李静
摘 要: 体验式教学主张探求新知的经历和获得新知的体验,主体体验式阅读即是学生这一阅读主体对目标文本进行建构、探索和反思的阅读过程。主体体验式阅读教学明确将学生作为学习的主体,强调教学中要积极引导学生发挥主观能动性,在阅读的过程中突出发现、探索、研究等活动,引导学生体验不同文本的独特魅力,提高学生的语言综合能力和人文素养等。
关键词: 体验式教学 阅读教学 文本体验 文本重构
一、引言
学习是一个不断实践不断获得的习得过程,学习的发生需要学习者积极发挥主观能动性。英国教学法专家杰米里·哈默认为,让学生带着自己的情感和知识完成任务,而不是简单地回应别人提出的问题,学生会更有可能全身心地投入学习。
阅读是一种主动的过程,是由阅读者根据不同的目的加以调节控制的,陶冶人的情操,提升自我修养。阅读是一种理解、领悟、吸收、鉴赏、评价和探究文章的思维过程。而阅读教学则要引导学生作为主体去体验“理解的过程”,而不仅仅是阅读的结果(王蔷,2006)。
体验式教学主张探求新知的经历和获得新知的体验,主体体验式阅读即是学生这一阅读主体对目标文本进行建构、探索和重构的阅读过程。主体体验式阅读教学明确将学生作为学习的主体,强调教学中要积极引导学生发挥主观能动性,在阅读的过程中突出发现、探索、研究等活动,引导学生体验不同文本的独特魅力,提高学生的语言综合运用能力和人文素养等。
二、主体体验式阅读教学实践
在当前的阅读教学中,学生往往没有很好地发挥主体作用,而是被动机械地完成老师布置的各项阅读任务。本文将结合沪版《新世纪初中英语》七年级第一学期Unit Two Lesson Two “Festivals in China”中阅读部分的教学实践,谈谈如何在阅读教学中引导学生主动体验文本,感知文本,从而发展学生的语言综合运用能力。
这堂阅读课的教学文本内容是介绍我国的传统节日Spring Festival(春节)。语言项目要求学生谈论中国的传统节日,描述庆祝方式;综合运用能力要求学生讨论自己及别人在节日中的活动,谈论自己及他人最喜爱的节日,并说明原因。文本由一个总起段落和两个主体段落构成,总起段落介绍了春节的属性和起讫时间,两个主体段落则分别介绍了春节前人们的准备活动和除夕夜人们的庆祝方式。每个段落之间以节日进行的时间顺序衔接,层次感分明,文本体裁具有鲜明的说明文特征。
这堂阅读课的教学,笔者在Pre-task preparation部分引导学生思考并列举中国传统节日的名称,如Spring Festival,Lantern Festival等。继而引发学生思考中国最重要的传统节日——春节,并回忆2015年的春节自己及家人是如何度过的。然后组织学生谈论自己及家人在春节中的活动,并在与学生的互动中激发学生对这堂课即将学习的内容产生兴趣和热情。在While-task presentation部分,笔者带领学生初次阅读文本,建构关于春节的基本信息,了解春节的属性、起讫时间,节前准备和除夕夜的庆祝活动。接着学生第二次阅读文本,探索春节的重要性,节前准备的意义,除夕夜人们的具体活动。最后学生对文本进行第三次阅读,感知文中透露的中国传统文化气息,并对节日里人们的需求和邀请他人一起参与节日活动进行互动。在Post-task activities部分,笔者创设情境,假设学生接待外国朋友一起过春节,向朋友介绍春节的相关信息,邀请朋友一起参加庆祝活动。学生以小组的形式讨论并组织对话,进行对阅读文本的重构及口头输出。阅读是读者和文本的交互过程,在对阅读文本进行解构和重构的过程中,读者不仅要发现文本的预设性意义,更要注重文本的生成性意义,创造性地将文本内容以新的形式呈现。让学生与“朋友”对话谈论春节,不是简单地复述文本,而是渗入学生对文本的个人理解之后,将自己的感悟生动地发挥出来。最后,假设外国朋友回国后,希望了解更多关于中国传统节日的特色,给他(她)写信介绍自己最喜欢的中国传统节日,介绍节日的时间、庆祝活动、典型特色及喜欢的理由。以笔头输出的形式进行对文本的深层次重构,进一步促进学生阅读能力及语言综合运用能力的发展。
三、对主体体验式阅读教学的思考
1.主体体验式阅读教学应以学生主体为基础
在教学过程中要充分挖掘学生已有的认知和生活经验,将阅读文本与学生生活实际相结合,真正激发学生的学习兴趣和参与热情。同时,以学生为学习主体,关注学生的个体差异。在设计阅读活动时,应体现层次和梯度,根据学生认知水平和能力的差异设置难易不同的阅读任务与评价。
2.主体体验式阅读教学要以情感体验为升华
阅读教学是一个引导学生对阅读文本进行解构、建构和重构的过程,也是引领学生积极主动探究知识、发现问题、解决问题,发展语言综合运用能力的语言学习过程。在这个过程中,只有注重学生的情感态度和价值观教育,使学生在熟知阅读文本的基础上融入情感体验,才能真正帮助学生深入理解文本内容的本质,发展学生个体的语言知识和阅读能力。
四、结语
阅读是一种复杂的、主动思维的心理活动,是读者根据自己已知的信息、已有的知识和经验对信息进行筛选、验证、加工和组合的思维过程(陈瑛,2001)。在主体体验式阅读教学中,学生作为阅读主体主动体验了文本所涉及的语言知识与文化,在阅读文本过程中深层次建构和丰富了自身的语言能力,并对文本进行了创新性的重构,获得了语言综合能力和人文素养等方面的提升。
参考文献:
[1]陈永芳,龚晓灵,陈晓燕,孙志成.英语阅读教学中的策略培养:体验与提升[M].杭州:浙江大学出版社,2013.
[2]陈瑛.主体参与英语阅读教学过程的研究[J].中小学外语教学(中学篇),2001,(2):1-5.
[3]杰米里·哈默(著),王蔷等(译).英语教学实践(第四版)[M].北京:人民邮电出版社,2011.
[4]上海市中小学(幼儿园)课程改革委员会.上海市中小学英语课程标准(征求意见稿)[M].上海:上海教育出版社,2011.
[5]上海外语教育出版社.九年义务教育课本·英语(新世纪版)七年级第一学期[T].上海:上海外语教育出版社,2015.
[6]王蔷.英语教学法教程(第二版)[M].北京:高等教育出版社,2006.