决战风车镇

赵艳

在塞万提斯的笔下，在堂吉诃德的眼中，这十一座风车变成了十一个巨人，堂吉诃德与它们的搏斗既惨烈又可笑。

“‘即使你们挥舞的胳膊比巨人布利亚瑞欧的还多，我也要和你们见个高下！他横托着长枪飞马向第一架风车冲杀上去，刺中了风车的翅膀；翅膀在风里转得正猛，把长枪折作几段，一股劲儿就把堂吉诃德连人带马直扫出去……”作为西班牙小说《堂吉诃德》的忠实读者，康苏埃格拉就是我们这次体验堂吉诃德大战风车这一幕不得不去的最佳目的地。

风车，骑士的假想敌

西班牙的康苏埃格拉，坐落在卡斯蒂利亚·拉曼恰高原上。从古城托莱多出发，需要到索科多维广场坐5路或12路车到公交总站，之后再转车才能到达这个风车小镇，整个车程大概花了我们一个半小时的时间。

人生地不熟，再加上风车小镇并不是这趟长途大巴的终点站，所以一路上我和旅伴们生怕打瞌睡错过了站，一直都强打着精神欣赏车窗外飞逝的风景。终于，大巴平稳地停在了小镇的车站上，很贴心的是，在车站旁的服务亭里就可以拿到免费的地图。因为风车都在山上，需要先徒步一段时间，所以地图上就为游客画出了最便捷的上山路钱。

稍事整顿后，我们就开始爬山了，到达的时候已经快中午了，风车小镇一片寂静，原来西班牙人很注重生活品质，每天都会有段小憩的午睡时光。大家在镇上悠闲地晃了半个多小时后，山顶近在眼前，视野骤然开阔，一排白色的风车蜿蜒至路的尽头，山下则是大片红色屋顶及红黄绿交错的田野。11座风车和一座重建后的城堡，在山脊形成一条直线。在塞万提斯的笔下，在堂吉诃德的眼中，这11座风车变成了11个巨人，堂吉诃德与它们的搏斗既惨烈又可笑。现在，这位疯骑士的对手们，仍在站在高高的山坡，带着孤傲的气质俯视着我们，还有这一望无垠的红土大地。

康苏埃格拉的每一座风车，都有自己的名字。我们参观的这座叫Sancho，翻译过来也就是桑丘的意思，和小说里堂吉诃德身边的农夫小跟班一个名字。风车有两层，底层是小卖部，出售当地的风光明信片和风车模型。我们进去的时候，店主正倚在躺椅上听着音乐，见到我们也只是微笑着招招手，一副“随便你看”事不关己的表情。也难怪这里大大小小的博物馆刚过中午就闭门谢客了，平日里的西班牙人就是这种懒懒的样子，真不知道是该羡慕他们还是无奈比较好。

踏着螺旋样式的楼梯爬到第二层，风车的内部结构就一览无余了。巨大的齿轮和高耸的木质传动轴，在风力的作用下缓缓转动着，全木质的结构看上去依然是相当稳固结实。负责接待我们的是镇子里一个年轻的小伙子，英语里带着明显的当地口音。他告诉我们，风车的房顶不是固定在墙体上，而是支撑在滑轮上一个可转动的“盖子”。房顶一侧伸出的一根木轴，一端连接着风车的叶片，也就是堂吉诃德与之战斗的“巨人的手臂”，另一侧则伸出一个粗大木制支架，垂到接近地面处，人可以通过移动这个支架而转动整个房顶，相应移动风车扇叶的朝向，以便最大限度地利用风力。

小镇无处不骑士

从风车下来，另一个景点就是山上的古堡了，其历史可以追溯到12世纪。城堡面积不大，但是在里面可以从不同的角度欣赏大风车。我们去的时候，城堡里刚好在上演西班牙古装剧，虽然听不懂，但看着演员们端着传统贵族的架子，一板一眼的也蛮有趣。台下的观众除了我们这些游客，带着孩子来看剧的当地家庭也不少。

别看堂吉诃德和桑丘的所作所为荒诞滑稽，但当地人却很把他俩当回事，他们两个的形象在这里随处可见，俨然成为这座风车小镇的最大代言人。连路边指示牌，甚至店铺的招牌和菜单上，也都打着他俩的旗号做促销，这也使得我们手中的相机根本闲不下来。

作为一个《堂吉诃德》书迷，一定要尝试书中所写的这位伟大疯骑士所品尝过的菜肴，就算是后期杜撰设计出来的山寨品，也丝毫影响不了粉丝们的追捧之心。我们在镇上的一家小餐馆，就点了据说是堂吉诃德和桑丘最爱的食物——Duelos YQuebrantos，这是西班牙放牛人和牧羊人常吃的一种菜肴，由煎蛋、咸肉和牛羊脑髓制成，口感鲜香奇特，让人久久不能忘怀。还有凉拌肉、曼恰奶酪、烤羊羔肉，也都是西班牙具有山区特色的美食。

酒饱饭足后信步而行，我们又在圣胡安广场看到一座建于1567年的穆斯林风格的教堂。这座教堂是砖石混合建筑，拉丁十字风格的平面结构，五边形的拱顶，带一个钟楼，从外表还能看出早起建筑的一些特色，很朴素，又带有穆斯林的纹饰。教堂边有个雕塑，介绍的是本地有名的一个骑士，也许他就是塞万提斯小说中堂吉诃德的原型吧。

回程的路上，我们又遇到几座风车，有高高瘦瘦的，也有又矮又胖的，顿时觉得好像是堂吉诃德和桑丘的化身。这位塞万提斯笔下的疯癫骑士和他老实的随从，笔直的站在风中对我们微笑着告别。