陈延宏
摘要:现如今,英语词汇量高达数百万,是世界上词汇量最丰富的语言,随着经济社会的迅速发展而不断延伸、创新。然而,词汇又是英语教学中的重要内容,也是教学的难点。因此,初中英语词汇教学成为教学研究的重要问题。根据英语词汇教学原则,探寻有效的英语词汇教学策略来指导学生英语学习,调动学生学习的积极性,指导学生用愉悦的心情学习英语单词,并灵活运用,从而使初中英语词汇教学质量进一步提高。
关键词:高中英语;词汇教学;现存问题;策略
中图分类号:G632.0 文献标识码:A 文章编号:1992-7711(2017)05-0007
通过加强对英语词汇教学的理论和实践研究,促进英语教学的发展是十分必要的。但是,针对目前高中英语教学中存在的问题,教师如何教词汇以激发学生兴趣,促进学生理解、记忆、使用词汇呢?与此同时,学生怎样才能掌握适合自己的词汇学习方式呢?这些都是值得探讨的问题。
一、目前高中词汇教学存在的问题
学生的学习兴趣不浓,仅仅是为了高考而学习,其原因主要有两个方面:一方面,考试需要掌握的词汇实在太多,导致学生失去了记忆单词的兴趣,挫伤了学生学习的自信心和积极性;另一方面,很多教师采用集中识词法,开学初就将一个学期的词汇都布置下去让学生背诵,没有创设语言环境,学生只能孤零零地脱离语境背诵,记起来费劲,遗忘又快,加之枯燥乏味的课堂和教师对词汇量的一再强调,忽视了学生的个性差异,导致学生产生了厌学情绪,失去了学习兴趣,虽然看似临时记住了大量的单词,但转眼就忘得一干二净,不佳的教学效果进一步挫伤了学生学习词汇的自信心和积极性,导致了恶性循环。
学生词汇记得快,忘得也快,需反复查词典;词汇量普遍偏小;词义感知不到位;词汇内化率低;无法建立英式思维,词汇输出依靠母语中介;生搬硬套,对号入座现象严重;学习效率低下,无效交际成为主要学习成果。就学生来讲,学习英语词汇的困难主要有以下四个方面:一是音形不一致,如有的字母不发音,同音异形等;二是一词多义;三是同义词在词义、搭配、感情色彩等方面不同;四是英汉词汇语义不对等。通过以上论述,我们认识到目前英语教学存在的不足,以及困扰学生英语词汇学习的主要问题。
学生脱离语境机械地背诵课后词汇附表,缺乏科学的记忆策略的指导受传统英语教学的影响,教师讲解目标词汇时往往是脱离句子和句群所创设的语境,只是要求学生死记硬背,这样,学生的联想记忆、词形记忆、上下文记忆和分类记忆等科学的记忆策略得不到正确的指导和培养,久而久之大部分学生养成了脱离语境死记硬背课后词汇附表的习惯,记得慢而忘得快,体验不到学习的乐趣和成就感,甚至产生了厌学情绪。
二、提高高中英语词汇教学水平的策略
1. 强化词汇的语音学习
英语有英语的发音标准,汉语有汉语的发音标准,教师要求学生尽量不要用汉语谐音来读英语,这样读出来的英语难免会有汉语的语气。教师要指导学生哪些地方是需要读重音的,哪些情况是可以连读、弱读的。教师要时常让学生来读句子、词汇,纠正学生的发音,巩固和强化词汇的学习。
2. 熟知构词规律
英语词汇结构教学法是一种“拆分、组合、拆分、再组合”的词汇教学方式,其具体实施方法如下:(1)派生法。派生法就是一种规律教学,也就是教师总结出一些英语单词的词语构成规律,然后对学生进行讲解,将这些规律传授给学生。它包括词语的前缀、后缀和词性的规律,比如:know与unknown,前者意为知道,后者是不知道,它们的最大区别就是前缀un,由此可以看出一般加前缀un是表示否定的说法,像这样的关联单词还有unhappy(不高兴),unlike(不喜欢),unuseful(没用的),unable(没能力的),unhealhy(不健康的),undoubted(不容怀疑的),unfinish(没有完成),unemployment(失业)等。(2)合成法。合成法一般用于教由两个单词结合而成的新单词,例如whole、heartedly——wholeheartedly。(3)转换法。转换法用于教学单个单词的用法。也就是同一单词放进不用的语言环境,展示他不同的用法和词义,这种教学方法主要是帮助学生掌握多词义单词,以及它在不同语言环境下的用法。
3. 对于学生学习兴趣的激发
在这个方面,教师可以通过创设语言环境的方式来实现,在词汇学习以及其他内容的学习中实现全英语教学,让学生对于英语的读和听成为一种习惯,借以提高学生的语感,同时由于置身于英语的语言环境中,学生通过交流能够频繁地使用英语单词,其记忆程度必然会得到很大的保证,同时在这类环境中学生的兴趣也会得到非常良好的激发,让学生学会使用英语、乐于使用英语,进而在日常的交流和使用中不断地提高自身的词汇能力,为学生整个高中阶段的英语学习奠定坚实的基础。
4. 分组比赛
学生是学习的主体,在课堂上教师要安排足够的空间让学生自由踊跃地提出和回答问题,不能是教师在讲台上讲课,学生在座位上记记笔记,背背单词就了事,必须要调动学生的兴趣,由他们自己完成自己的学习任务。教师可以设定一些课堂活动,丰富教学内容。比如:按照班级人数的多少,四五人一小组(保证每个人都有发言的机会),每组都有标号,小组内可选出组长作为每组代表,然后一个小组可以任意选择一小组与之进行PK,PK结果由其他的小组组长和教师评定,比赛的内容有:词汇与词汇解释之间的连线、词汇的拼写、课文的背诵、选词填空等形式。这样的教学活动不仅易于学生学习英语,及时掌握学习内容,同時也培养了学生的集体荣誉感,在比赛中增进友谊。而教师既能顺利地完成教学任务,也能在比赛中察觉学生的薄弱之处,并对其采取相应的教学对策。
5. 结合相关的文化背景、情景
人们对语境理论的定义有很多说法,涉及到社会、文化、情景语境等多方面。但无法否认的是,语境和语言运用之间存在很大的联系。英语学习的基础就是对词汇学习,而词汇学习涉及到很多方面,如词汇的词性、词义等,造成很多学生在学习英语时,因为较多的词汇量而对英语学生产生很大的抵触,这也是教师在进行英语教学初期所面临的难题。因此,英语教师可以在学生学习词汇的初期,应该为学生提供相关的背景知识、情境、文化历史等方面的知识,来辅助英语词汇教学。例如,black一词本身的意思是“黑色的”,但和其他词搭配在一起就是另外一个意思,如black tea意思为“红茶”,和语境相联系起来就只是代表一种饮料。通过这样的学习方法,学生对英语词汇的应用方法会有更加深入的理解。同时,也能够培养学生的学习兴趣,转变以往对词汇学习的死板记忆方法,为以后更好地学习英语词汇奠定坚实的基础。
6. 温故而知新
每个人的记忆情况都是不同的,对同样的知识不同的人的记忆长短也不同。我们不可能一次就记住所要学习的内容,为了掌握新知识,需要根据遗忘规律对所学内容进行反复的复习,以加强对知识的记忆和巩固。在英语词汇学习上,许多学生在学习新的词汇时往往所花费的时间较短,但是过不了多久就会发现,自己花费了不少力气所学习的英语词汇已经所记不多了,感受深受打击。这与学生没有及时进行英语词汇的复习有很大的关系。只有及时复习所学英语词汇,才会使记忆更加牢固。在进行英语词汇学习时,教师一定要结合遗忘规律引导学生做好复习工作,通过反复的识记,加深对词汇的印象。英语词汇量的多少是衡量学生英语水平高低的标准之一。在初中英语教学中,教师一定要重视英语词汇教学工作,通过多种教学方法的采用,丰富学生的英语词汇知识,提高学生的英语词汇学习效率,为学生英语综合素质的提高打好基础。
就学生而言,在认真听教师讲课的同时,也要在学习过程中形成自己的词汇学习方法。其次,还应注意高频词的记忆和平时的词汇积累。最后,针对不同学习阶段,应有不同的词汇学习方法。此外,也可通过阅读扩大词汇量,这样既可加快阅读速度,又能提高阅读理解能力。综上所述,词汇的学习要从点滴积累,不可一蹴而就。在英语教学中,教师要发挥主导作用,立足全体学生,围绕词汇这条主线以及词汇教学的基本程序和原则,用心设计安排教学活动。此外,还应发动学生的积极性,激起他们的学习兴趣,使其高效率地学习,以期掌握科学的词汇习得方法。
(作者单位:广西合浦县西场中学 536100)