避问题来替代面对。邻居霍沃森的来访，霍沃森撕下了最后的伪装。像托罗奥一样，霍沃森开始轻视嘉莉。而这次争吵，嘉莉开始反思自己的生活。

6.顿悟

当霍沃森放弃努力，开始自暴自弃的时候。嘉莉却成长了。相较于以前面对生活的无助，嘉莉开始寻找出路。她不再想依靠霍沃森，也不想被霍沃森带入更加窘迫的境地。她开始重拾演戏的梦想。

剧院的一切对嘉莉充满了吸引力，那是她梦想的地方。所以即使生活再匮乏，也无法阻止她逐梦的步伐。从最初的经济独立，到最后的声名鹊起，嘉莉凭借自己对舞台的热爱以及不懈的努力，实现了自己的梦想。而不思进取的霍沃森最终和嘉莉分道扬镳。

经济独立的嘉莉对于男人有了新的认识。男人是靠不住的，只有依靠自己才能在社会中立足。在男女关系上也掌握了一定的自主权。

五.结语

本文结合成长小说的相关理论分析了嘉莉妹妹在面对生活的重重考验、诱惑与试炼，最终破茧而出，领悟到生活的真谛。嘉莉妹妹在物欲横流的社会最终选择了依靠自己，而不是在附属于他人，最终实现了自我的成长。

参考文献

[1]高小弘.2011.成长如锐—二十世纪九十年代女性成长小说研究[M].北京：人民文学出版社.

[2]芮渝萍.2004.美国成长小说研究[M].北京：中国社会科学出版社.

[3]孙胜忠.2007.美国成长小说的艺术与文化表达研究[M].合肥：安徽人民出版社.

[4]孙延弢译.2016.嘉莉妹妹[M].黑龙江：北方文艺出版社.

（作者介绍：李建美，广西财经学院财政与公共管理学院教师）