彝族文字的创新性设计研究

龙飞

摘 要：彝族在长期的历史演变过程中，创造出绚丽多彩的少数民族文化，彝族文字是彝族人民创造力的体现。由于少数民族文化的丰富性对设计师的创造行为起到了有力的推动作用，因此本文从凉山彝族文字与创新性设计架构，对少数民族文化传承、文化的接受性和认同性，以及提高少数民族文化复兴、文化价值和艺术价值上进行一一解读。

关键词：民族文化；彝族文字；创新设计

彝族地域特点和民俗信仰，造就了凉山彝族人勇敢、朴实的品格。这种性格特点与其传统民俗文化无疑有着极为密切的联系，彝族文字，简称彝文。凉山彝族将彝文读为“诺苏（彝族）补玛（文字）”，也有图形之意，具有象形文字的意味。在中国解放前，凉山彝族一直使用彝文字和彝语进行日常沟通，政府公文、民间书信、宗教祭祀等都有所采用。解放后，彝族文字通过反复修订，最终推出了《彝文字汇》《彝文规范方案》《彝文常用字表》等文献，多数还具有研究价值，对彝族区域的教育、文化传递、新闻传播事业起了实际性的促进作用。

1 彝族文字特点分析

彝族是中国西南地区各少数民族中少有的同时拥有独立语言和完整文字体系的民族。彝族文字在保存彝族民俗文化上起到了重要的作用，从文字字义上来看：首先，彝族的文字的创造克服了语言交际在时间和空间上的局限，使一发即逝的彝族语言可以通过文字记录的方式，达到“传于异地、留于异时”的传承目的。这样一来，彝族人在口口相传民俗文化和日常生活时，更加易于表达和传递。其次，彝文能够通过书面形式记录彝族文化，尤其是用于记录历史大事件和民风民俗，给我国少数民族文化留下了宝贵的文献。综合来说，彝文具有记录语言、传递语言、记录传播文化的重要价值。除此以外，从文字的形态上来看，它具有一定的艺术审美价值。

彝族文字的艺术审美价值体现在文字的字形上。西方人将汉字誉为线条的艺术，汉字造型讲究轮廓方正、结构均衡、比例协调，笔画穿插得当。[1]而彝族文字字形美，指的从三大构成的角度来看，是文字造型的整体构成美，字形有指代某个图形的意味，具有简练的符号特点。更加不同的是，彝族的文字形意和汉字的形意有较大区别。例如，汉字中的“火”字，在彝族文字中，火字的书写形式更接近于汉字中的“瓦”字和“互”字两个文字结合的抽象形。又如，汉字中的“石”字，其造型像是一个人脸的简笔画。因此，与其说是文字，不如说彝文的组合是一张张简单线条的构成画，代表少数民族符号，颇具民族特色。

2 彝族文字的创新性设计

彝族文字既有一以贯之的脉络和传承，又有变幻多姿的创新，它以其独立又统一的风格，丰富的字义内涵、浓郁的民族特色显示出了独树一帜的特点。

彝族文字造型独特，与中国某种书法字造型有相似之处。彝族有古代传承下来的古彝文，史称“韪书”，文字左翻倒意，亦有象形意味，显然彝文造字方法也是指事、象形、会意、假借等。解放后，彝族自治州州政府规定各级政权机关的牌匾、公告、印章均采用彝、汉两种文字同时展示。把彝族文字图形化，可以作为设计元素使用，设计师既能从中找到设计灵感，又能促进设计思维活跃。合理利用彝族文字之形、之义，思如泉涌般，不断衍生出新的设计构思，达到文化唯设计产品所用，文化产品唯当地经济提供渠道的双赢局面。

2.1 图形创意设计

具象图形是易于接触与接受的视觉形式之一，运用具象图形来传达思想理念，能有效地增强画面的表现力，体现情与意，而抽象图形能够把清晰的理念模糊化，把模糊的理念明朗化。一件優秀的设计作品除了设计技术上的优化，更重要的是理念的赋予，这样才能更深刻、更久远，使设计作品经久不衰。同时，一个成功的“传统再生”设计将改变很多人对传统文化的刻板印象。

彝族文字的抽象符号与具象图形相结合的形式，是更高层次的视觉语言形式，尤其是针对彝族的代表性具象形象与文字图形化结合，超出了普通的图形设计形式。如图1（左）所示，此图案是根据彝族文字中“女”、“节日”、“火”等文字抽象后提取，配合彝族色彩文化中的“五色”和彝族女性头饰和服饰特点，最终组构成一个彝族女性整体形象；如图1（右）所示，此图案是在羊头部具象造型的基础上，根据彝族文字中“羊”、“火”等文字抽象提取。这两款创意图案，以形传意，以形传神，是彝族文字图案化设计的一大突破。

图1 （左）彝族服饰图形设计，（右）彝族节庆图形设计

（图片来源：作者自制）

图2 彝族文字抽象化标识设计

（图片来源：作者自制）

2.2 标识设计

在进行彝族文字字形与色彩结合设计时，首先将彝文文字进行简单的规范化处理，利用彝族文字的象形、指事等特点，通过夸张、变化笔画方向、笔画组合、造型流线设计等手法重新构成字形，将彝族文字字形结构转化为图形意象，通过文字本身的字形结构，体现文字的形体美、结构美、意境美等。如图1右所示，凉山彝族火把节会徽设计稿是采用了彝族文字中“火”字的变形设计，通过文字变形，图形提取，形成了完整的会徽图样。在色彩上，采用了红色作为主色，传达出彝族人民热爱火、崇拜火、以火为生的民俗文化。

除了图形设计和标识设计以外，还可以将图形应用到包装设计、服饰设计、广告设计中，尤其是旅游产品包装设计上。究其原因，是因为旅游产品包装承载着深厚并富有魅力的民族传统文化，引导了中国民族文化在世界本土化设计领域的趋向性。把彝族文字与现代装饰型包装设计结合，是实现中国少数民族个性化的文化产业的一大途径。

3 结语

彝族文字的个性化和多样化，文化的归属感、本土化和国际化趋势已经成为主导少数民族文化传播的重要因素。人文关怀、情感化随处可见，随着设计文化内涵的再提案，使本土化设计成为当今设计的重头戏。本土化设计，强调文化的差异性，这对于促进文化交叉的多样化、个性化来说具有十分重要的意义。民族文化的演变承担着不断丰富、不断积累本民族文化的民族历史使命，同时渗透着彝族人创造文化的可贵民族精神。将彝族文字运用于现代设计的实践中，使少数民族文化研究的成果更加反应社会生产力的发展水平，适应人们的审美情趣的变更，是历史文明的珍贵结晶，是人类共同的文化遗产。

参考文献：

[1] 杨洁.汉语言文字的艺术特征和创新设计[J].南京艺术学院学报，2014.