英美文学中的爱情婚姻观
——以《傲慢与偏见》为例

2017-04-13 08:39张韶华
山东农业工程学院学报 2017年6期
关键词:莉迪亚婚姻观达西

张韶华

(河南工程学院外语学院 河南 新郑 451191)

英美文学中的爱情婚姻观
——以《傲慢与偏见》为例

张韶华

(河南工程学院外语学院 河南 新郑 451191)

在欧美的文学作品中描述爱情婚姻观的作品有很多,这些文学作品为后世呈现出了不同地域、不同时期以及不同阶层的感人爱情故事。文章以《傲慢与偏见》为背景,从《傲慢与偏见》主旨及简介、一场互相吸引的纯洁爱情、一场金钱和情欲导致的闹剧、一个目的明确的抉择、一部情感和理智完美结合的浪漫史五方面论述了英美文学中的爱情婚姻观。

《傲慢与偏见》;英美文学;爱情观;婚姻观

在中国的文学历史上有梁山伯与祝英台的感人爱情,在西方也有罗密欧与朱丽叶一类的令人感至深处的爱情故事。在英美的文学体系中对爱情观和婚姻观进行描述的文学作品有很多,让读者读后回味无穷,但是亦如一千个人读哈姆雷特就会有一千个哈姆雷特一样,每个人对于一个作品其感受也是不尽相同的。在此背景下,文章围绕英美文学中的爱情观和婚姻观为中心,以《傲慢与偏见》以案例,从五个方面展开了细致的分析探讨,以下是具体内容。

1.《傲慢与偏见》主旨及简介

《傲慢与偏见》是英国的著名女作家简奥斯丁的代表作品。在该作品中对于故事的铺叙使用的生活日常琐屑事件为切入点进行写作。其在作品中的遣词造句非常讲究,对于不同的人物其在形象刻画上十分详实和深刻,并且对当时的时代背景进行深刻的揭示和批判,采用极其生动的文笔对十八世纪末至十九世纪初的英国乡村的封闭式爱情观念和婚姻观念进行了细致的描述[1]。在作品之中作者其观察力和洞察力十分独特,进而可以在对于故事描述上采用极其独到的手法,并且在语言上也充满了诙谐的成分,在增加可读性的同时,又对时代的黑暗进行了揭示,极其真实的描述了一段资产阶级以及中小地主淑女和绅士之间的荒诞爱情故事,纵然其故事发生时代已经和我们相去甚远,但是每每阅读还是能从《傲慢与偏见》中感受到那个时代的声音以及不同凡响的艺术成就[2]。

2.一场互相吸引的纯洁爱情

在通过《傲慢与偏见》对英美文学中的爱情观和婚姻观进行分析时,首先可以将《傲慢与偏见》定位成一段互相吸引的爱情。故事的女主人公之一简是班纳特家的大女儿,是一位十分美丽动人又温柔大方的闺秀式女孩,其具有一颗极其乐观的心态,在对任何事的看待上总是会朝着积极地、正面的方向[2]。其身上所散发出来的一种极其独特的气质使得富有和英俊的宾利对其产生了极大的吸引,但是却因为俩人在身份地位的相差悬殊而不能在一起。但是随着故事情节的不断推进,两个人却终究是因为彼此之间深深的兴趣和爱意,最后打破了家世的阻碍和差距最后走向了婚姻的殿堂,这是一段让人觉得感动和暖心的爱情故事。但是在这段婚姻故事推动两者走向最后婚姻的确不是两人之间的爱情,而是两人之间的吸引力。简为宾利的绅士风度和英俊潇洒所吸引,宾利为简的善良和美丽所吸引,在他们两人之间所谓的爱情观和婚姻观中,其显现出更多的是一种两者之间的仰慕和吸引[3]。

3.一场金钱和情欲导致的闹剧

在班纳特家除了简这一大女儿之外还有莉迪亚这个小女儿,因为是小女儿因此从小就被家里人娇生惯养,在性格上显得大大咧咧,但是年龄很小的她却十分喜欢社交,尤其是喜欢和梅利顿的军官们进行往来,并且虚荣心很强。在这位小女儿的思想上显得极其鲁莽、轻浮和判断意识较差,同时她也特别热衷于被男人追捧和表达爱意,因此对于勾引他的男人而言,莉迪亚都是来者不拒。在她的爱情字典中,对于男性的评断的最主要甚至是唯一标准是这个男人英俊与否。当面对一个极其英俊的男人时,莉迪亚总是难以把持的,在感情上缺少控制,因此只要有人怂恿她,她就可能投入到任何人的怀抱之中,因此在莉迪亚的爱情和感情上总是处于漂浮不定的状态[4]。在《傲慢与偏见》之中莉迪亚所深爱的男人,威克汉姆其外表十分英俊,但是在其内在的品质上是十分败坏的,生活奢侈却又腐烂,没有诚信。其和莉迪亚在性格上是截然相反的,但是莉迪亚却因为他英俊的容颜和均称的身材所痴迷,甚至还痴迷于威克汉姆其所谓的迷人的谈吐。但是对于迪利亚而言自己也从来没有真正的问过自己是否真的爱上了这个男人,并且也不在乎这个男人是否爱他。在故事发展中,后面威克汉姆极力的追求迪利亚也是完全建立在金钱之上,可以说他们的爱情就是一场金钱和情欲导致的闹剧。在这场婚姻之中迪利亚得到了自己想要的肉体上的满足,而威克汉姆也得到了金钱上的满足,两者终究是得到了各自想要得到的,但是从他们的爱情观和婚姻观上来看,两人在一起完全没有爱情的关系,这也透露了这段爱情必然将会面临着凄惨的结局。

4.一个目的明确的抉择

在小说中伊丽莎白和夏洛特是一对极其要好的闺蜜,两人在情感上如同亲生的姐妹,但是在对爱情和婚姻的看法上却是天差地别。对于夏洛特而言其没有一个漂亮的面貌,在家庭背景上也不好,但是在头脑上十分聪明。因此在小说中也是她第一个看出而来达西对伊丽莎爱的爱慕之情,同时也向伊丽莎白说出了他对于简和宾利之间爱情的担忧,而这些推断在故事的后面都得到了验证[5]。同时对于这位聪明的女子,其在婚姻上所作出的决断也是让人不得不有所感慨。作为一个在当时的时代已经很大的27岁女子,其在爱情观和婚姻观上完全是出于对实际生活的考虑。在小说中她的另一半科林斯是一位牧师,但是自身却缺乏男子应有的气概,同时也不懂得怎样去守护自己的婚姻和爱情中的另一半,他在自身的爱情观和婚姻观上,受到了那个时代深深的影响,进而出现了很大程度上的重合。但是面对这一个在爱情中极其愚蠢又不会通情达理男人的求婚,夏洛克还是同意了,其原因就是她自身的爱情观和婚姻观,使其只是想要找到一个归宿,一个可以让她衣暖饭饱的地方,同时也不需要担心丈夫会背着自己在婚姻中作出出轨的事。至于这段爱是否真正的存在爱情的成分,在夏洛特的婚姻观中均没有涉及[6]。

5.一部情感和理智完美结合的浪漫史

在班纳尔家中伊丽莎白是二女儿,虽然她没有想大女儿一样极其美丽的面容,但是其在性格上确实十分聪明活泼,同时也具有出淤泥而不染的可贵品质,从时代立场上进行观察,她还是一位具有独立思想以及反抗精神的新时代女性。因此在小说中,她认知到在当时的时代在婚姻观上地位和财富是婚姻的主要影响因素,但是她却坚持即使一个人再有钱也不会嫁给他,其对于爱情的执着,甚至在她的婚姻观上坚持这没有爱情宁愿终生不嫁的理念,她对于自身的爱情观和婚姻观都在勇敢的坚持[7]。对于他的另一半达西而言,其是一个极其不喜欢和陌生人打交道的内向豪门子弟,进而使其成为了众多的女子心中最为理想的婚姻伴侣。但是也正是因为家世让他出现了高高在上性格,在面对任何人时都会摆出一副冷漠和孤傲的情绪,同时在面对任何一个人的时候都会显得极其挑剔和刻板。达西和伊丽莎白的第一次碰面是在一个舞会之上,伊丽莎白对于达西的冷漠和挑剔显得十分厌恶,与此同时达西在第一件碰面也没有留意到伊丽莎白,在时代的背景下还认为伊丽莎白是一位缺少主流风度的女子,同时这位女子的地位也十分底下,和自己的地位相差太多。但是随着时间的不断推进,两者之间的交流和接触不断增加,达西又逐渐感受到伊丽莎白这个女子其和围绕在自己身边女子有很多的不同。伊丽莎白不会想宾利女子一样的虚伪和矫揉造作,进而在和自己不断接触的过程中不断的奉承自己。达西从伊丽莎白的接触中不断的看到了一个女子其应该具有的真实面。进而在后面的接触之中,其对于这个地位低下的小女子产生了很大兴趣,他甚至觉得这个小姑娘不是因为面容美丽而可爱,而是因为可爱而显得美丽,同时在交谈之中达西也被伊丽莎白其诙谐幽默的语言和机制的头脑深深的吸引。因此在小说的不断推动中,达西主动降低的自己身段向伊丽莎白求婚,在初次面求婚时,伊丽莎白还是因为对达西其富家子弟身份的偏见,因此在听了达西的表达之后断然拒绝的他十分傲漫的求婚,并且还职责达西不懂礼仪,这一次失败也是让达西改变的关键点,为后面的故事埋下了伏笔[8]。

没有爱情便不会结婚这是伊丽莎白的婚姻观,并一直坚持着,同时也是《傲慢与偏见》作者自身的观点。在接触不断增多之下,达西逐渐认知到自身的性格缺陷,同时也不断的改变,这也是达西真正爱上伊丽莎白的表现,最后伊丽莎白真正的接受了改变后的达西,最后两者真正的步入了婚姻的殿堂。从达西和伊丽莎白的爱情之间可以看出在那个时代的婚姻,也有完全因为爱情的婚姻,这也是整部作品中作者所描写出的最为完美和理想的婚姻。

6.结束语

综上所述,文章以《傲慢与偏见》为案例对英美文学中的爱情观和婚姻观进行了细致的分析探讨,从《傲慢与偏见》归纳出了一场互相吸引的纯洁爱情、一场金钱和情欲导致的闹剧、一个目的明确的抉择、一部情感和理智完美结合的浪漫史四方面的结论。虽然《傲慢与偏见》故事所发生的年代已经离我们很远,但是通过阅读和鉴赏《傲慢与偏见》仍然可以感受到在那个年代人们对于爱情对于婚姻的看法,值得每一位对爱情对婚姻有所思考的人进行阅读。

[1]崔元园.《傲慢与偏见》之爱情、婚姻观探讨[J].青年文学家,2011,20(19):20-21.

[2]王艳萍.关于《傲慢与偏见》中婚姻观的探讨[J].时代文学,2012,11(10):146-147.

[3]张群,蒋颖异,李颖杰等.从简·奥斯汀的个人情感经历来看《傲慢与偏见》[J].文艺生活·文艺理论,2011,14(1):90-91.

[4]饶丽,纪蓉琴.金钱与爱情的较量——从《傲慢与偏见》浅析简·奥斯丁的经济婚姻观[J].大家,2010,12(8):6-7.

[5]YONA RUBINSTEIN,DROR BRENNER.Pride and Prejudice:Using Ethnic-Sounding Namesand Inter-Ethnic Marriagesto Identify LabourMarket Discrimination[J].The Review of Economic Studies,2014,81(1 TN.286):389-425.

[6]M.S.Rea,J.P.Freyssinier.Color Rendering:Beyond Pride and Prejudice[J].Color Research and Application,2010,35(6):401-409.

[7]陈荔.幸福婚姻在哪里—浅析《傲慢与偏见》中的婚姻观[J].湖北广播电视大学学报,2010,14(04):23-25.

[8]范小红.奥斯丁的爱情乌托邦与婚姻异托邦——以《理智与情感》和《傲慢与偏见》为例[J].西安外国语大学学报,2016,24(1):99-102.

I3/7 文献标识码:A 文章编号:2095-7327(2017)-06-0189-02

张韶华(1979—),女,河南周口人,硕士,河南工程学院外语学院讲师,研究方向为英语语言文学与英语教学。

猜你喜欢
莉迪亚婚姻观达西
种子向阳微笑成长
——《园丁》阅读推荐
《无声告白》中主人公莉迪亚的成长历程
Study on Jane Austen’s Views on Marriagein Pride and Prejudice
傲慢与偏见
摆脱假面,活出自我
《傲慢与偏见》的婚姻观
从电影《蓝色茉莉》和《赛末点》看两性的婚姻观
GC-MS法分析藏药坐珠达西中的化学成分
毛泽东早期的婚姻观探析
堤坝Forchheimei型非达西渗流场特性分析