邵仙图
摘要:英语书面表达是中考的必考题目之一,也是一种训练学生用英语进行连贯表达的题型,它综合测试学生的造句能力、语法知识、逻辑思维等能力。那么如何提高学生的写作能力,使他们更好地用英语表达自己的思想感情,写出清楚简洁的英语文章,是英语教师亟待解决的一大难题。
关键词:初中英语;教学;写作;能力;方法
下面就自己多年的教学谈谈自己的几点体会和做法。
一、教师要注重学生语言基础知识的积累
通过批阅学生的写作,我们发现,影响学生写作成绩的因素有以下几个方面:I.词汇不足,且拼写有误;II.语法方面显得呆板,尤其是各种时态的正确使用,动词的各种形式变化,在作文中正确率最低;III.母语对英语表达有负面影响。为更好地提高学生的写作能力,教师要最大限度地加强学生对语言基础知识的积累。
词汇是写作的基础,写作需要词汇犹如盖房子需要砖瓦一样,没用词汇的积累,写作也只能是空中阁楼。所以在日常教学中应抓住学生好玩、好奇、好胜的心理,采取多种形式,如单词竞赛、接龙比赛、快速填词等,要求学生能准确地记住单词的拼写形式,了解它们的用法,促进学生始终充满学习的热情。
语法能使语言精练、规范,因此,在教学中教师每讲一个语法项目,都要不厌其烦加强训练。初中阶段,教师主要依纲靠本,模仿书中的句型,替换词组、短语、人称、时态,加大力度,反复实践。只有各种结构和时态都十分熟练了,学生综合应用起来才会得心应手,不出差错。
在教学中我们不难发现,英语欠佳的学生一般不喜欢朗读和背诵,对这样的学生,应指导他们多听录音,多模仿语音、语调,对学过的简单对话和课文要求学生能背诵并默写出来,对有些较难的课文中典型的好句,好段要求熟记,最好能脱口而出,经过日积月累,积少成多,自然会形成一定的语感,从而克服“汉语式英语”的写作障碍,长期坚持一定能提高英文寫作的准确性、流畅性。
二、教师平时要加强学生的写作训练
我们知道,口头表达是书面表达的基础,书面表达是口头表达的提炼和升华。教师可采用课前三分钟进行“Free Talk”的口语训练,比如可以从同桌互相介绍各自的情况入手,也可以描述一件物品,一件事情,经过一个阶段的反复训练和悉心指导,可结合课文,发展到让学生做命题报告,如 “My Family, My Friend, My English Teacher, My School, My Day”等等,遵循由简到繁,由易到难的原则,鼓励学生不要羞于开口。
其实,英语课本是最好的语言材料,我们应当不断挖掘教材,围绕教材进行一系列的练习,坚持“词---短语---句----段”的训练程序。在课堂上可根据所学单词、句型、时态等让学生进行造句、组词成句的练习比如可将课文中的人称、时间等替换成别的人称和时间让其改写,或用简单的几句话写出文章的主要内容。初一阶段可根据中文提示让学生写些介绍自己家庭、学校、生日聚会等文章,初二学生学到的词汇、时态多了些,可看图或根据提供的信息些短文,内容可涉及生活的方方面面,如植树、运动受伤、拾金不昧、介绍人物、城市、天气状况或写信,回e-mail、通知等。书本上每个单元都有一个话题,所以没学完一个单元,都可以进行一次专门题材和体裁的写作训练,比如学习了7Bunit5 Abilities之后,我们要求学生学会写推荐信,比如最受欢迎学生奖,最乐于助人奖等,既学会了写作,也增强了学生对真善美的认识,同时增进了学生间的友谊。
另外,让学生用英语写日记,对培养学生的写作能力也有很大的促进作用,要求不必苛刻,开始时可指定学生每周写一两篇,字数多少不限,只要学生乐于去写,随着所学知识的增长,他们所写的内容也就多了。
三、教师要进行有效的写作指导
纵观中考书面表达,大多属于提示作文,即提供一定的情景内容要求学生完成80-100词的短文,从命题形式来看,主要有短文提示、提纲要点提示、图表提示作文(这三类统称文字提示作文)和图画提示作文,我们可以根据不同的命题方式来训练和提高学生书面表达能力。要写好一篇书面表达,教师在平时的教学中要提醒学生注意以下几点:
(一)仔细审题,列出提纲。在提笔写作之前,应弄清文字材料或图画所提示的内容,如写图画提示作文前应认真仔细观察每幅图画,充分发挥自己的能力,正确理解图画的确切含义;文字材料作文就应先确定体裁及格式,根据材料中所展示的人物、地点、时间、事件等加以思考,并形成一些连贯的语句在头脑中充分酝酿,打好腹稿,然后将要点逐一列出,这样可以防止遗漏、杂乱无章,更不会与要求无关,随意发挥,画蛇添足。
(二)组织语言,连句成篇。尽量用一些熟悉而常用的语言词汇,简单句来表达,避免用无把握的词,少用复合句。遇到一些一时想不起来的单词或短语,在不影响表达效果的前提下,可用意思相近的单词或短语来代替,如不会写“勤奋”,可以写“not lazy”,如不会写“特长”,可用“be good at, do well in”等。另外,句子也要多样化,一篇文章中不能至始至终用单一的句式,以免平平淡淡,得不到高分。再就是要注意时态,如故事性的文章、日记等一般用过去时,说明性的文章一般用一般现在时。再就是为了衔接上的需要,有时在句子间加上必要的连接词,如and, but,then, in fact, however等,使结构紧凑,内容连贯。
(三)全面检查,认真修改。作文写完以后,要教会学生养成复查的良好习惯,如要检查信息是否齐全,有误需要补充的内容,单词拼写有无错误,时态,语态、主谓是否一致,字数是否符合要求,标点、书写是否规范、清晰等等,
总之,只要教师坚持有目的,有计划,有步骤地对学生进行系统的写作训练,并给予正确指导,就能全面提高学生的英语写作水平。
总之,英语书面表达的提高是一个综合的训练过程,需要多样的训练贯穿于教学的始终,听说读写四种能力是相辅相成,密不可分的,只有平时鼓励和指导学生多读、多练,坚持不懈,树立信心,扎实训练,立足课内,丰富课外,讲究方法,一定能达到“思如泉涌,妙笔生花”的境界。endprint