浅谈伍尔夫《到灯塔去》的象征意象

杜坤遥

(辽宁大学文学院 辽宁 沈阳 110036)

浅谈伍尔夫《到灯塔去》的象征意象

杜坤遥

(辽宁大学文学院 辽宁 沈阳 110036)

弗吉尼亚·伍尔夫是与乔伊斯、普鲁斯特、福克纳等人齐名的意识流小说的杰出代表，她的小说《到灯塔去》是她象征主义手法的一个充分体现。小说通过对代表女性气质的拉姆齐夫人和代表男性气质的拉姆齐先生以及灯塔的意象,，抒写出人物内在的真实。

伍尔夫;灯塔;象征

弗吉尼亚·伍尔夫是英国现代文学史上最重要的女作家，也是一位女权主义先驱者和女权运动的精神领袖。伍尔夫的创作与乔伊斯、普普斯特齐名，其作品《到灯塔去》是现代意识流创作的代表，在倡导和推行意识流创作思潮中，伍尔夫是一位举足轻重的人物。伍尔夫在艺术实践中尝试了许多新的写作形式，对象征意象的独特运用便是其中之一。

伍尔夫的小说多是从内省的主观角度去刻画人物的性格，但是意识流动不是总能用语言来直接表达的。她在小说中创造了许多具有独特美学理想的象征意象。伍尔夫认为，正如语言和思维一样，人的生活观念和对现实的认识是无形的，我们无法直观地去感知它们。

1 《到灯塔去》的人物意象

弗吉尼亚·伍尔夫在小说生涯一开始便表现出对象征艺术形式的青睐，尤其是通过刻画人物独特的个性，展现人物特定的心理活动来反映某个人的情感与思想或者是社会的某个特殊方面。对于《到灯塔中去》的拉姆齐先生而言，理性的原则高于一切，尊重客观事实、坚持自己的原则要比关心孩子更为重要。因此，他的小儿子非常憎恨他。他认为，世上没有永恒的事物，甚至莎士比亚的杰作也不是例外。拉姆齐先生整天思索着一系列的抽象的哲学问题，作为一名哲学家，他试图凭借理性与逻辑来阐释和解决世上的一切。伍尔夫为此用钢琴键盘的分隔和英文字母从A 到Z 的直线型，来比喻拉姆齐先生的头脑，在他的脑海中，世界被简化为一个个明确的事实，而思维则按逻辑演绎制定好了的程序运行，也许正因为他的这种刻板的直线型思维方式，缺乏感性和直觉来辅助，在家人和朋友的眼里，他被视作权威。画家丽莉对他也感到不满，因为他总是以自我为中心，且不断地向妻子要求同情。拉姆齐先生是孤独的，同时他认为自己是个失败者。不难看出，伍尔夫所塑造的男性气质的代表拉姆齐先生尽管有他智慧的一面，但更多的是他的固执、呆板、自我为中心和过于理性的一面。如果说拉姆奇先生代表着理智，那么他的妻子则象征着人类的直觉。

拉姆齐夫人身上充满了直觉和情感，当她的丈夫正在窗外的园地上踱步思索时， 拉姆齐夫人则在屋内抚慰孩子，收拾家务，照顾客人。在这里，窗口像一道天然屏障将她与丈夫隔开， 窗外是男性主宰的世界， 窗内是女性留守的家园。她渴望打破这道传统观念下的屏障， 因此，她试图通过给人温暖、给予欢乐来建立人间的信任与友谊，同时，她还不断地在自己的生活圈内寻求真实，探索人生的意义。拉姆齐夫人对事物具有直观的透视能力，所以，她认为人类的经验不该受到事实与逻辑的制约。拉姆齐夫人是统一和谐、安祥平静的使者。

2 实物意象

长期以来，读者对灯塔有不同的理解。所以灯塔成了一个多元的象征。在笔者看来，首先，《到灯塔去》中灯塔象征着一种理性精神。《到灯塔去》是以现实中的父母：莱斯利·斯蒂芬与朱莉亚·斯蒂芬为原型的，莱斯利·斯蒂芬虽然在性格上存在种种弱点与缺陷，但伍尔夫对他的看法与评价却很高。在整个童年和少女时代，伍尔夫就在父亲的指引下阅读了大量的优秀作品，可以说现实中的莱斯利·斯蒂芬是伍尔夫眼中的引导者，朝着某种肯定的、理性的道路上走去。一开始，拉姆齐先生是一个在性格上有缺陷的人物，他盲目地追求所谓的真实，忽视了在其他方面的发展，当时的他所代表的理性是一种狭隘与静止的理性，他渴望达到R，但同时他也明白“他将永远也达不到R”，所以这种灯塔是理性的象征。

其次，灯塔象征着一种发展和完善。《到灯塔去》是一本回忆性的小说，以自己的父母为原型创作的，在创作中她得以有机会重新仔细地观察自己的父母，深入到父母的内心世界去，但这种回忆是一种创造性的回忆，她一方面她渴望摆脱母亲加在自己身上的影响，于是在《到灯塔去》里伍尔夫就通过正面和直视自己的母亲，同时创造出新的情境，从而塑造出她内心中新的母亲形象，以摆脱原有的母亲的阴影，这于她是一种自由和解放，当她完成这部小说之时就是她获得自身独立发展的时候。另一方面，作为英国女权主义运动中的杰出代表，早年伍尔夫就发表了她的女权主义宣言《一间自己的屋子》， 她认为女性必须在经济和物质上不依赖他人才能取得真正的独立。在这部小说中所塑造的主角——拉姆齐夫人也承载了作者的相类似的期望。每到她遭遇生活困苦的时候，她就会把目光聚集到那座灯塔上，并把自己和理性主义联系到一起，这种理性主义让拉姆齐夫人在虚无杂乱的日常生活中找到一个牢固的支柱和确定的方向，使她能够从缠绕在她身上的琐事与人们中突破出来，找到片刻的安宁，寻求到自我存在与发展。

《到灯塔去》里的象征意象形式多样，丰富多彩。弗吉尼亚·伍尔夫敏锐的感悟力和渊博的知识使她能够对各种隐喻意象随手拈来，而且新颖独特、不落俗套。但是，她作品中所有象征意象的运用都遵循着一个宗旨，那就是竭力表现出人物的“内在真实”或“心理真实”。

她认为“文学是个整体，它需要变革和发展”。她思考了文学的本质，文学的真实性，文学作品的阅读等诸多问题。由于坚持创造出崭新的、反传统的、反“物质主义”的艺术形式，用伍尔夫自己的话说就是写出人物的“内在真实”，伍尔夫本质上是一个具有巨大创造力的不停步的探索者和思考者。

[1] 弗吉尼亚·伍尔夫.到灯塔去.上海译文出版社.2009.

[2] 瞿世镜.意识流小说家伍尔夫.上海文艺出版社,1989

杜坤遥(1990.12-)，女，辽宁抚顺人，辽宁大学文学院在读研究生。

J50

A

1672-5832(2016)08-0034-01