文言文教学中“言”“文”结合的探索与思考

2014-11-17 09:28:10周静静
中学语文·大语文论坛 2014年11期
关键词:炼字章法文言

周静静

近年来,随着教育教学改革的深入发展和新课标的颁布施行,初中文言文教学出现了欣欣向荣的可喜局面,“以文带言”成了大部分语文老师的共识和课堂教学追求。但初中文言文教学依然面对两种现象——忽略文本价值,过于重视词语积累;轻忽文字溯源,过于追求应试发散。具体表现在以下几个方面。

一、文言文教学现状概述

1.文言课文的编写

以历史发展或人文主题为经,以不同时期的同类文章为纬组成单元。这样组元,名篇节选组成了“教材系统”,省去了古人“三百千”等蒙学起步,直接进入经典“跑跳”阶段,没有“文言系统”。

2.文言文的考证

“字字落实,句句翻译”成了文言文教学的“八字宪法”。老师们辛辛苦苦地逐字逐句地翻译讲解文言文,但最终结果如何?中考试卷中断句、翻译和句子理解,得分率都偏低。而根据一般的教学经验,在文言文语言文字层面,学生读一遍课文,自己可以解决大约30%的问题,如果再对照注释,就可以解决70%左右的问题,需要教师讲的,仅是剩余的30%而已。

总之,“言”无根基,“文”无系统,依然是教材中文言文单元的存在状态;“言”“文”分离,依然是文言文教学中的现实困境。

二、曾经的教学探索

在文言文教学中,笔者曾经尝试挤出课内时间,调动学生兴趣。开辟了“课前五分钟”专项活动,每节课前5分钟,由学生上讲台,推荐自己在课外收集的成语故事、诗词赏析、古文赏读、读后感想等,持之以恒,日积月累。学生有兴致,对文言文学习也有一定的帮助。

同时,引导课外阅读,研读古典名著。有专家呼吁:“中学语文课外阅读应重点突破文言文。”为此,可以尝试开展一些专题研读活动,然后抒写读书笔记和读后感;另外,尝试读写结合,汲取古文营养。潘新和教授说:“学习通过写作”,“写高于读,能写必定善读”,为此,我们可以在教学中渗透中国古代散文的章法特点,如借古讽今、一字立骨、托物言志、铺垫蓄势、对比论证等。

以上几点探索实践,力图提高教师水平,激发学生兴趣,努力使“言”和“文”相互补充,以课外补课内。从实践效果看,都是积极的、有益的,大多是值得坚持下去的。但它们的视角多指向课外,没有做到立足课堂,实现“言”“文”的真正统一。

三、目前的教学探索

1.提高欣赏品位 2011版新课标“课程目标与内容”中说:“阅读浅易文言文,能借助注释和工具书理解基本内容。注重积累、感悟和运用,提高自己的欣赏品位。”我们认为,只有提高文言文课堂教学的品质,才能提高学生的欣赏水平。在文言文中,“文言”“文章”“文学”和“文化”,一体四面,相辅相成。过去,我们的眼光只盯着“文言”,上成文言知识课;或只盯着“文章”,上成类似现代文的阅读课;或第一节课“文言”,第二节课“文章”。这些课,都谈不上“品位”。只有以一面为主,适当兼及其他方面,才能丰富课堂内涵,提高欣赏品位。

2.抓住两个重点 “文章”与“文学”是统一的。“文章”是指其功能,“文言”是指其表现形式。古典散文作品的文学性,主要体现在语言的锤炼和章法的考究这两个方面。学习文言文,研习谋篇布局的章法、体会炼字炼句的艺术,是两个重点。文言文的章法考究处、炼字炼句处,往往就是作者言志载道的关节点、精髓处,所谓文道统一。在文言文教学中,我们着力抓住这两个重点。如《桃花源记》,有炼字炼句处。在阅读过程中,学生能通过文章感受“源”内之美:景美、物丰、人乐、俗淳、“源”和。文中的很多句子,还折射出“源”外之乱。“悉如外人”,说明从秦至晋几百年间,人们的衣着没多少变化,经济发展缓慢;“遂与外人间隔”,说明秦时战乱,晋时亦然;“不足为外人道也”,说明不能让外乱破坏“源”内和平;渔人密报、太守“遣人”,一个是想邀功请赏,一个是想据为己有,均是见利忘义之徒。

四、文言文教学的一点思考

1.再现文言情境 在古诗文教学中,老师应该让学生学会用文言文来思维,这样才能唤醒潜藏于其头脑深处的民族文化基因。而要“用文言文来思维”,学生除了了解知识体系、关注文本语境外,还应当熟悉古代生活情境。因此,有必要结合“三百千”、《弟子规》等文言启蒙读物,整理古人日常生活的常用语词及其含义。这样,学生在阅读类似的课内外文言文时,就会很快进入特定的生活情境,加深对文章的理解。

2.评价“欣赏品位” 在考查学生文言文时,设计整体理解、应用拓展的题目,“以当代立场和现代观念来解读文言文,发掘文言文的历史价值和现实意义,用建构起来的知识去解决相关领域的问题。”

以上思考,侧重于文言文大语境的构建和文言文阅读的整体理解考查,以更好地实现“言”“文”教学的结合、考查的结合,让文言文走出“冷库”,经过“言”“文”结合的“解冻”和课堂教学的加工,成为唤醒学生民族文化基因的精神大餐。

猜你喜欢
炼字章法文言
例证段的基本章法
摭谈闻一多的文言诗
中华诗词(2019年4期)2019-10-08 08:54:16
文言实词50例
文言断句判断法
文言实词推断法
让章法更好看的九个方法
丹青少年(2017年3期)2018-01-22 02:50:25
炼字·炼句·谋篇(外一则)——杜甫《望岳》
中华诗词(2017年10期)2017-04-18 11:55:28
助建脚手架 写作显章法
新课程研究(2016年2期)2016-12-01 05:53:17
浅谈语文教学中的“炼字”
教师·上(2016年9期)2016-10-08 13:13:26
行书章法浅析(三) 章法创造完善字形