从社会语言学的角度解读网络语言

2018-12-06 07:44陈昕瑶
祖国 2018年21期
关键词:社会语言学网络语言规范化

陈昕瑶

摘要:随着互联网的发展与普及,网络逐渐成为人们获取信息的重要来源和交流的重要媒介,网络语言由此应运而生。网络语言作为网民们表达与互动的工具,与社会发展有着密不可分的联系。本文将从社会语言学的角度出发,首先对网络语言的内涵和类型进行简要概述,继而分析网络语言流行原因,最后探究网络语言的规范和未来发展方向。

关键词:网络语言 社会语言学 规范化 流行原因

语言是一种社会现象,是人类最重要的交际工具也是重要的思维工具。据中国互联网协会发布的《中国互联网发展报告2018》中数据显示,2017年网民数量达到了7.72亿,网络游戏与网络广告达到了2354.9亿和3828.7亿。随着网民数量的不断增多和网络媒体的日益兴起,网络语言也不断蓬勃发展。网络语言以其开放性、简洁性及交互性的特征大受欢迎,大量网络语言迅速走红,为广大网友的表达与交流提供了重要工具。但与此同时,一些由网络语言引发的乱象也悄然出现,让人无法忽视。语言是社会文化的体现,是社会思想的缩影。要规范网络语言的使用,打造文明健康的网络环境,对网络语言的研究必不可少。

一、网络语言概述

(一)网络语言内涵

网络语言是指在虚拟的网络世界中被广大网友普遍接受的一种特定的语言形式。它产生和运用于网络,通过中英文字母、标点、符号、拼音、图标图片和文字等多种组合表达特殊的意义。随着互联网技术的发展,这种有别于传统平面媒介的特定语言形式得到了人们的喜爱并逐渐成为社会生活中不可或缺的一部分。它在人们的日常生活中发挥着积极的作用。网络语言富于创新且形式多样,集文字、图片、数字为一体,能够更为直观、形象的传达说话人的想法和心情。其次网络语言具有幽默讽刺的特点,如来源于社会热点事件的网络语言往往含有丰富深刻的内涵,虽然简洁,但却能准确地浓缩概括某个事件,表达人们的心理感受和社会情绪。

(二)网络语言现状

近年来,随着互联网的日益普及,网络语言在人们的交往与沟通中发挥着愈发重要的作用。这种既能提高聊天效率又不失诙谐幽默的语言形式迅速超越了网络的范围,开始进入人们的社会生活并对人们的日常产生一定的影响。

网络语言的使用群体是广大网友,因此网络语言在虚拟网络中的传播和使用具有高度的自主性。这种高度的自主性,使得网络语言中混杂着一些粗俗的,承载低俗信息的,处于意识形态边缘的词汇。而这类词汇的广泛传播,无疑会造成极其恶劣的影响,改变社会风气甚至污染人们的思想。其次,很多网络语言不符合汉语中的语法规范。对于正在学习汉语的学生来说,过多的使用网络语言会导致日常社会用语的不规范,还会降低学生对于汉语的学习和运用能力。这对我国的汉语教学和发展无疑是一层阻碍。

(三)网络语言类型

网络语言的蓬勃发展更加激发了网友们创造的热情,他们以丰富的想象力和创造力,以创新的形式和方法创造出了一大批新词、热词。有的为了追求新颖特别而重新排列搭配词语,有的为了简洁易懂而使用缩写和数字表达原有的意思,还有的为了亲切生趣而使用类似方言发音的汉字拼接成新词。根据一些资料和文献,可以对网络语言进行三种类别的大致分类。

1.社会热点事件

正如前文所说,语言是社会的体现和缩影,这类网络语言正是来源于与社会生活紧密联系着的社会热点事件。随着网络媒体和网络技术的迅速发展,社会事件的曝光度大大提高,人们获取信息的速度也大大加快。网络,作为一种虚拟的舆论场所,自然成为了网民们针砭时弊,对社会热点事件发表看法的“阵地”。对于这类网络语言,需要联系具体社会事件与背景才能从幽默诙谐的表达中体会到语言背后的真正含义。例如“我爸是李刚”一词的流行,正是网友们对依仗权势而草菅人命者的谴责和愤怒。这类网络语言往往具有一定的时效性和爆发性,一旦新的社会热点出现,就会被遗忘和取代。

2.网络原生特色

网络原生特色语言主要是指起源于网络事件或由网友自主创造并广泛传播于网络空间的语句,早期的网络语言大多属于此类。为了在交流中省时省力,网友们结合自身语言习惯自创一些简洁易懂的语言,如谐音、缩略、符号等,通过这类简单便捷的方式进行交流,同时使沟通变得更加生动有趣。如数字英文谐音,Me 2(me too),3Q(Thank you)等;词语、句子缩略,何弃疗-为何放弃治疗、人艰不拆-人生已经如此的艰难,有些事情就不要拆穿等。此外由方言演化而来的网络语言,也是网络原生特色语言中的典型。如“蓝瘦香菇”一词,这词来源于一位广西南宁小哥录制的视频,他原本想用“难受,想哭”表达自己失恋后难过的心情,却因为带有浓厚的当地口音,被误听成了“蓝瘦,香菇”,这一由方言谐音影响的词汇具有幽默调侃的意味,受到广大网友的追捧。

3.大众传媒经典

许多大众传媒经典也是网络语言的主要来源之一。电影、电视剧、综艺节目甚至游戏用语都能成为大众喜闻乐见的网络语言。它们或因诙谐幽默而流行,或因深刻简洁而流行,或因生动形象而流行。例如因为大型家庭情景剧《我爱我家》中葛优饰演的二混子瘫坐在沙发上的情态而走红的”葛优躺“,因为电视剧《花千骨》以及里约奥运会游泳运动员傅园慧的采访而走红的”洪荒之力“,因为游戏王中”源龙星,我们走”而大火的“皮皮虾,我们走”,还有因为选秀节目中评委用语大火的“请开始你的表演”等等,不胜枚举。这类网络用语多遵循拿来主义原则,基本都是从电影电视等大众媒体中直接移植到网络空间。

二、网络语言流行原因

(一)互联网平台的发展

互联网的发展和成熟是网络语言产生和发展的基础条件,为其提供了技术支撑、物质载体以及传播媒介。我国1994年接入互联网,经过二十多年的发展,互联网技术日益成熟,诞生了一批供人们自由表达与交流的平台。其次微博等自媒体平台的出现,打破了传统大众媒介信息单向传播的方式,使其轉变为受众与传播者双向的病毒式传播方式。这类病毒式传播速度使得部分网络语言得以“一夜爆红”,为网络语言的流行提供了技术支撑。

(二)文化多元性及网络环境的轻松自由性

自改革开放以来,外来思想不断传入中国,社会对于文化的包容性更强。互联网作为一个虚拟平台,给各类文化提供了一个更加自由的平台,外国文化、地方文化、民族文化等互相交融混合形成了多元性的文化。在文化多元性的背景下,网民们可以不受限制的“头脑风暴”、“脑洞大开”,舆论逐渐走向民主化。另外,互联网的隐匿性,为网民提供了一个更加轻松化和自由化的环境,民众可超越时空、现实等级阶层、性别、贫富差距限制等自由地表达自己的想法与观点,开放的网络环境使得真实的表达和自由的创造成为可能。由此产生的创造力和创新力,正是网络语言流行起来的动力源泉。

(三)网民的自我表达意识与诉求

网络语言的产生是源于网络平台的出现和互联网技术的发展,而网络语言的流行,则是源于人们自我表达的意识增强。网络语言这类个性化的语言方式充分满足了民众的自我表达的诉求,传递了人们的某种情绪,表达了人们的某种看法。此外,网络语言的使用者大多都是年轻人,他们思想活跃,追求独特与创新,而不受语言语法规范约束的网络语言,正是他们展示自我表达个性的最佳选择。

三、网络语言的规范与未来发展

如今的网络语言的使用范围已经不仅仅只局限于网络平台,它已经渗透到了人们社会生活的各个角落,电影电视,报纸刊物,甚至连日常交际用语中都出现了它的身影,但影响力越来越大的网络语言,却面临着令人堪忧的使用秩序问题。正因如此,网络语言的规范使用就成为了保证网络语言持续健康文明发展的必修课。

首先应建立网络语言的使用规范和相应的惩罚机制,对于网络语言中某些粗鄙污秽,具有误导性质的词汇和恶意传播者,应当给予严厉的规范和打击,为中国网民们打造和谐干净的互联网环境;同时对广大网民进行宣传教育,使网民们具有辨別好坏优良的能力,在网络语言的使用过程中坚持文明规范的原则,

其次对于部分语法变异、使用不符合汉语语法规范的网络语言,在防止其对学习汉语的青少年产生误导的过程中不仅需要国家语言文字工作部门强制性的规范措施,更需要老师循循善诱的引导。将优秀的网络语言加以运用并使之得到推广,将不良的网络语言淘汰,取其精华,去其糟粕,不失为明智的选择。

四、结语

总而言之,网络语言由于网络平台的发展、多元的文化环境和轻松自由的网络环境以及网民自我表达的意识与诉求增强开始流行并快速发展,越来越深的介入到人们的生活中。当前网络语言的发展过程中出现了导致社会不良风气与影响汉语教学等负面影响,对此无论是语言工作者或是网民都有责任自觉遵守网络语言的规范,促进网络语言的健康发展。

参考文献:

[1]马原野.从社会语言学角度看网络语言的发展[J].吉林省教育学院学报,2017,(02):171-174.

[2]杜婷.社会语言学角度下的网络语言分析[J].文化学刊,2017,(01):157-159.

[3]梁永贤.网络流行语的类型、成因与趋势分析[J].中共济南市委党校学报,2015,(06):67-69.

[4]林仰忠.汉语教学对网络语言的引导实践探索[J].艺术科技,2013,(06):110.

[5]沈晨.从社会语言学角度浅谈网络流行语的特征及其形成原因[J].科教导刊(中旬刊),2011,(09):210+242.

(作者单位:江西省吉安市万安中学)

猜你喜欢
社会语言学网络语言规范化
社会语言学视角下的公益广告语言研究
网络语言朝生暮死现象探析
模因论视域下的网络语言汉英翻译
英语语音国别变体的社会语言学分析
狂犬病Ⅲ级暴露规范化预防处置实践
高血压病中医规范化管理模式思考
满足全科化和规范化的新要求