船山思想传播、普及的好读本
——评«船山学简明读本»

2017-03-10 11:43邓胤龙
衡阳师范学院学报 2017年4期
关键词:王船山船山白话

邓胤龙

船山思想传播、普及的好读本
——评«船山学简明读本»

邓胤龙

王船山,从衡阳走向世界的伟大思想家,是中国明末清初的杰出历史名人,与黄宗羲、顾炎武并称为明末清初三大家.他的学说是我国封建社会哲学发展的顶峰,被称为“东方的黑格尔”.对于这样一位享有崇高声誉的历史名人,不应该只有学界人士了解他,而应该让每一位中华儿女熟悉他、崇拜他.为此,衡阳籍的朱迪光先生,偕同刘敏、陈扬先生等人共同出版的«船山学简明读本»(湘潭大学出版社,2016年12月出版),可以说是一件功德无量的事情,它为船山走进千家万户、深入每一个学童心里提供了捷径.该书共12万字,分为“几个有关王船山的传说”“王船山其人其事”“王船山的思想”“王船山的影响”“船山家训”“船山诗文选读”六个部分,采用“提示”“注释”“白话翻译”等方式,把深奥难懂的文字通俗化,便于读者阅读.

«船山学简明读本»虽然字数不是很多、篇幅不是很长,但它短小精悍,特色鲜明:

其一,故事性强,通俗易懂.开篇就是几个有关王船山的传说故事.如“王船山出门时,不管天晴下雨,他总是打着雨伞、穿着木屐……”也就是所谓的“头不顶清朝的天,脚不踏清朝的地”,由此可见王船山忠于明朝的崇高气节.作者正是采用通俗化的语言,以讲故事的形式歌颂了王船山忠贞如一的可贵品质.该书还有很多类似的传奇故事,在此不一一列举.所以说,该书的故事性,必然会吸引很多读者去拜读它,从而使人们亲近船山、走进船山.

其二,文学性强,配提示、注释、白话翻译,便于读者接受.该书大部分是船山诗文选读(占了二分之一多的篇幅),分诗词选读和文章选读两部分.常言道:“文如其人”,通过王船山的诗文阅读,我们可以看出他的品行、思想,为全面了解王船山打下了坚实基础.如P63页的«鹧鹄天»:“把镜想看认不来,问人云此是姜斋.龟于朽后随人卜,梦未圆时莫浪猜.谁笔仗,此形骸,闲愁输汝两眉开.铅华未落君还在,我自从天乞活埋.”此词一般的读者看不懂,于是作者在词后标了注释、提示,帮助读者理解,原来是此词表现了王船山深深的爱国情怀,展示了他一种不屈的民族精神——“复明梦”虽难,但也要为“圆梦”而努力奋斗.多么可敬可佩的一位“仁人志士”!该书就这样不厌其烦地为每首诗词、每篇文章注释、提示,甚至白话翻译,这都是为了读者正确把握船山文化的精髓.

«船山学简明读本»可以看做«船山全书»的缩印本,相对于难懂、深奥的古籍书«船山全书»,它更通俗、更简明.在船山学研究的万千成果中,«船山学简明读本»犹如一株娇艳欲滴的小树苗,那么令人喜爱,它展现了其独特的立世风格和魅力,从另一条渠道向广大的读者宣传了王船山以及其闪耀着光芒的思想,使人们不再对“船山其人”“船山学研究”感到陌生、或者望而却步.基于此,不得不说该书是对船山思想普及的一大贡献.

传播船山思想,就是传播中国优秀传统文化的精髓.中国共产党第十八次全国代表大会以来,以习近平总书记为核心的党中央,一直倡导“文化强国”、坚持“文化自信”、要求讲好中国故事,让世界倾听中国故事,这就是要大力弘扬中华民族五千年的优秀传统文化.«船山学简明读本»正是践行中央的“文化强国”“文化自信”的精神,它宣传了船山思想,实际上就是传播了中华民族优秀的传统文化,让国民以船山先生为楷模,培养自己的爱国情怀、提振自身的民族精神,为伟大的“中国梦”而努力奋斗!因此说,«船山学简明读本»又具有十分重要的时代价值,确实是一本船山思想传播、普及的好读本.

(作者系衡阳师范学院副研究馆员)

猜你喜欢
王船山船山白话
家乡的土白话
白话寄生虫
Southern_Weekly_1951_2021_07_15_p38
船山与宋学关联的再探讨
Kiss and Ride
钱蓉应邀来我校参加2019王船山思想国际学术研讨会
论王船山民族主义思想的近代嬗变
《张船山 社日朴园斋中咏燕》
王船山《周易内传发例》义理演析
唐君毅先生之船山人性论浅释(下)①
——探《船山之尊生尊气与尊情才义》