吕素群
(广西电力职业技术学院 广西 南宁 530007)
随着高职英语教学改革的不断深入,英语教学的方式已经发生了巨大的变化,教师和学生都不再满足于传统课堂教学模式。自2006年起,我院英语教学在学院和系部领导的重视支持下,在教学内容、教学方法、教学模式等方面进行了改革,广大教师和学生都积极投入到丰富多彩的英语第二课堂活动中,每学期教师都尝试利用第二课堂活动与第一课堂教学相结合,为学生创设良好的英语学习环境,给学生提供语言实践和交际的机会,整体收效甚好。现就如何开展英语第二课堂活动,有哪些具体活动形式以及如何与课堂教学相结合展开探讨。
推进高职英语教学改革 目前,高职英语教学改革正在不断深化,强调以学生为中心,在保证英语第一课堂教学质量的同时,将第一课堂教学与第二课堂活动有机结合起来,充分发挥第二课堂开放、灵活和广泛的优势特点,调动学生在学习英语过程中的主动性和创造性,以拓宽其知识视野,全面提高学生的综合素质。
弥补课堂教学的不足 课堂教学的局限性主要有两个方面:一是教学时间有限,听说读写能力难以得到均衡的发展;二是教学内容有限,学习者语言知识的输入量不足,难以体现英语教学的人文性和教育性特点,不利于实施个性化教学,学生不能发挥其个性和特长。而所有这些局限都可以在第二课堂得到一定程度的弥补。第二课堂强调学生的自主学习,能满足学生的个性化发展需要,向学生提供比传统课堂教学丰富得多的学习手段和内容。它是以学生为主体的教学形式,学生是活动的中心,学生可以根据自己的知识取向和兴趣爱好去选择参加不同的活动,而教师则可以因材施教,设计不同形式、不同难度的内容来满足不同学生的需要。
(1)教学内容遵循以“实用为主、够用为度”的教学指导方针,突出语言的实际应用,强调听说训练,加强实践环节,培养学生实际运用英语的能力。(2)在教学中,强调以应用能力为主线的思想,改变以灌输知识为主的教学方式;坚持以学生为中心,教师起组织和引导的作用,避免教师以灌输知识为主,片面强调知识传承的教学方式。
外语教研室每年如期在全院举行全国大学生英语竞赛初赛、全国“外研社杯”英语演讲比赛初赛、广西大学生“英语戏剧节”大赛初赛及广西英语翻译大赛初赛,学院英语角等活动。
学生实践活动的具体安排 (1)每年4~5月,组织学生参加全国大学生英语竞赛初赛,激发广大学生学习英语的兴趣,促进学生英语水平的全面提高,促进英语课堂教学质量提高。(2)每年5月,组织学生参加广西高校大学生“英语戏剧节”大赛,给学生提供展现能力的平台,增添英语学习的趣味性,培养学生团队合作的精神。(3)每年10~11月,组织学生参加全国“外研社杯”英语演讲比赛,通过第二课堂活动的形式,给学生提供展示自我、超越自我的舞台。(4)每年12月,组织学生参加广西英语翻译大赛,提高学生学习英语的兴趣,培养学生读英语,说英语,记忆英语词汇及词组、句子的良好习惯,促进英语课堂教学的改革。(5)2009年5月,我们组织了学院第四届大型英语角活动,邀请了附近十几所院校一百多名英语爱好者参加。活动以英语自由交流为主,并安排有英语戏剧“孔雀东南飞”表演以及英语歌曲独唱、猜谜等,晚会获得圆满成功。(6)2009年10月,为迎接我院30周年校庆,秉承我院学风建设的精神,积极开设第二课堂活动,加强学院英语学习的氛围,增进英语学习趣味性,给学生创造竞技的舞台,比如组织一年级各系各班学生参加英语黑板报比赛。
具体活动方案 如大学生英语竞赛:由外语教研室主任组织,写活动策划方案,布置本届英语竞赛初赛的具体工作,安排活动实施过程,学院英语协会协助做好宣传工作。为了使参赛学生在全国大学生英语竞赛初赛中发挥出水平,了解和熟悉英语竞赛题型,取得优异成绩,每届竞赛都派教师对参赛学生进行辅导。赛场安排、初赛评卷工作以及决赛等一律按照全国竞赛组委会统一要求进行。又如广西大学生英语戏剧节:每年4月份开始,由教研室主任安排指导工作,负责人写活动策划方案,并安排我院参赛队伍展开预赛,最终选出最优秀的一组作为我院代表队。安排指导教师对该队进行辅导。辅导时间大概为两周,每天2小时。如若晋级,5月再进行深入的指导提高并派带队教师带领选手参加区级决赛。最后,根据学生参赛情况,写活动总结汇报。
近年来,我院已经开展的英语第二课堂活动主要有:全国大学生英语竞赛、“外研社杯”英语演讲比赛、广西“英语戏剧节”大赛、广西英语翻译大赛、学院英语角活动、学院英语手抄报评比等,内容丰富多彩,形式多样,能够多方面地为学生提供展示特长的舞台。在各项英语活动中,学生尽情发挥,参加全区各种英语大赛硕果累累。那么,如何将学生参加活动的积极性、丰富的创造力转化为英语学习的动力,如何将第二课堂活动与课堂教学相融合,促进英语课堂教学改革?对此,我们在课堂教学中进行了一些尝试。例如,电力916班任课教师尝试以英语演讲比赛的形式进行课文教学,以培养学生的学习兴趣,调动学生学习热情,提高学生运用英语的综合能力。具体做法为:简单理解课文后,给学生时间自己准备,然后每个学生就单元相关的话题展开演讲,由教师和其他4名学生评分。在演讲过程中,有些学生能较连贯进行,表达过程中词汇也较丰富,虽存在一些错误,但表达基本清晰流畅;而有些学生则频繁出现较长时间的停顿,存在较多的语言错误,只能用零星的词汇作简单回答,无法表达和传递信息;课文演讲结束后评出一、二、三等奖和鼓励奖,最后教师总结。实践调查证明,98%的学生认为以这种方式来学习课文既不烦闷,也能锻炼英语表达能力。其他教师则组织班级学生开展期末戏剧表演公开课,以英语戏剧表演方式、英语辩论赛等方法进行教学。显而易见,以第二课堂活动辅助第一课堂教学的形式得到了学生的认可,调动了学生学习英语的热情和动力,该教学模式推动了英语课堂教学的进一步改革,带动了英语课程的建设。目前,我院在英语教学上已形成每学期都有教师进行以第二课堂活动为主题的尝试课,整体收效甚好。
采用两种课堂教学形式相交融的教学体系,学生的英语学习成绩得到了普遍提升,学习兴趣也更为浓厚。这可以通过学生前后两个学期的学习成绩对比和竞赛成绩来印证。对一些学生的调研结果如下:电力910班的一名学生,第一学期成绩75分,第二学期成绩85分,获得2009年全区“英语演讲大赛”二等奖,2010年全区“英语戏剧节”三等奖,2011年全区高职院校技能大赛“英语口语大赛”二等奖。电力806班的一名学生,第一学期成绩89分,第二学期成绩98分,获得2010年英语竞赛广西赛区一等奖。电力908班的一名学生,第一学期成绩90分,第二学期成绩94分,获得2009年全区“英语演讲大赛”优胜奖,2010年全区“英语戏剧节”比赛三等奖。管理803班的一名学生,第一学期成绩81分,第二学期成绩90分,获得2008年全区“英语演讲大赛”三等奖。
在教学上注重第一课堂教学与第二课堂活动的交融,在学业评价方式上也必须做出相应的改变,即应将第二课堂活动取得的实效化为分值或学分加入到第一课堂中考量。经过多方调研及问卷调查发现,大部分教师和学生支持以下考量方式:在学生总成绩中,第一课堂的期末考试分值占50%,第二课堂的分值占35%,平时成绩占15%。这样的评价方式,既可以保证高职学生的英语考试及格率,确保不挫败学生的学习积极性,避免学生产生学业太难无法及格的消极想法,又可以通过分值的设定引起学生的重视,保证教师教学计划有序进行。具体评价体系如表1所示。
表1 高职院校外语第一课堂与第二课堂相交融的评价体系表
英语第二课堂活动调动了学生学习英语的热情,培养和挖掘了学生的创新能力,使学生的英语实际应用能力得到了全面提高。经过近几年的研究与实践,主要取得了以下成果。
一方面,通过对高职英语教学和第二课堂活动实践进行探索,发现第二课堂活动的多元化开展,能促进英语教学改革,是对英语教学的有利补充。另一方面,通过总结本校开展多年的英语第二课堂活动的经验,提出了架构高职英语第一课堂教学与第二课堂活动相交融的教学体系的必要性及可行性;还提出了第一课堂与第二课堂相交融的教学体系的评价方式。
通过英语教学课程体系的重新构建、教师课堂实践、学生课外活动实践、学生个人成绩对比分析以及学生学业评价方式改变等方面尝试了第二课堂活动对英语教学改革的促进作用。目前,英语第二课堂活动的开展与实际教学的有效结合,仍旧是我国高职英语教学中的热点问题,因此这项实践研究具有普遍的指导意义。
在保持课程体系设置相对稳定,完成基础教学任务的前提下,结合开展英语第二课堂活动,探索英语教学的新途径。加强外语教研室的建设,引进高学历的外语人才,给教师提供外出培训进修的机会,全面提高教师的业务能力。
加强与其他院校及广西高校英语专业教学研究会的联系,吸取先进经验,尝试与外校联合开展第二课堂活动,如英语角、演讲比赛等,全方位、多层次、多渠道地创造英语环境和氛围,促进学生英语听、说、读、写、译等各方面能力全面提高。
总之,我们要积极地将英语教学渗透到学生的日常生活中,使学生随时随地学习英语,营造全方位、多渠道说英语、学英语、用英语的环境和氛围。英语第二课堂教育是一块尚未得到深入开发的沃土,它所涉及的科目及理论远非第一课堂所能涵盖。在英语课程教学改革和探索过程中,应充分认识这块语言习得不可缺少的阵地,尝试组织更多教师和学生参与,在调整活动设计等方面进行改革,这将是一项十分有益的工作。
[1] 教育部高教司.大学英语课程教学要求[Z].上海:上海外语教育出版社,2004.
[2] 刘润清.外语教学与学习[M].北京:高等教育出版社,1995.
[3] 刘莹.开发建设大学英语第二课堂的意义与途径[J].辽宁医学院学报,2009(3).
[4] 李明洋.大学英语第二课堂活动形式探讨[J].科技资讯,2007(35).
[5] 王肖平.第二课堂活动对学生英语潜能的激发力研究[J].中国校外教育,2009(10).
[6] 吴筱明.浅谈高职英语多元性教学方法[J].广州工程技术职业学院学报,2001(7).