蒋雯
古诗词阅读对高中生的成长有着举足轻重的作用,但是当下古诗词阅读中的重重障碍,让学生失去了翻越这座宝山的勇气。下面笔者谈谈如何多角度运用整体阅读的方式,来降低阅读难度,突破阅读障碍。
一、古诗词阅读的障碍
1.古诗词语言特点导致理解困难
古诗词语言不像散文、小说那样清晰直白,有很强的文言色彩。有的词语语意范围发生变化,有的词语感情色彩发生变化,有的词语词性发生变化,理解这些语言现象,要有一定的文言功底,而学生的文言基础一般比较薄弱,文言知识的欠缺在很大程度上阻碍着学生读懂古诗词。此外,诗歌语言凝练跳跃,意蕴深婉的特点也使得古诗词不易读懂、读透。
2.诗句结构上的倒置现象致使阅读困难
古诗词由于受到字数、押韵、声律的限制,或出于强调的需要,或为取得特殊的表达效果,有些句子打破了正常的语法规律,采用倒装的句式、倒叙的方式。如李煜《浪淘沙令》上片文字并不难懂,但采用了倒叙的手法,由梦后写到梦中,梦中越欢愉,梦后越凄凉,没有一字着悲,但悲情毕现。古诗词诗句在结构上的倒置,适应了平仄与押韵的要求,语言变得新鲜,画面变得鲜明,诗意也变得浓郁,令人回味无穷,但也增加了学生理解的难度。
3.诗词中的意象和典故造成认知障碍
诗人往往借助意象和典故来表情达意,而这两者涵盖的知识容量相当大。学生阅读不够,积累不足,知识储备较少,不明白意象、典故含义,就难以理解诗人借助意象传达的情感,难以明白诗人用典的目的,更谈不上品味意象、典故在诗歌中的妙用,往往产生“隔”的感受。
二、突破古诗词阅读障碍的策略
笔者认为应多角度运用整体阅读的方式,来降低阅读难度,突破阅读障碍。整体阅读是立足整体语境,整体了解和把握诗词内容,鉴赏诗词意境的一种阅读方式。不能因为个别文字,误解词句,也不能因为个别词句误解作者本意,强调不能断章取义,要在整体阅读中培养高层次的阅读能力。
1.整体阅读离不开“知人论世”
“诵其诗,读其书,不知其人,可乎?是以论其世也。” 诗歌创作很大程度上受诗人的生活社会时代、人生遭际、思想品格的影响。诗人不同时期的特殊经历、独特感受、思想变化,往往都融入在诗歌之中,成为情感的基础。要想读懂诗歌,就要了解诗人的身世、经历、写作背景等,找到诗人情感的源头,摸准诗人情感的脉搏。
借助于“知人论世”的整体阅读,方能读深、读透诗词。但是也要避免标签化,解读作品时不能先入为主,用时代和作者的特点限制对作品的整体解读,因为作品的风格是多样的,而且“形象大于思想”,诗歌的意蕴内涵往往比作者的寄予更丰富。
2.个别与整体关照阅读
阅读古诗词要从整体上把握,在整体中突破个别障碍,在个别障碍的清除中印证对整体的解读,从而使诗歌理解更全面、更准确。阅读要有整体意识,把字词放到诗句中读,把诗句放到整首诗中读,结合生活或阅读经验,在整体中反复咀嚼,把难度降到最低,力求在整体中突破个别障碍,从而准确把握诗歌内容,深刻理解诗人情感。
如高适的《营州歌》:“营州少年厌原野,狐裘蒙茸猎城下。虏酒千钟不醉人,胡儿十岁能骑马。”学生阅读这首诗的障碍主要有:“厌”“ 狐裘蒙茸”的词语意思。整体阅读这首诗,诗中刻画的营州少年是一个“胡儿”。他城下牧猎、千杯不醉、“十岁能骑马”,由此可见自幼受到牧猎骑射风气的熏陶。结合整首诗来理解,“厌”通同“餍”,饱,这里是饱经、习惯于的意思,也可联系课本中的“夫晋,何厌之有” 来理解,“狐裘蒙茸”是“胡儿”的着装便于骑射。正是因为从小饱经牧猎骑射风气的熏陶,铸就他好酒习饮的习性、粗犷豪放的性情、勇敢崇武的精神,也佐证了前面的整体解读。
3.整体阅读,善于抓住“诗眼”
“诗眼”是诗人对语言的反复锤炼,是最传神体现诗人情感、诗歌意蕴的的字词。 抓住“诗眼”,我们能快速准确地捕捉到诗人情感的涌动和思想的火花。如解读朱淑真的《眼儿媚》,上片前两句写风和日丽、花香怡人的春日美景,含蓄地表达女主人公对美好春光的欣悦陶醉,可扣住“弄”“流”;后三句写清明过后,落红飘零、柳絮纷飞、阴云笼罩、雾压朱楼的景象,传达出了闺中女子烦闷怅惘的心情,可结合“锁”来理解。下片着重表现的是女主人公的“春愁”。“诗眼”是诗歌思想、情感的凝聚点,是全篇的关键,立足整体,抓住“诗眼”,可快速准确把握诗歌的内容主旨。
于漪谈如何教学生学习古诗词时说:“要着力于整体感知,充分发挥诗词所蕴含的丰富的育人功能。”整体阅读,是突破古诗词阅读障碍至关重要的方法,是读懂诗词内容至关重要的一步,由此才能穿过诗歌的层层雾障,走进诗人的心灵,更好地挖掘深层,收获更多。
(本文系课题“以培养语文学科核心素养为目标的高中古诗词教学策略研究”的研究成果,课题编号 XC-B/2016/25)
作者单位:江苏省泰兴市第四高級中学(225411)