佐瑞姑娘

2015-01-27 08:25包红霞
西藏文学 2014年5期
关键词:凯南白龙江舟曲

包红霞

在舟曲民间藏族人每逢年关节庆,男婚女嫁和其它祭祀活动时,都要跳一种叫“乐乐”的集体圈舞(也叫罗罗舞),其开头唱词为“佐瑞岷九凯南银”,“岷九凯里稀色呼”,参与者全是妇女,她们手拉手成两半圆边唱边跳,这种宗教和祝福色彩浓厚的舞蹈藏语名叫“佐瑞”。

关于佐瑞舞,是和一个幽怨而又宏大的历史故事连在一起的。岁月悠悠,江河滔滔,唐蕃初年,白龙江山涧流水潺潺,两岸森林郁郁葱葱,藏家姑娘个个美若天仙。那时,白龙江流域为吐蕃属地,而洮河流域的岷县属唐朝管辖,两地都属边关流放之地。漫长岁月里,为草山,两地不断发生争斗甚至战事。长期的民族矛盾迫使双方讲和,也许是受了文成公主和松赞干布和亲的启示,讲和时岷州官府提出为自己的公子娶舟曲藏族头人的女儿,吐蕃头人欣然应可,答应将自己的宝贝女儿佐瑞许配给岷州官府的公子。父命难违,日子一天天接近出嫁之日,从小生长在白龙江畔的佐瑞一想到将要隔山隔水远离家乡远离亲人,就不由得伤心落泪。她的出嫁不仅仅是成婚,而且决定着藏寨的安危。女儿是娘的心头肉,阿妈因佐瑞远嫁而充满担忧,出嫁之日,藏寨所有姑娘个个花枝招展前来送行,阿妈嘱托伙伴们一定要让佐瑞笑着离家。

姐妹们与佐瑞难舍难分,她们拉着佐瑞到院外场地跳舞唱歌,一遍又一遍,边唱边跳,不断变换着唱词和舞步逗佐瑞开心……

佐瑞强忍眼泪,与姐妹们翩翩起舞,用歌声和舞蹈表达自己的不舍,她唱一声“佐瑞岷九凯南银”,(佐瑞将要远嫁到洮河岸边的岷州府去,与姐妹们难舍难分啊),另一边的姑娘们应唱道:“岷九凯里稀色呼”(你如果在岷州城里过得不开心就回来吧,姐妹们依然等着你)。

佐瑞远嫁再没回过故乡,伙伴们也从来都没有忘记她,每当思念佐瑞,她们就聚在一起跳送别时的舞蹈,希望风儿能将伙伴们的牵挂捎给千里之外的佐瑞……

沧海桑田,天若有情天亦老,一千多年前,佐瑞姑娘远嫁到了岷州,也把一个符号留在了舟曲,临别时与姐妹们跳过的舞蹈经久不衰,一代又一代传承至今。弱女子佐瑞是和平天使。自她嫁至岷州,白龙江和洮河沿岸民众安居乐业世代和好。如今,因她出嫁演绎的“乐乐舞”已经成为舟曲最重要的非物质文化遗产之一。

值得一提的是,新时代,无论在新疆的棉田,还是在海南的椰岛,也无论在北京的楼院,还是广东深圳,都有舟曲藏家女儿的身影,她们个个都是现代版的佐瑞,经培训后劳务输出,远离家乡致富的同时也为他乡奉献了自己的力量……待到雪花飞舞,年关到来之际,各个又从天南海北回到家乡,穿起五彩缤纷的藏装跳起乐乐舞,她们的头饰、耳坠、领扣和胸佩全部用珊瑚和白银制成,这些饰品大多都为祖传,虽然头巾、长辫、衣裤、腰带及靴子不失传统样式,材料和花色却已相当时尚了,歌词也注入了歌唱家乡山水,歌颂党和国家的好政策,表达诚挚爱情,感激父母养育之恩等内容

责任编辑:次仁罗布

猜你喜欢
凯南白龙江舟曲
Influence of water environment on paint removal and the selection criteria of laser parameters
An Annotated List of Lizards (Sauria:Squamata) Recorded from the People’s Republic of China
《上河降魔记》所见《格萨尔》在舟曲境内的流传
“遏制”概念与冷战史研究范式
白龙江畔菜花香
学林新语
推进天保工程实施 促进生态文明建设——舟曲林业局天保工程建设回眸
白龙江畔
白龙江流域生物多样性保护面临的主要威胁及工作对策
“冷战之父”与斯大林女儿的特殊友情