竞技武术散打：中西体育文化的融合

李齐 张海超

中图分类号：G807 文献标识：A 文章编号：1009-9328（2015）03-000-01

摘 要 文化在接触中相互产生矛盾和碰撞，并在这种碰撞中进行了相互借鉴的整合。本研究运用文献法，分析了中国武术散打产生的背景，提出竞技武术散打是中西体育文化整合的产生，在竞技武术散打体系中既有传统武术的继承，又包含着对现代竞技体育的借鉴，二者在中西文化碰撞的背景下开始进行了冲突、交流，并在互相借鉴中完成了二者的整合，最终形成了当前的竞技武术散打体系，构成了现代中国武术的重要组成部分。

关键词 竞技武术散打 中西体育 文化融合

一、前言

近现代以来，中西方体育文化在中西方文化的碰撞与交流中逐渐地进行了借鉴与创新，使许多子文化内容逐渐融合成为了一种新的文化，竞技武术散打就是这种背景下产生的一种新的文化体系。然而由于文化发展的惯性与惰性问题，一方面，有人认为这种新的武术体系已经和传播相关太远，是一种以西方文化为基础发展出来的竞技体育形式，用武术代名于竞技武术散打是名不符实的问题；另一方面，也有人认为竞技武术散打是传播武术步步演变的结果，是传统武术适应现代社会环境的变化而演变出的一种新的传统武术体系，是从传播中挖掘已有的传播武术中的竞技模式作用于现代竞技体育之中；另外，还有人认为，竞技武术散打是中西体育文化融合的产物，是传统武术与竞技体育相互借鉴而产生的新的竞技体育形式，或新的传统武术形式，是一种新的文化形式。本文将运用文献研究、文化学等方法，对竞技武术散打的文化生产进行阐释，为竞技武术散打的文化定位进行解释，以增强民族文化自信与认同，为人们参与竞技散打运动提供心理支撑。本研究更赞成于第三种观点，认为竞技武术散打是中西体育文化融合产生的一种新的竞技体育形式，或新的传统武术形式。

二、竞技武术散打由来的文化融合阐释

文化融合是几种文化通过相互的冲突、借鉴、交流等相互作用而形成的新的文化体系，在这个过程中第三种文化体系逐渐产生，形成新的文化形态，而原来的文化形态可能随之而消失，或者以其顽强的文化生命力按照原来的方向发展。

19世纪中叶在中西方文化的迎头相遇中，以中国为代表的大陆农耕文明输给了以西方为代表的海洋文明，在这种冲突中孕育着多种文化体系，竞技武术散打即是这几种体系的其中之一。武术作为主流文化中附属文化内容，在这种冲突与交融中逐渐产生了竞技武术散打的新体系，包括竞技武术散打、套路等各种体系。它的产生由来于清末民初，标志是在1928年第一次国术国考项目中就包括徒手的拳脚门（散打）、摔角门，1933年第二次国术国考中预试有了评分细则，对抗比试有了统一的护具[1]。竞技武术散打在长期的发展中随着中国社会的发展而跌宕起伏，其取得繁荣的发展是在改革开放以后，尤其是近三十几年来才得到了快速的发展，成为了一种较普及的武术内容。

三、竞技散打对竞技体育与传统武术的继承与借鉴

（一）竞技散打对传统武术的继承

传统作为一种长期被人们传承、实用的文化内容，一直影响着人们的现实生活行为，在现实生活中我们可以逐渐的改变、改进传统，但不可能在短时间的忘记、摆脱传统。因为一种文化的现在是对过去文化传统的延续，而一种文化的未来也必然受现在文化传统的影响。竞技武术散打作为一种新的体系不可能凭空而来，必然是人们对传统武术文化继承而来的结果，必然对传统武术中的内容有许多继承和改进。除了显性的我们对竞技武术散打技术的继承之外，还包括大量的文化观念的继承，比如拳腿摔在竞技武术散打中的综合运用就是受传统思维模式的影响。

（二）竞技散打对竞技体育的借鉴

竞技散打在传统武术文化的环境中只所以没有够产生出来，是因为当一种文化模式发展到一定的程度，他只能按照自己原来的模式向前发展，而很难产生新的突破，也只有当它与另一种文化相结合时，才会产生出新的文化体系。传统武术在与竞技体育相冲突而产生竞技散打的过程中，不断地对竞技体育文化进行借鉴，表现在物器、制度、精神等各个层面，并且是在中国的文化传统、思维模式、中国社会的具体情况下的运用，始终体现了与原传文化的不同性，与中国文化接合的特殊性。竞技武术散打的产生是传统武术在现代社会的发展，是传统武术为了适应时代变化的需要，为了适应现代竞技体育的大环境所改创的一种新的武术形式，它产生的条件之一是竞技体育。所以，竞技武术散打的发展、技术体系的建构、价值取向的追求等是建立在竞技体育基础之上的，以竞技体育为蓝本对传统武术技击进行一系列的技、战术体系及道德改造。

四、文化融合下竞技散打形成的启示

（一）武术的文化融合丰富了其体系

竞技散打的形成为武术向着竞技化的发展提供了模式与革新，它不仅为国人学习武术提供了方便，而且也使武术文化体系的内容不斷得到了新的补充。所以，武术文化在今后的发展中应多与其它文化进行交流，不断借鉴其它文化中的优秀成份，使其不断与我国文化相结合，在与我国武术文化的调适中，产生新的武术文化形式，丰富武术文化体系。

（二）武术文化力建设

如一些学者的观点，竞技武术散打不是传统武术的内容，不是对传统武术继承而来的一种新的武术形式，这种批判有学者们的道理，虽然竞技武术散打有传统武术继承的部分，表现在技术、思维模式等体系中。但是，竞技武术散打比赛所运用的护具、拳套、擂台、比赛规则、礼仪等内容都是由西方竞技体育借鉴而来，展现不出传统武术文化的形式。所以这就要求武术文化在今后的重建中，要多多地展现传统武术文化的内容，使传统武术文化形式得以彰显。

参考文献：

[1] 国家体委武术研究院编纂.中国武术史[M].北京：人民体育出版社.1996：341.

[2] 孙向豪，李贺林.中西体育文化融合视野下竞技武术散打争论的再认识[J].山东体育学院学报.2013.01.