何霄平
摘 要:新《英语课程标准》强调教师在教学过程中要关注和联系学生的生活实际和生活体验,使英语课程贴近实际、贴近生活、贴近时代,要培养学生用英语与他人交流、用英语解决实际问题的能力。教师应巧妙地将授课内容与实际生活相联系,让学生在生活中学习语言和运用语言。让英语走进生活,让生活再现英语,让我们的英语教学焕发出生命的活力。
关键词:英语教育;生活化教学;创造情景;模拟生活
我国教育家陶行知先生指出:“生活即教育”、“教学做合一”、“为生活而教育”。新一轮的英語课程改革也着重强调了英语生活化教学,就是在教学过程中要关注和联系学生的生活实际和生活体验。因此,在日常的英语教学工作中,我们一直寻求着一种最佳的教学方法--生活化教学,将英语教学与生活融为一体,用生活理念构建英语教学大课堂,把创新精神与实践能力有机结合起来,让学生在生活中学英语,并为生活所用,真正发挥英语的交流作用。
教师应在《新课标》指引下,在课堂上要尽量创设生活化的语言环境,提供生活化的语言材料,让学生在自主学习、合作学习、探究学习中逐渐形成学习英语的兴趣和爱好,形成在动态真实环境中使用英语进行活动的积极性,让生活走进课堂。
一、创设生动、真实的生活情境
语言学家克鲁姆说过:“成功的外语课堂教学应该是创造更多的情景,让学生有机会用自己已学到的语言材料。”教师应善于创设各种真实的情境,营造良好的语言学习氛围,为学生提供说的机会,让学生在一定的情境中学会表达思想,学会选择学过的、合适的语言。例如在教学JEFC Book 2 Lesson 69 Part 2时,由于这部分内容是Seeing the doctor,于是我带来医生的白大褂、听诊器、体温表和一些药品,把讲台当成是医务室,真实地创设了一个病人看医生的生活场景。轮到扮演医生的同学穿上白大褂,带上听诊器,耐心地询问病情;扮演病人的同学愁眉苦脸,语气微弱。由于看医生是同学们生活中的事,他们觉得很容易进入角色,兴致也就特别高,同时又很好地巩固了看病的日常用语。
二、组织符合学生生活经验的游戏、活动
课堂上需要教师整合学生的生活经验,组织游戏、活动,适当运用于教学过程中。记得沟通式教学法的倡导者之一Brumfit说过:“好的老师总是关心学生是否能迅速地使用到他所学的。”由于JEFC Book1 Lesson 79的主题是学生喜爱的运动——Flying a kite,我一改常规教学,实施开放式教学,室内课与室外课相结合。先学习必备的有关放风筝的语言知识和重点句型,然后带学生去操场放风筝,让他们用英语进行交流。这节英语活动课教学设计新颖,,非常迎合初一学生的心理特点,大大激发了学生的学习兴趣。尤其是带学生去操场体验放风筝,自然地创设了“对话情境”,体现了“让语言教学走向生活,在生活中学,为生活而用”的教学理念。在随意、轻松、愉悦的交际氛围中,学生充分发挥自己的个性,并在与同伴交际中巩固了所学的知识,发展了自己的语言运用能力,同时又培养了合作精神与竞争意识。由于学生走出了课堂这块小天地,交际环境不再受到空间的制约,学习的焦虑情绪减至最低,学习的快乐指数明显提高,学习效果可想而知。(三)利用角色扮演,模拟生活进行语言实践学生运用新、旧语言知识,就某一话题发挥想象,通过情景创设,自编对话,模拟生活进行角色扮演。通过表演,在真实语境中学习真实语言,能调动学生的学习积极性,使他们最大限度地参与课堂的交际活动中,让他们体会生活中的英语。例如在教学JEFC Book3 Lesson 37时,学生在掌握了以下句型 What was it made of ? Where/ When was it made ? What was it used for ? Who was it used by?后,教师创设情景,银幕上展示故宫博物馆的古玩,让学生分组进行角色表演,为了巩固所学句型。
情景:Suppose you are visiting the Palace Museum. There are many old things on show. Students work in groups of five. Onestudent acts as a guide. The other four students are tourists. They ask the guide about the old things in the museum.表演为了突出真实性,加上简单道具,导游手持喇叭和导游旗,其余游客均戴上旅游帽,就组成了一个小旅游团,学生表演惟妙惟肖,将本节课推向了高潮。
三、利用媒体技术,创造动感情境
媒体有着传统英语教学无法比拟的优势,它利用声音、图像、动画、文字,从多方面刺激学生各种感觉器官,它能把抽象的语言用直观具体的形象体现出来,并能创造动感情境。使学生如临其境,如见其形,如闻其声。媒体技术的运用,为英语教学注入了新的活力,优化了课堂教学,改变了以往chalk-talk单调的教学,大大提高了课堂教学效率,学生能更好地接受掌握新知识。例如在教学JEFC BOOK2 Lesson 75时,如果利用常规的实物、图片、简笔画等很难创设生动的情境,达到预期的效果。我于是充分利用媒体技术,给学生提供了带有声音的动感情境,并制造悬念,激起学生编对话的欲望。
动感情景一:一群孩子在阴森森的树林中远足,其中一位看见远处树丛中有树叶在晃动,并听见吼叫声。让学生发挥自己的想象力,编出对话。
A:Is there anything in the forest ?
B: No, I dont think there is anything in it. I think there is nothing init.
A: Theres something wrong with your ears. I think theres something in it .
Maybe its a tiger.
学生话音刚落,教师一点鼠标,顿时走来一只猛虎,猜对了的同学非常有成就感,这一情境给同学们留下了深刻的印象。我又创设了其他几个动感情境,让学生自由编对话,收到良好的教学效果。
动感情景二:辽阔的草原上传来马叫声
动感情景三:平静的湖面上传来鸭叫声
动感情景四:空篮子里传来猫叫声
综合上述来看,要想实现初中英语生活化教学,我们必须打破课内与课外,校内与校外的壁垒,将课堂教学融入学生的真实生活中,让英语走入学生的生活。美国教育家毕特指出:“生活的世界就是教育的世界,生活的范围就是课程的范围。”初中英语生活化教学有着非凡的魅力,它是联系学生学习和生活的桥梁,它把活动置于学生熟悉的生活情景之中,在无形中淡化了学生的学习意识,强化了学生的生活意识,对提高学生的英语素质有着深远的意义。