反切的拼读规则

摘 要：本来以举例分析的方法对古文反切的拼读方法做全面的总结。

关键词：反切 ；读音

作者简介：王阳（1987-），籍贯：河北省邢台市，河北大学文学院语言学及应用语言学在读硕士研究生。

[中图分类号]：H01 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2014）-08--01

反切，是一种注音方法，它是两个汉字注出另一个汉字的读音，这也是中国古代对汉字字音结构的分析。反切的基本原理是：上字取声，下字取韵和调。反切上字也简称切上字，反切下字简称为切下字。

反切的原理跟拼音基本相同，但是反切的拼音方法跟拼音的方法不一样，拼音是单纯的两个因素相拼，而反切是由两个汉字来拼读另一个汉字，上字取声，下字取调。

首先从声母的角度分析，由于被切字的声母是由切上字决定，所以先从切上字方面分析，有以下几种情况：

1、如果切上字是全浊塞音或塞擦音，切下字是平声，那么被切字的声母是送气的；如果切下字是仄声，那么被切字的声母就是不送气的。全浊声母演变成现代汉语中的声母时全部变为了清声母，根据的规律就是平送仄不送。如：“徒干切墰”，“徒”的声母是“定”母，属于全浊声母，“干”是阴平，所以被切字的声母是送气的“t”。

2、关于声母是“精”或“见”组的拼读情况，也就是现声母读音是“z，c，sh”、“g，k，h”的时候，而切下字是细音（齐齿呼或者撮口呼），被切字的声母就要变为“j，q，x”。比如，“古贤切艰”，因为“古”是属“见”组字，“贤”的韵母是齐齿呼，因此被切字的声母变为与“g”相对应的“j”。再比如，“才句切聚”，“才”属于“精”组字，而“句”的韵母是撮口呼，因此被切字的声母变读为与“z”对应的“j”。

3、关于声母是“照”组字的拼读情况，也就是现声母读音是“j，q，x”的时候，如果切下字是洪音（开口呼或者合口呼），那么被切字的声母就要变为“g，k，h”或者“z，c，s”。比如，“借官切鑚”，“借”的声母是“j”，切下字是合口呼“uan”因此被切字的声母变为与“j”对应的“z”。关于声母是明母、微母字的反切情况。如果切上字是的微母，下字是古合口三等字，所切字的声母应念成 “w”；下字是除古合口三等字以外的字，所切字的声母应念成“m”。比如：“武遇切务”、“文甫切武”、“无分切闽南”、“武移切弥”。“遇、甫”是古合口三等字，“分、移”不是古合口三等字。

然后从韵母的角度分析，由于被切字的韻母由切下字决定，所以从切下字方面分析，有以下几种情况：

（1）反切上字声母或者反切下字的韵母是卷舌声母的反切.反切上字的声母的现代普通话读音是卷舌声母，即使“zh、ch、zh、r”，切下字细音，即韵母是齐齿呼或撮口呼，被切字的韵母要相应地改为开口呼或合口呼，即“撮口呼变户口胡，齐齿呼变开口呼”。比如，“陟鱼切猪”，“如仙切然”，在这两个例子中，切下字分别为“鱼”、“仙”，韵母属于撮口呼和齐齿呼，因此被切字的韵母变为了合口“u”和开口“an”。

（2）反切下字的韵母是现代普通话读音是卷舌声母，而反切上字是细音的，被切字则改为细音。比如，“居之切基”，切下字“之”是卷舌的，切上字“居”是细音，“之”的韵母是开口呼“i”，因此被切字“基”的韵母变为齐齿的“i”。再比如，“举朱切拘”，切上字“举”是细音，切下字的声母是卷舌声母，因此被切字的韵母由合口的“u”变为撮口呼。

（3）反切上字的声母或者反切下字的韵母是唇音的反切.如果上字的声母是“b，p，m，f”，切下字是合口呼或者撮口呼，被切字就要变为开口呼或者齐齿呼。比如：“普火切叵”，切上字的声母为“p”，切下字是合口呼“uo”，因此被切字的韵母变为开口的“o”。如果切上字是合口或者撮口呼，切下字是唇音的时候，被切字往往是合口呼。比如，“都配切对”，“古伯切虢”，在这两个例子里，被切字的韵母由“ei/o”变为“uei/uo”。

（4）如果反切上字的声母是唇音“b，p，m，f”，反切下字的韵母为“ong”，那么被切字的韵母要变为“eng”。比如，“薄（b）红（ong）”切“篷（eng）”，“蒲（p）弘（ong）”切“鹏（eng）”，“莫（m）红（ong）”切“蒙（eng）”，“方（f）用（ong）”切“封（eng）”等等。

4、反切上字的声母是零声母字的反切情况：

反切上字的声母是现代普通话的零声母，那么反切下字的韵母就是被切字的读音。例如，“哀都切乌”，“王权切员”，“乌到切奥”。

最后从声调的角度分析，由于声调是受反切下字的影响，所以声调情况有以下几种：

1.切下字为平声的反切情况：

平声字的反切，被切字是阴平还是阳平，由反切上字来决定。切上字如果是清声母，那么被切字是读阴平，切上字如果是浊声母的字，那么被切字是读阳平，根据的规律是“清阴浊阳”。这个时候，反切下字是阴平还是阳平就不重要了。例如“息林切心”，切下字“林”是平声字，准确的是阳平字，而切上字“息”属“心”母子，“心”母是清声母字，根据“清阴浊阳”的规律，被切字应该是阴平，所以被切字为“心”。

2.切下字是上声的反切情况：

不论其反切下字是今上声字还是今读去声的古全浊上声字，只要上字是非全浊字，被切字仍读上声；如果上字是全浊字，被切字今读去声。比如：“昌善切阐”，“良士切里”，“其吕切巨”“徒古切杜”，“侯古切户”。在这几个例子中， “昌、良”等切上字中古属清音或次浊音，“善、士”为今读去声的古全浊上声字，故被切字今读上声；“其”属群母，“徒”属定母，“侯”属于匣母，都是全浊声母的字，故被切字今读去声。

3.切下字是去声的反切情况：

由于去声的演变简单，以前是去声，演变到现代汉语里，还是去声，所以反切下字如果是去声，那么被切字一般是去声，除非切下字是古全浊声母今读去声的字，如果这种情况参考前2分析。

4.切下字是入声的反切情况：

切下字中古为入声，切上字声母中古是全浊音者，被切字的声调变为阳平；切上字声母中古是次浊音者，被切字的声调变为去声。例如：“皮列切别”，“其谒切竭”，“胡得切劾”，“奴答切纳”，“卢达切辣”，：“人质切日”。这几个例子中，切下字都是古入声字，切上字“皮、其、胡”的声母中古属全浊音，被切字的声调为阳平；“奴、卢、人”的声母中古属次浊音，被切字的声调为去声。

参考文献：

[1]殷焕先.反切释要[M].山东人民出版社，1979.

[2]林序达.反切概说[M].四川人民出版社，1982.