我们给太空人送去了一台咖灰机

编译 王玥娇 编辑 徐臻

我们给太空人送去了一台咖灰机

编译 王玥娇 编辑 徐臻

没有人透露ISSpresso项目究竟花了多少钱，乡愁是无价的。

ISSpresso咖啡机

据“大西洋月刊”网站报道，人类的合作与创新精神再次由一杯正宗Espresso（意式浓缩咖啡）得到升华，但这次是在太空上。意大利宇航员卢卡·帕米塔诺曾在2013年时表示，在太空时的乡愁是一杯Espresso。当时，太空工程公司Argotec、意大利咖啡品牌Lavazza和意大利太空局就已经在研制太空咖啡机了。

如今，Space X的“龙飞船”正将它带往国际空间站。除水压与水温与“地球版”相同，这台被命名为ISSpresso（International Space Station，国际空间站）咖啡机的其他参数均有改动，比如过滤系统会防止咖啡在失重时溢出，机身可以被固定在墙上。

不愧是意大利人

ISSpresso需要解决的最现实问题就是，热腾腾的Espresso根本无法倒进杯子里。因此，宇航员只能通过吸管吸咖啡。

ISSpresso在体态上也需要满足额外标准，比如内部承受超过400巴的压力。咖啡机的每个关键部件都有备用品，总重44磅（约20kg），显然和普通咖啡机不是一个级别。

托意大利人的福，宇航员还可以通过这台机器享用茶与热巧克力。另一位意大利宇航员萨曼莎·克里斯托弗雷蒂在Twitter表达了自己的期待：“3天后有惊喜！”她为这条消息加的标签是“从地球快递来的家”。

被送上太空前，ISSpresso已经投入工作一段时间。Argotec公司总裁戴维·艾维诺认为，这台机器的意义是“成为宇航员的纽带，让大家更好地聊天放松，也为空间站的所有人了解彼此提供一个场合”。

如今，据赞比亚修女给美国NASA寄出那封著名的“人类为何要探索太空”的信已经过去45年，孕育自宇宙空间的技术正源源不断应用于地球，那些技术起先保障的是宇航员的基本生命安全，如今在致力提高他们的生活品质。

没有人透露ISSpresso项目究竟花了多少钱，但显然在太空手握一杯Espresso的踏实感是无价的。