浅谈中学英语写作教学的技巧和方法

2016-12-06 04:30李纲要
新教育时代·教师版 2016年23期
关键词:中学英语写作教学

李纲要

摘 要:《普通高中英语课程标准(实验)》强调:“着重提高学生用英语获取信息、处理信息、分析和解决问题的能力;逐步培养学生用英语进行思维和表达的能力;为学生进一步学习和发展创造必要的条件。”其中提出的“用英语进行表达的能力”既包括口语,也包括写作。根据这一精神,课程标准在语言技能部分对写作的技能目标做了描述,要求比过去高了许多,而且更加具体,以期加强学生写作表达能力的训练和提高。

关键词:中学英语;写作教学;技巧方法

一、前言

在高中阶段,学生已具备了良好的英语语法和词汇的基础,而且在必修课程中他们还会进一步提高这些方面的能力。但是,要写出一篇令人满意的英语文章绝非轻而易举之事。首先可能会遇到许多困难。主要难题有以下几个:(1)不知道如何根据写作任务去写作:不知写什么,不会收集资料,不会选材;(2)不会或不善于用英语思维,常受汉语影响,以至于出现文化和语言上的错误;(3)不知道如何在不同的语境下选择合适的语言,如遣词造句、连句成段等;(4)不知如何理顺需要表达的思想或事物的逻辑顺序;(5)有些教师不重视写,而过分强调读,如每年高考,英语“书面表达”要求学生写篇短文,从每年的评卷来看,相当一部分学生写作能力很差。下面提供几种英语写作教学的技巧和方法,旨在通过学生发现、实践、探索等积极主动的学习写作的教学方法和技巧,逐步培养其写作能力。

1.在英语教师的指导下学习范文进行写作

英语写作应在英语教师的指导下进行,因为英语和母语的表达方式不尽相同,教师若不进行指导,就会出现大量的中国式英语。学生的写作应由教师审阅和评价( read and evaluate),英语写作和英语说话一样,重要的是它能表达的思想及方式(mode of expression)。英语教师在修改学生的写作时,不应该把重点放在拼法和语法上,而应放在写作的技巧表达的思想内容上,看学生的写作是非否切中题目,等等,读范文,发现和探索出作者写出好文章的“妙方”,以便“借他山之石”“为我所用”。

2.记笔记

英语教师应要求学生在课堂上记笔记( taking notes),在阅读时记笔记是一个好的学习方法,这有利于中学生课后复习和回忆。记笔记有两种用途,一是为了以后使用储存信息(store information for late use),二是为使所得信息从一种形式变为另一种形式提供机会 (give opportunities to encode information),这有利于提高中学生的写作能力。

3.启发学生自主写作,让学生写日记

英语写作的提高是一个量变质变的过程,英语教师要求学生进行“持久战”,例如坚持写日记,把自己每天想说的话或所发生的主要事情用英语记下来,滴水穿石,不求一日之效,天长日久,方能达到穿石的效果。

4.自由写作

英语教师每天上课前 5~8分钟,让学生进行自由写作(free writing),学生可自定题目,可以是问候、便条、简单信函、书信、电子邮件,填写表格、申请表等。天天坚持,必有好处。英语教师也可把这些活动进行变化,即每天定一个统一的题目,让学生写 5~8分钟。要说明的是,如果开展这种活动,必须要求学生有一个专门的自由写作本子,这样,写过后,中学生可检查自己前边的内容,行成自己进步的记录。

5.继续写作

英语教师要给学生一个大题目,比如:写较长的文章和报告。要求学生每天课后写一部分内容,坚持持续写作(continuous writing)。在规定的时间内完成。学生列出大纲,每天按这个大纲写。

6.测试写作

英语教师在进行期中期末及平时测试时要测试写作水平。

7.写作与阅读相结合

阅读和写作是对立统一关系,阅读是输入,写作是输出,学生阅读某一文体的范文,要抓文章的主要意思,对作者所写内容形成自己的见解,弄清作者在写作时是如何构思的,如何按照某一特定文体遵循某种典型结构来编写的。例如:如何连句成段,文章如何分成若干部分,段落是怎样组织的,段与段如何连接的,每段是否有主题句等。欣赏别人佳做,就能更理性地写出条理清晰、合乎逻辑的好文章。

8.写作教学的顺序

分为控制写作、引导写作和自由写作。

二、结语

我们主张理性地搞好中学英语写作教学,既强调教师的主导作用,也强调学生的主体作用;强调阅读和写作的对立统一关系;自始至终强调写作的形成性评价,附之以较为科学的方法与技巧,必定在能在中学英语写作教学中起到良好的作用。

参考文献:

教育部教师工作司组编.“中学教师专业标准”解读[M].北京:北京师范大学出版集团,2013.

猜你喜欢
中学英语写作教学
“互联网+”助推农村中学英语教学模式的转变
“互联网+”助推农村中学英语教学模式的转变
学会在生活中学英语
如何创设中学英语语言环境
英文歌曲在中学英语课堂教学中的应用
中学英语书面表达教学谈
民族预科生写作教学的对策探究
浅谈如何提高高中英语写作教学的趣味性
小学高段语文写作教学
积累,为学生写作增光添彩