《四库全书总目提要·词曲类》概况浅论——以《于湖集》为例的版本内容对比

曹 跃

《四库全书总目提要·词曲类》概况浅论
——以《于湖集》为例的版本内容对比

曹 跃

《四库全书总目提要》作为对中国最大规模丛书——《四库全书》的目录整理著作，以分明条理、阐论众书为要。其中《词曲类》的设置与编纂，对清代词曲文献总结情况、词曲学术观点的保存，由于馆臣的个人倾向，《词曲类》的记载中也有需要考校之处，现以张孝祥《于湖集》为例，进行简单分析。

《四库全书总目提要》 词曲类 《于湖集》 版本对比

一、《四库全书总目提要·词曲类》

(一)《四库全书》与《提要》

《四库全书》是清代乾隆年间所修的一部集大成的官修丛书，其于乾隆三十八年(1773年)开馆修纂，历时十年，共计收书三千五百零三种，七万九千三百三十七卷，分经史子集四部，故称“四库”。由于其体质庞大，编纂官永瑢、纪昀等在编修同时，对所有抄录入库和抄存卷目的图书，都进行了统计记录并撰写了提要，于乾隆四十六年(1781年)汇编成书，共二百卷，收正式入库书三千七百四十钟，存目书六千八百一十九种，形成今日之《四库全书总目提要》。

《提要》的编纂基于《四库全书》，体例大致上也完全与之相同，即分经、史、子、集四大类，大类下又分小类，小类下又分子目，并在每大类与小类前面作小序，子目后面有按语，以说明此类著作源流以及其类、目划分理由。以我们现在讨论的《词曲类》为例，其在《提要》整体中，属于集部这一大类之下的五个小类(楚辞、别集、总集、诗文评、词曲)之一，其下又分别集、总集、词话、词谱词韵四个子目，正式入库书与存目书虽然分开，但均依此四目进行内部划分。这种类别划分依《四库全书总目·凡例》所言是出于“流派至为繁夥，端绪易至茫如”的原因，故分子目以“使条理秩然”，实质上是四库馆臣在丛书编修中对于古代词曲文献的重新整理，也是对传统词曲文献整理方法的再创新。

(二)《提要·词曲类》概况

《提要·词曲类》的编例，首先是本类的小序，其后是依子目分载的书名及卷数，每书之下为该书提要。就收书情况来看，《提要·词曲类》所载，其版本大致有通行本、内府本、家藏本、采进本几种版本来源，主要集中以元明刻本为底本，也有少数宋刻本和清初名家选、校本，排列顺序上也基本依照《凡例》所言作者“登第之年，生卒之岁”的标准，但因为某些词集篇幅狭小，在《四库全书》中必须与其他书籍合抄才能凑成一册，所以《提要·词曲类》的一些版本在记载这些词集时，是遵循了《四库全书》的编纂次序而非作者年代。

整体上看，《提要》本身较《四库全书》，因为是后修，所以纠正了之前的某些错误，如误抄、错位。另外，《提要》因其汇总众书叙录，所以在文字斟酌和语言格式统一上，较《四库全书》原文有了长足的进步，对各书提要之间的重复部分也进行了删减。

二、关于《于湖集》

(一)《于湖集》概况

《于湖集》是南宋初期文学家张孝祥的作品集，按《钦定四库全书》共有四十卷，《提要》本处的“三卷”仅指其词集。张孝祥，字安国，号于湖居士，历阳乌江人，南宋著名词人，书法家，为唐代诗人张籍之七世孙。绍兴二十四年(1154年)状元及第，秘书郎，著作郎，集英殿修撰，中书舍人等职。中书省旧称紫薇省，即《提要》所言：“黄昇《中兴词选》则称《紫微雅词》，以孝祥曾官中书舍人故也。”张孝祥是南宋词坛豪放派的代表人物之一，素以语言豪壮典丽著称，一如《提要》“忠愤慷慨，有足动人者”的评价。

(二)《提要》记载与诸版本的对比

据《提要》，其所依底本应是安徽巡抚采进的明代毛晋汲古阁《宋六十名家词》本，另以南宋黄昇《中兴词选》参校。今我们依上海古籍出版社2014年版《四库全书(文渊阁本)》之《于湖集》四十卷本与宛敏灏中华书局2010年版《张孝祥词笺校》进行对比，由于中华书局本是以南宋乾道七年刘温父子《于湖先生长短句》和嘉泰元年张孝伯《于湖居士文集乐府》为底本，以毛晋汲古阁《宋六十名家词》参校，故也能一定程度上体现出《提要·于湖集》中所提到的四库本与汲古阁本之间的异同。

(1)目录与序跋问题与《提要》所言无异，不赘述。

(2)部分字词之间存在的差异。四库本中的部分作品与中华书局本所载的两宋刻本、汲古阁本文字均有所不同，应是出自馆臣自行改动，如中华书局本《六州歌头》：“洙泗上，弦歌地，亦羶腥”，四库本作“亦纷争”；中华书局本《水调歌头》题为“闻采石战胜”，首句“雪洗虏尘静”，四库本作“和庞佑父”、“雪洗战尘静”，诸如此类。究其原因，或馆臣当时得见其他更为可信的版本，据此修改，而我们由于条件所限，未尝得见，但也不排除是馆臣出于自身文学观点自行改动。

三、结语

《四库全书总目提要》是中国目录学史上里程碑式的著作，其作为中国古代文献集大成式的总结概括，于文学、历史、哲学等多方面有着不可磨灭的贡献，但同时也应注意到，即使是四库馆臣，在编修这样一部著作时，也不免存有己见，不能全面地、详尽地并且没有讹误地阐明文献的一切相关知识。正如我们所谈到的《提要·词曲类》一般，在文献研究的道路上，唯有求真务实，辨章学术，是我们应该秉持的原则。

[1]纪昀,等.续修四库全书总目提要[M].上海:上海古籍出版社,2014.

[2]张孝祥.张孝祥词笺校[M].宛敏灏,编.北京:中华书局,2010.

河北大学)