郑海燕,石 芸,蒋幼利,郑娟美
(浙江大学医学院附属第二医院,浙江杭州 310009)
微波热疗是通过使人体从内到外升温,均匀地将热量分布到全身,刺激白细胞上的热激蛋白(heat shock protein,HSP)表达,增强机体免疫力,抵抗和杀灭癌细胞,达到治愈癌症的目的[1]。热疗时为了解热疗温度是否达到有效的工作范围,需持续监测患者体温,观察温度曲线变化,调整并控制3个测温点的温度[2]。将测温导丝放入患者肛门内行体温监测,是最精确测定躯体核心温度的方法,但导丝放置过程存在患者不适感、易损伤直肠黏膜及损坏导丝等缺陷。本院肿瘤内科对肛门内导丝放置方法进行改良,使用吸痰管作护套放置测温导丝,经临床应用效果较好,现报告如下。
1.1 对象 2010年2月至2012年2月,热疗患者121例,按照病案号单双号分成对照组和观察组。对照组58 例,男22 例,女36 例;年龄21~67岁,平均年龄45.7岁;胃癌20例,肠癌28 例,其他癌症10例。观察组63例,男25例,女38例;年龄23~74岁,平均年龄47.9岁;胃癌23例,结肠癌25例,其他癌症15例。两组患者热疗方法相同,时间均为2h。
1.2 测温导丝放置方法 两组均使用UHR2000型大功率微波聚束热疗机自配的测温导丝,均由1位高年资护士完成导丝放置及热疗观察工作。
1.2.1 对照组 患者取右侧卧位,双腿弯曲;操作者取测温导丝3根,导丝前端涂石蜡油,嘱患者尽量放松,将3 根导丝一起插入肛门内10cm 左右,用1条胶布将导丝交叉固定于肛门口,另1条胶布固定于尾骶部。
1.2.2 观察组 操作前准备一次性吸痰管1根,取吸痰管前端一段长度约12cm 导管作为护套,将3根测温导丝从吸痰管后端穿入,导丝头端均低于吸痰管口约1cm,并将吸痰管后端与导丝用胶布固定在一起。患者体位同对照组,操作者在吸痰管前端涂上石蜡油润滑,然后把带有吸痰管护套的导丝轻轻插入肛门内10cm 左右,切勿将吸痰管护套全部插入肛门内,再用胶布妥善固定吸痰管后端及导丝,固定方法同对照组。
1.3 评价内容及方法 放置一次成功率:放置导丝时以插入肛门内不再退出或不来回反复插试,中途可做停顿、转动等动作,即为一次放置成功。热疗开始后,观察和记录两组患者热疗中肛温、不适感、直肠黏膜损伤以及导丝损坏情况。肛温:记录肛温同时用体温表测量口温作为比较,肛温每3min测1次,在热疗开始后0时、30min、60min、1h、2h分别用体温表测口温。患者不适感:从放置测温导丝开始直至热疗结束,询问患者有无疼痛感、便意感、刺激感、异物感等,符合其中1项即认为患者有不适。直肠黏膜损伤:观察患者肛门口黏膜有无破损、出血;放置前后行肛门指检,观察指套上有无血迹,符合1项即确定有直肠黏膜损伤。测温导丝损坏情况:观察测温导丝使用后有无弯曲、折痕,头端有无发毛。
1.4 统计学方法 采用SPSS 19.0分析软件行Chi-squaretest统计学分析,P<0.01 为差异有统计学意义。
2.1 两组导丝放置一次成功率 对照组一次放置成功48例,一次成功率82.8%;观察组63例均一次放置成功,一次成功率100%。
2.2 两组患者体温及不适感和直肠黏膜损伤情况 见表1。
2.3 测温导丝损坏情况 对照组有5根测温导丝严重损坏,不能再使用,损坏率达8.6%;观察组无导丝损坏。
表1 两组患者体温及不适感和直肠黏膜损伤情况
3.1 应用吸痰管护套不影响导丝测温精确度
在肿瘤热疗中,测温导丝在治疗过程中有举足轻重的作用,精确的测温,是确保热疗有效温度及提高治疗效果的前提[3]。为了保证温度不受影响并且减轻导丝对直肠黏膜的损伤,本科采用乳胶手套、吸痰管作为护套,经体外实验显示对监测数据无影响。体外实验:以接近40℃温水模拟热疗中患者体温,设定探头1为常规方法空白组,探头3为外套乳胶手套的实验组1,探头6设为外套吸痰管的实验组2,将3个探头同时浸没在温水中,记录每30s的读数差异,绘制3min温度曲线,结果显示3组温度监测无差异。因乳胶手套过于柔软,在放置过程中缺乏支撑力,而吸痰管柔软富有弹性,减少了对肛门括约肌的刺激和对直肠壁的机械损伤[4],又有一定的支撑力,故选用吸痰管作为护套。本文资料显示,两组患者肛温、口温监测值差异无统计学意义,提示热疗中应用吸痰管护套不影响导丝监测患者体温的功能。
3.2 两种方法优缺点分析
3.2.1 常规放置法 测温导丝质地细软,直接将导丝插入肛门时因为其韧度不够,往往发生弯折而嵌于直肠黏膜皱褶处,要快速插入肛门内10cm处比较困难,往往需要反复插试才能成功,由于导丝头端比较尖锐,反复插试容易损伤直肠黏膜,既延长了放置时间,又增加了患者的不适感,同时还影响患者情绪,甚至影响整个热疗过程。本文资料显示,常规放置法一次成功率82.8%,有70.7%患者在导丝插入时有不适感,32.8%患者发生直肠黏膜损伤,其中1例患者因反复插试导丝后出现严重不适感,导致大便失禁,未能完成热疗。
3.2.2 吸痰管护套法
3.2.2.1 提高了一次放置成功率 一次性吸痰管管径细,插管时对黏膜刺激小[5],利用吸痰管的硬度和韧性,减少了导丝插入时遇到的阻力,防止导丝弯曲,使导丝易插入。观察组一次放置成功率为100%。
3.2.2.2 减轻导丝放置时患者不适感和直肠黏膜损伤 肠黏膜较薄弱,反复插管,若置入物尖锐,置入时用力过大,可造成肠壁擦伤,出现肛门水肿、肛门坠迫感强烈,甚至疼痛,增加患者痛苦[6]。应用吸痰管护套,避免了金属导丝直接与直肠黏膜接触的机会,且导丝易插入,减少了患者的不适感和直肠黏膜损伤。本文资料显示,观察组患者放置导丝时不适感发生率低于对照组,仅1例患者因过度紧张,放置导丝时比较用力,发生直肠黏膜损伤,63例患者均完成热疗。
3.2.2.3 保护导丝免受损坏 测温导丝制作精细,价格昂贵(800元/根),只要无损坏经消毒后可重复使用,一根导丝使用寿命一般为100 次。因此,保护好导丝,可延长导丝使用寿命,节省费用。应用吸痰管作护套虽然增加了吸痰管的费用,但价格便宜,每根1.15 元,且一次性吸痰管安全卫生、不影响监测效果。本文资料显示,对照组有5根导丝严重损坏,不能再次使用,直接经济损失4 000元;观察组应用吸痰管护套,未发生导丝损坏,增加一次性吸痰管费用为72.45元,提示应用吸痰管作护套在提高患者舒适度、降低直肠黏膜损伤同时,节约了患者治疗成本。
[1]赵世俊.肿瘤热疗研究进展[J].国外医学临床放疗学分册,2004,27(4):252-255.
[2]季晶晶,华娟叶,张美英,等.紫杉醇联合顺铂腹腔热灌注化疗配合内生场热疗治疗胃癌的护理[J].护理与康复,2009,8(7):577-578.
[3]李建英,宗士香,张国萍.恶性肿瘤微波聚束全身热化疗与护理[J].中国护理研究,2007,21(12):3172-3173.
[4]陈春青.甘露醇加甘油灌肠剂灌肠治疗慢传输性便秘的效果观察[J].护理与康复,2012,11(4):364-365.
[5]程莉.一次性吸痰管在肝胆术后灌肠中的应用[J].护士进修杂志,2009,24(23):2147.
[6]王传英,彭美红,廖家艳,等.保留灌肠肛管润滑方法的改进[J].护理学杂志,2008,23(11):49-50.