经济因素对南昌、泉州、西安等城市方言的影响

张一林，徐小青，陈 婷，马瑞喧

（上饶师范学院历史地理与旅游学院，江西上饶334000）

一、经济发展的影响

（一）对南昌话的影响

经济的繁荣发展，促进了人与人之间的广泛交流，也促进了语言的融合发展。唐代景德镇瓷器比较有名，与南昌陶瓷贸易频繁，促进了两地的交流，两地的方言也因此大体相同。再加上大运河和大庾岭道的畅通，江西省成为长江中游地区南北东西的交通枢纽，在一定程度上促进了江西省与北方和岭南地区的经济发展，加强了江西省与北方和岭南地区的交流，丰富了南昌方言。作为中外经济和文化交流的重要形式——对外贸易，在唐代有了重大发展：中国船队可以直航西亚东非；对外贸易的传统优势产品除丝绸外，还加上了“瓷器”与“茶叶”。丝、瓷、茶三大名品从中国走向全世界，陆、海丝绸之路变成丝瓷之路。魏征曾这样写道：“美玉明珠，孔翠犀象，大宛之马，西旅之獒，或无足也，或无情也，生于八荒之表，途遥万里之外，重驿入贡，道路不绝者，何哉？盖由于中国之所以好也。”[1]丝瓷之路向他国展示了唐朝的繁荣，促进了唐代与他国的经济交流，也为南昌方言的发展创造语言环境。

两宋时期，出现了很多商业性农业生产，甚至出现了日益专业化的各种生产区域。农产品、瓷器、布帛等生活必需品和纸张、书籍、砚台等文化用品一方面从鄱阳湖出发，经过长江流域、京杭大运河，进行沿途贸易，最后到达北方，进行江西与北方地区的交易；另一方面，通过大庾岭输出，并由岭南输入香料，与官绅富家进行交易。农业、手工业生产全盛，岭路开拓，航道畅通，加上位于四通八达的冲要区域，为商业贸易的发展提供了各种有利条件，使得南北方语言间有了接触的机会，促进了南昌方言区、粤语方言区与北方方言地区的再融合。

（二）对泉州话的影响

泉州濒临太平洋。福建省境内有闽江、木兰溪、汀江、晋江和九龙江，河网发达，水上交通方便，经济贸易的发展以海上贸易为主。唐初，社会发展稳定，在福州至泉州一线的沿海地区，人们围海造田，举办了很多工程。中原和江东地区的移民带来的先进生产技术，促进了福建经济发展，同时，也使闽南方言增加了汉语词和吴语词，丰富着闽南方言。唐末五代时期建立的闽国政权，甚至留从效、陈洪进执政期间，都在在泉州实行保境安民的政策，泉州境内的县级官员努力安抚百姓、鼓励生产，泉州经济快速恢复[2]。泉州和平安定的环境吸引了内地移民的来居，“蕃客”（外国商人）由广州移向泉州，都加速了泉州的经济发展，给闽南方言添加了部分新的元素。北宋时期是泉州经济发展的重要时期。北宋初期的泉州港已跻身于三大海港之列，大量外商来到泉州贸易。靖康之变后，北宋皇室被迫南移定居杭州，并在此建立南宋政权。南宋王朝财政问题日趋严重，而海上贸易利润巨大，泉州又十分靠近杭州。因此，统治者更加精心的经营泉州，泉州港成为当时的第一大港。

元朝时期，泉州比广州在距离上更加接近大都（今北京市），发展趋势也优于广州，并且在蒲寿庚的影响下，保存完好。更重要的是，统治者考虑经济利益的需要，继续发展泉州港。因此，泉州港极盛于元代，与世界近百个国家和地区商贸交往密切，影响力可与亚力山大港匹敌。国内外商贾从泉州运载丝绸、瓷器、茶叶等货物往他国销售，从他国运来香料、药材、珠宝到中国贸易，泉州港呈现出“涨海声中万国商”的繁荣景象[3]。宋元时期，泉州港经济发展，尤其是与海外商贾的交往融合，给闽南方言添加了大量带有异国特色的新元素。后来，泉州港因为战乱和“禁海令”的影响，经济地位下降，又因为贸易中心向福州转移而日渐萧条。因此，经济因素对闽南方言的影响减弱。

（三）对西安话的影响

西安的农业经济兴起较早，到秦汉时代，整个关中平原已经成为全国最富庶的经济地区之一，号称“天府”。又因为得天独厚的交通位置，使得关中平原自古以来又成为连接东西方的贸易中心。秦汉时期不仅是中国古代历史的高峰，还是陕西历史的高峰时期。西汉时期，张骞两次出使西域，开辟了东西方经济交流的通路——丝绸之路，从此西汉王朝不断派使者分赴西域各国进行贸易活动。丝绸之路的开通和扩大，促进中原地区与西域、中亚以及西亚的经济和语言交流。继张骞通西域之后，班超、班勇父子经营西域，确保了“丝绸之路”的畅通，进一步加强了中西经济文化的交流[4]，同时，进一步促进了西安方言与“丝绸之路”沿线各地方言之间的交流与融合。隋唐时期，突厥、吐谷浑等少数民族受降，与唐朝交往密切，为西安方言添加了异域特色。元朝时期，经济大致上以农业为主，其整体生产力虽然不如宋朝，但在生产技术、垦田面积、粮食产量、水利兴修以及棉花广泛种植等方面都取得了较大发展。

二、经济政策的影响

（一）对南昌话的影响

三国时期，农业经济政策主要表现为重视农业和充实农业劳动力。当时战乱纷飞、兵马不停，统治者为了发展农业生产，采取了增加农业劳动力的政策。一是招抚流民，安辑流亡；二是采用诸种手段对敌区人民进行招诱或劫掠或逼迁；三是劝课弄桑，发展农业。农业经济政策的实施，使人民稳定，扎根于土地，专心从事农业，给方言提供一个稳定的沉淀环境。

隋唐时期，政府注重发展经济，采取奖励农桑、开发矿产、发展手工业、招徕商旅等政策，在农业生产技术方面，无论是黄河流域的关中地区，还是三河地区与长江流域的荆杨地带，都是在继续利用前代生产技术措施及管理经验的基础上，把北方的一些经验技术向南方推广[5]。注重发展经济，采取奖励农桑、开发矿产、发展手工业、招徕商旅等政策。北宋时期，战乱结束，政府实行安辑流亡、给予田地、减赋轻役、奖励垦殖、兴修水利、发放农贷、劝课农桑等一系列农业发展政策，所以农业生产很快得到恢复和发展。积极的农业发展政策，如推广生产技术、降低税收、减轻农业生产压力、增加农作物的产量等，为当地商业的发展提供了商品基础，也为方言交流提供物质基础。

根据以上分析，原始赣方言的语音系统在东汉末年已经大致形成，而语音是方言的区别性特征，就此意义说，原始赣方言应大致形成于东汉中后期，衍生于唐五代，其人文格局却一直延续到两宋之际才得以确立。之所以如此，是因为一种方言的确立并不仅仅取决于自身的语音特点，还取决于使用人口的多寡和文化影响力的强弱。而赣地区直到两宋之际才具备以上条件，南宋以后赣方言的语音系统基本稳定。

（二）对泉州话的影响

隋唐以前，泉州地区人多地少，当地居民以耕田为生十分艰难，主要以打渔为生。后因中原汉人南下带来先进的造船技术，泉州大规模发展海上贸易。下海贸易成为当时泉州人维持生计的主要方式。隋唐时期，泉州港成为海上丝绸之路的重要港口，统治者为鼓励贸易，专门颁发敕令、诏书，让番客自由贸易，不得重税。于是，大量番商来到泉州，泉州方言第一次与欧亚各国语言发生大规模的融合。宋代设立泉州市舶司和建造番坊。市舶司监管海上贸易，征收贸易税。市舶司的设立，标志着泉州进入中国最重要的对外贸易港的行列；番坊的建立，吸引了外国商客来泉州贸易，甚至是定居泉州。番客的到来，丰富了泉州方言的内容。元随宋制，依旧沿用市舶司，免除了出海的中国海商各类杂役，降低抽解比例，给予商客更大的自由权，泉州港的繁盛到达顶峰，与欧亚语言的交流亦达到顶峰。

闽南方言在汉昭帝设置冶县时产生萌芽，唐代基本形成。宋元时期，国家大力发展海上贸易，大量外商来到泉州贸易，给闽南方言注入新的血液，闽南方言定型成熟[6，7]。在泉州，由于没有出现汉人与土著争战的记录或其他有重大影响的战事，来源不同、时代不同、自然聚居点不同的入闽汉人所带来的不同时代、不同地区的汉语方言特色，被很好地保留下来。

（三）对西安话的影响

历史上经济政策的变化导致陕西人口数量的三起二落。较好的经济政策使外来人口的不断涌入，反之，则相反。陕西历史文化不仅呈现出鲜明的地域特色，而且在每一个历史层面都有截然不同的特点[8]。凡峰值均是社会安定时期，人口自然增长与机械增长同时进行，此时亦是陕西经济方言大发展、大规模接受外来语言的时期；而人口落至谷底时期，则是陕西经济崩溃之际，同时也是陕西方言衰落之时。