“说”得精彩*——“说新闻”的语言风格略论

董成林，李 达

(通化广播电视台，吉林通化134000)

新闻播音的语言表达方式一般有三种，即播讲式、宣读式和演变式.说新闻是演变式的重要一种.在新中国几十年的广播电视播音实践中，新闻播音形成了“庄重、大方、明快”的风格，这种风格符合我们民族文化传统，适应中国广大听众、观众的欣赏习惯.但是，改革开放以后，随着思想观念的更新和生活节奏的加快，这种语言风格有了很大变化，在保持它原有的特点外，开始逐步趋向接近生活、讲求自然、生动亲切、简洁明快.尤其是主持人节目的大量出现，使得一种新的播音方式——说新闻很快遍布全国，并且，这种说新闻的播音语言也越来越受到听、观众的欢迎.随之，说新闻这种聊天式，亲切随和的新闻播报方式很快成为各广播电视传媒普遍采用的重要播报方式.

1 说新闻这种播音形式的出现有着必然的主观原因和客观原因

主观上来讲，人民广播从诞生之日起，播音便担负起了宣传党的路线、方针、政策的艰巨任务.在战争年代，在解放初期至改革开放前，老一辈播音员用高亢、嘹亮、充满战争激情的声音鼓舞着工人、农民、知识分子、人民解放军拿起各自的武器，为祖国的解放和祖国的建设奋勇拼搏.可以说，严肃、认真、庄重的播音风格在一个相当长的时期内，一直保持着无可争辩的权威性.改革开放以来，虽然广播电视新闻播音仍旧保持着党和政府喉舌的传统本色，但就其内容而言，则更多倾向于知识性、趣味性和生活化.那种高亢、严肃、庄重的新闻播音方式便逐渐被生活化的说新闻所代替.80年代初期出现的海霞、徐曼成为两种截然不同的播报方式的典型代表.她们独特播音风格的形成是广播自身发展和完善的一种必然.中央电视台的《现在播报》，北京电视台的《北京特快》等等，则是新时期新闻播报方式的一个飞跃.

从客观上来说，随着人民生活水平、知识水平的提高以及生活节奏的加快，随着广播电视节目的日益丰富和电视频道的日益增多，听、观众收听收看广播电视节目有了更多的选择性.人们早已厌烦那种我播你听的灌输式的播音，广大听、观众希望与广播电视交上好朋友，寻找那种心贴心的交流和润物细有声的感受，而说新闻这种播音方式的出现也恰恰满足了人们收听、收视的需要.从另外一个角度来说，全球经济、文化的相互交流和通融，也使说新闻成为新闻播音发展的必然趋势.在国外，没有所谓的播音、主持专业，与广大观众见面传达声音的恰恰是与之相对应的专业记者、专栏编辑等等.他们掌握第一手材料，了解较权威的信息，通过他们标准、流利的表述，让受众有身临其境的感受.这种形式取消了播音员、主持人中间代为转述的环节，让受众直接面对真实现场，增加了播报内容的真实性和贴近现实性，得到受众的普遍欢迎.受国外新闻播报形式的影响，随着我国舆论宣传事业的不断发展，各媒体也在逐渐尝试让播音员、主持人深入基层、深入一线，让他们感知新闻现场，了解全面信息，从而改变以往呆板的转述式、宣读式的播音、主持风格.

2 说新闻的自然不能等同于生活中的自然，它是有规律的语言艺术

由于说新闻这种播报方式受到越来越多的听、观众的喜爱，以至于各广播电视传媒纷纷效仿，这其中也难免泥沙俱下.说新闻是需要自然、随和亲切的，但是，这种自然却不能同生活中的自然混为一谈，它们是有着本质区别的.有些人认为，播音语言越自然越好，越生活化越好，甚至主张完全用日常生活语言来取代播音语言.在他们看来，受过播音训练的不如没有受过训练的，似乎后者更为自然；掌握了播音技巧的不如没掌握播音技巧的，似乎后者因为没有受到所谓的播音腔的影响，因而更接近生活.在这种错误思想的指导下，许多地方电视台的确出现了一些语言不规范、声音不理想、口齿不清楚、表达不准确的节目主持人来说新闻.这种所谓的“生活化”正如张颂教授批评的那样，实质已经走上了自然主义邪路，“艺术性”也被更多的随意性所取代.

一般的说，说新闻应该自然，应该接近生活，这没问题.但怎样才算自然，自然到何种程度为宜，怎样才算接近生活，是否完全可以用生活语言来说新闻，这很值得研究.

播音是一项专业技术，是一门艺术，说新闻属于这一范畴，有着它独特的规律.说新闻式的播音与传统式的播音虽然有很大区别，但它毕竟还是播音，也是一种有声语言的艺术再创作，因而它也必然受到播音创作规律的制约.

说新闻式的播音方式要求亲切、随和、尽量生活化，这样才能有效地缩短与听、观众的距离，但是，说新闻的播音语言的自然与生活语言的自然截然不同，甚至完全是两回事.说新闻无论是在呼吸用气、发声共鸣上，还是在吐字归音、心理状态、对象感上与生活中的语言表达都有本质的区别.尽管听起来，说新闻中的播音语言与生活中的语言是一样自然，但这种自然是艺术创作所表现出来的自然，是融进了播音语言技巧的自然，因而是更高层次上的自然，如果有谁以为说新闻的播音之所以自然，是因为他照搬了生活语言，是一种随意发挥的话，那他就错了.

任何一种现实主义的艺术，在表现形式上，都很注重表现生活的自然，但这不等于现实主义的艺术家们不注重艺术，不要艺术.举世闻名的法国大雕塑家罗丹就是一个非常崇尚自然的艺术家，他认为，对于艺术家来说.一切自然的就是美的.他有一个非常著名的见解“真正的艺术是忽视艺术的”，这句话的真正含义是指在艺术的表现形式上应该不露技巧的痕迹，而并非提倡没有艺术的艺术，表面上好象他并不在意艺术的手法，但实质上这正是他高度重视艺术的结果，这与我国古代艺术家们“无法而法，乃为至法”的见解完全一致.

再拿表演艺术来说，一个出色的演员，他的表演越是接近生活，越是自然，就说明他的表演技巧高超，功底深厚，而绝不是说他可以不受表演艺术规律的支配，可以直露地照搬生活原型.

3 “自然”更需要积累

只有当播音员在播音这块艺术天地中积累了丰富的经验，具备了深厚的功力，他才能真正得心应手地掌握并运用播音语言的“自然”这个“至法”，他才能从播音的“必然王国”向“自由王国”飞跃.

新闻播音的“必然王国”是他在播音实践过程中学习走路的阶段，“自由王国”则是他奔跑自如的阶段，任何一个人，不管他具备多么高的天赋，也不可能在学会走路之前就会一下子跑得很出色.

一个播音员，不具备良好的文化素质和声音素质，不经过相当一段时间的实践，没有很好地掌握播音技巧，也没有充分认识播音的基本规律，他就不可能进入播音的“自由王国”，也不可能恰如其分地掌握说新闻的“自然”.不管是国内还是国外，说新闻的实践都有力地证明了这一事实.

4 语言艺术更需要百花齐放

“爱憎分明，刚柔并济，亲切朴实，严谨生动”被认为是传统的播音风格，这种风格的表露是通过传统播音变化的语言程式和腔调，如，新闻、通讯、评论等等，即有声语言的个性特点实现的.只要稍作留意，便不难取得共识：“规范性、庄重性、鼓动性、亲切感和时代感”应是传统播音的主要特点.说新闻式播音是在我国改革开放的新形式下，为了适应广大群众新的要求，在传统播音的基础上，逐步成长和发展起来的播音风格.它既不同程度地继承了传统播音的规范性、庄重性、鼓动性和时代感等语言特点，同时也更多地注入了“活泼、自然、流畅”的成分.应该说不管是传统式播音、演变式播音，还有其他的几种播音方式，他都有着不同的受众群，我们应该保持播音创作的多种风格，让播音艺术百花齐放，群芳争艳.

总而言之，说新闻这种播报方式在广阔的播音领域里，还有待于播音界不断地探索和创新.但不管哪种播音方式，只要不违反生活的本质，同时又能巧妙地融合着高超的语言技巧，就能够缩短与听、观众的距离，增加真实感，增强可听性.

［1］张颂.中国播音学［M］.北京：北京广播学院出版社，2003.

［2］吴郁.播音学简明教程［M］.北京：北京广播学院出版社，2004.

［3］双魁.有声艺术语言技巧［M］.长春：吉林教育出版社，2008.

［4］葛赛尔.罗丹艺术论［M］，北京：人民美术出版社，1978.