董 亮
中学生要了解、学习中华传统文化,就必须具备文言文阅读的能力,很好地把握“文言”。而教师在高中语文教学中,不但要教授基本文言知识——实词、虚词、句式,更要引导学生品读鉴赏经典作品背后的“文化”,使学生真正理解传统文化中所蕴含的中华民族特有的思维方式、情感态度和价值取向,即立足文言,传承文化。
随着语言的发展演变,古代汉语同现代汉语的语法结构、词语的意义有了明显的差异,导致学生在学习古汉语时有较大的障碍,因此产生了畏惧心理。加之,在现代汉语占据主流地位的今天,对文言文阅读能力的要求降低了,学生对文言文的学习也产生倦怠心理。语文教师在讲授文言文时,往往只注重文言知识的讲解和落实,满足于学生对文言现象的把握,而忽视了文言文的文化内涵,这就犹如“买椟还珠”。下面笔者通过《陈情表》的实际教学,细说如何立足文言,传承文化。
教材所选文言文都是传统文化的经典篇目,文质兼美,音韵和谐,读来朗朗上口,气息流畅。在帮助学生扫清字音障碍后,应留给学生充分的时间进行诵读,调动一切积极的因素创设情景来鼓励诵读。
例如,班级有几位学生会演奏乐器,笔者在讲授《陈情表》时,分别让这几名学生用二胡、古筝、箫来配乐,让学生通过诵读,感受效果,谈谈哪一种乐器用来配乐更好。在朗诵完之后,学生七嘴八舌地议论开了:有学生说二胡的效果好,有一种悲凉之感。有学生说箫的感觉好。也有学生说古筝的配乐效果好,有一种不卑不亢之感。这样一来,良好的诵读效果便达到了,学生兴致盎然地完成了诵读环节,形成了对“文言”的初步感知。
在文言文教学中,背景的介绍是十分必要的,有助于学生对作品思想内容的解读。另一方面,凡优秀历史人物,必定有其闪光点,适当的介绍,还能起到对学生进行德育教育的作用。例如,在《陈情表》的讲授中,引入对李密的介绍,不但能使学生了解其为人的刚正不阿、不卑不亢,而且能使学生迫切地想知道文章的具体内容,达到了这一层,教学便成功了一半。
好的文学作品所表达的思想情感都是能打动人心的,即便跨越了千年的历史,我们依然能感受到。如果在教学中,教师剥夺了学生感受的权利,课文便失去了意义,教学便没有了价值。但是,如果让学生自己阅读、认知、质疑、思考,结果就大不相同。
例如,在《陈情表》的教学过程中,学生通过自主学习,提出这样几个有价值的问题:“《陈情表》中作者的情感是真的吗?祖母刘氏真的离开李密就无人供养了吗?”此时,教师可以把这些问题交给学生,让学生自主思考后,以课文为依据,讨论交流。学生再次阅读文本,通过对实词、虚词的推敲和理解,各抒己见。由对“夙遭闵凶”,“更相依为命”,“臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年”等句子的分析,最终得出:情感是真实的。
对于第二问题,学生的争论更甚,有的学生认为,只要做官,绝对有能力供养祖母,甚至提到了晋武帝时的“高薪养廉”,可以在物质上提供保障。有的学生则认为,仅有物质的保障而没有精神的关怀,是不行的,同时举出了现实生活中“独居老人”的事例。这样一来,这篇课文就有了现实的意义——“孝”既重物质又重“精神”。通过辩论后的引导,学生认识到,在保证基本的物质条件的基础上,亲情关怀是对老人最大的慰藉。此时,学生不但完成了对课文内容的解读,还对中国传统文化中的“孝道”有了自己的理解。
文言文教学不能局限于课内,在学生对课文内容的理解达到一定程度后,就要进行适度的延伸,使学生更深层次地理解课文的文化内涵,拓宽学生的阅读视野,增强学生学习文言文的兴趣。在学生完成了对《陈情表》的解读,并达成共识之后,引入《孝经》第一章;让学生感受传统文化的现实意义,弘扬中华民族的孝道思想,培养学生的人道意识。
文言文自有她的魅力,无论是从语言、思想情感还是从文化内涵等方面来说,其价值和意义都是巨大的。因此,文言文教学应在对文本充分挖掘、深入理解的基础之上,更新教育教学理念,调整教学模式,清除学生学习文言文的畏惧心理,通过合理的设计、适当的引导,适度的延伸,激发学生的学习兴趣,从而达到传承文化的目的。