《呼啸山庄》男主人公希刺克厉夫的复仇动因

单素媛

摘 要： 艾米莉·勃朗特的小说《呼啸山庄》中的男主人公希刺克厉夫一直是英国文学史上颇有争议的人物。他对凯瑟琳那毁灭性猛烈的爱令读者感到震惊，但多数读者不能解读他对辛德雷和埃德加乃至对他后代的极端暴力和疯狂复仇的动因。

关键词： 《呼啸山庄》 复仇 动因 爱与恨

《呼啸山庄》是由一位客人洛克乌德对呼啸山庄的生活感到好奇引起的，然后由女管家耐莉向他讲述的。希刺克厉夫是一个黑头发、黑皮肤的吉卜赛弃儿，被呼啸山庄的主人恩萧收养。这个“野孩子”自幼与恩萧的女儿凯瑟琳情投意合，而辛德雷却在其父去世后把他贬为下贱的奴仆。后来，当希刺克励夫得知凯瑟琳打算嫁给画眉田庄的少爷埃德加·林敦时，便愤然离开了呼啸山庄。

三年后，发了财的希刺克厉夫突然归来，开始实施他对辛德雷和埃德加的复仇计划。他经常出入画眉田庄，致使埃德加的妹妹伊莎贝拉跟随他私奔。这对凯瑟琳是一个很大的打击，不久她便在临产时死去，留下了一个女儿凯蒂。希刺克厉夫悲痛欲绝，但这只是增强了他的复仇心理。他利用辛德雷嗜酒好赌的弱点，通过赌博夺走了他的财产。等到辛德雷死后，呼啸山庄就落到了希刺克厉夫的手中。

伊莎贝拉在英国南方去世后，希刺克厉夫强行领回了自己的儿子，为的是在第二代人身上继续发泄他的仇恨。有一次，希刺克厉夫把凯蒂扣留在呼啸山庄，强迫她和自己的儿子结婚。不久，埃德加和希刺克厉夫的儿子都死去了。这样，希刺克厉夫不仅掌握了呼啸山庄和画眉田庄，而且完全控制了两个仇人的孩子，可以随心所欲地折磨他们。可是，他万万没有料到，凯蒂和她的表哥哈里顿逐渐相爱了。而自从凯瑟琳死后，对她的记忆始终萦绕在希刺克厉夫的心头。现在他开始真正看到她的鬼魂，以致放弃了复仇计划。不久，他呼唤着凯瑟琳的名字，终于也离开了人世。多数读者读完后不能正确解读希刺克里夫复仇的动因，下面我结合自己多年的研究，系统地谈谈希刺克里夫复仇的动因，以供教学参考。

1.动因一：他人的冷落及辛德利的虐待

幼年的希刺克厉夫从一开始就遭受了痛苦和排斥。他被呼啸山庄的恩萧先生带回家就被视为一件东西而不是一个孩子。恩萧夫人打算把它丢出门外，而耐莉把它放在楼梯过道处，希望它会在第二天消失。自幼起希刺克厉夫都会感觉自己像个外人。恩萧先生去世后，他的处境就更糟了，小小年纪就饱受了辛德雷的残酷虐待。辛德雷不但剥夺了他受教育的机会，还剥夺了他的爱和社交的权利。据耐莉说，辛德利对希刺克厉夫的残酷虐待“足以使一个圣人变成恶魔”。他被贬为奴仆，被迫干辛苦的活并时常遭到毒打。

童年遭受的虐待及对他各种权利的剥夺形成了他成年的个性，使他意识到自己社会地位卑微，处处受冷眼。当他们第一次闯荡到画眉田庄时，凯瑟琳被允许带进林顿家，而希刺克厉夫则被拒之门外，并受到了取笑和冷落。后来，当林顿家的孩子到访，希刺克厉夫被认为不适合参加派对。最终当凯瑟琳决定嫁给埃德加时，他完全崩溃失落了，他认为是她背叛了他对她的爱。在遭受辛德雷恐吓和折磨的日子里，希刺克厉夫对生活的部分希望是想如何报复辛德雷，他决定夺回属于自己的一切，他向耐莉承认：“我不在乎等多久，只希望最后能够复仇，我希望那时他还没死。”

2.动因二：凯瑟琳的背叛

2.1爱情的产生与发展

1771年，呼啸山庄的主人恩萧带回一个被遗弃的孩子。从此以后，希刺克厉夫就住在那里，但周围所有人都看不起他，尤其是主人的儿子辛德雷还经常侮辱他。然而主人的女儿凯瑟琳却帮助希刺克厉夫，两人志同道合，成为最好的朋友。希刺克厉夫与凯瑟琳一起学知识，他那时是一个快乐天真无邪的孩子。然而，自恩萧死后这一切都变了，辛德雷成为山庄的主人并经常侮辱希刺克厉夫，不过，凯瑟琳总是站在自己的一边反对辛德雷，虽然受到辛德雷的虐待，但一想到能和凯瑟琳在一起，一想到他们之间特殊的感情，希刺克厉夫就感到很幸福。

在人生的第一阶段，希刺克厉夫虽然受到了上层社会的侮辱，但有凯瑟琳的爱，有她的陪伴，他心里有希望，感到很甜蜜、很满足。从这个角度看，他算是拥有一个令人兴奋祥和的童年，且伴随着两人的成长，他们之间渐渐擦出爱的火花。

2.2凯瑟琳的背叛

对希刺克厉夫的致命打击是凯瑟琳决定与林顿结婚，尽管凯瑟琳并不了解他，更别说爱他。她嫁给林顿完全是因为林顿英俊的外表和他殷实的家境。是她的虚荣、无知和愚蠢把希刺克厉夫推到了崩溃的边缘，也导致了她爱情的悲剧。

当他听到凯瑟琳说：“我嫁给希刺克厉夫会让我很丢脸……”（《呼啸山庄》）希刺克厉夫极度悲伤地离开了呼啸山庄。凯瑟琳得知后焦急万分，感到十分内疚和崩溃，因为她清楚地知道她非常爱希刺克厉夫。但为时已晚，她已深深伤害了希刺克厉夫。

希刺克厉夫的悲剧代表那个时代底层阶级的悲剧。和希刺克厉夫一样，他们受尽贵族阶级的折磨，有的人保持沉默有人选择摆脱，而希刺克厉夫是后者。当凯瑟琳背叛了他，背叛了他们的爱，他选择离开呼啸山庄，开始图谋复仇计划，凯瑟琳的背叛只是导火索。他对凯瑟琳说：“你教教我你是如何残酷无情、如何虚伪的。你为什么看不起我？你为什么要背叛自己的心？凯西……你爱我——你有什么权利离开我？什么权利——回答我——对林顿那可怜的幻想？痛苦、堕落、死亡，上帝或撒旦什么都不能够把我们分开，而你，违背了自己的意愿，让我们分开了。我没有伤你的心——是你伤害了它，你也伤了我的心……”（《呼啸山庄》）希刺克厉夫告诉凯瑟琳他所吃的所有苦。这是他们的最后一次见面，也就是在凯瑟琳生完女儿小凯西的那个晚上，她死了。凯瑟琳的死使希刺克厉夫悲痛欲绝，近乎疯狂。他哭喊道：“……凯瑟琳·恩萧，只要我活着，你就不能得到安息！你说我杀了你，那就用你的鬼魂来闹我！我相信，我也知道鬼魂总是在人世间游荡。和我在一起，不管用什么方式把我弄疯了！只要别把我撇在地狱里，在那儿我找不到你！哦，上帝！我不能没有你的灵魂而活！”《呼啸山庄》）他把头往树干上撞，希刺克厉夫发疯了。凯瑟琳的死让他最终爆发了，也让他的复仇达到了登峰造极，他变得更加无情。

残酷的社会等级制度埋葬了希刺克厉夫的一生。总之，希刺克厉夫成功地变成了一个残忍的人，对凯瑟琳的爱和狠，使希刺克厉夫完全从一个天真无邪的男孩变成了一个恶魔。

3.动因三：强烈的自尊心

希刺克里夫总是用他强烈的自尊掩饰和保护自己卑微的地位。面对那些自认为高贵的人，他骄傲坚定，不退缩，这一点从早年恩萧先生偏袒他和年轻的辛德雷交换马一例中可以清楚地看出。尽管恩萧死后他的处境恶化，但希刺克厉夫依然骄傲无比。当凯瑟琳在画眉田庄住了五周回到呼啸山庄后，她的着装举止都发生了很大的变化，她还取笑衣衫褴褛的希刺克厉夫，辛德雷命令他与凯瑟琳握手，被希刺克厉夫拒绝了，说：“我不会在这儿等着被嘲笑，我不会听见你说了什么”（《呼啸山庄》）。”还有一次，埃德加到访呼啸山庄时侮辱了希刺克里夫，希刺克厉夫就倒了他一身苹果酱。最后，当意识到凯瑟琳选择了地位、财富和优于他的社会职位时，他消失了三年，回来时变成了一位有钱的绅士。

4.小结

无情的恶棍不是罪恶的起源，真正的恶魔是阶级等级制度、社会准则、权力政治和迷信的宗教，在折磨着人，扭曲着人的心理。希刺克厉夫在凯瑟琳死后的复仇行动遭到了双重的失败：一方面，他不可能在变态的仇恨中获得满足和愉快，更不可能以这种方式抚平他失去凯瑟琳留下的心灵创伤。另一方面，他虽然控制了两个仇人的后代，却无法抗拒生活本身的进程。他原来剥夺了哈里顿受教育的权利，要使他“永远也不能从他那粗野无知中解脱出来”，现在却发现凯蒂正在教哈里顿读书识字。尤其出乎他意料的是，凯蒂与哈里顿开始相爱了，使他不能不承认：“对于我那些暴虐的所作所为，这不是一个滑稽的结局吗？”所有这一切，都说明这种复仇行动的徒劳。从这个意义上说，艾米莉·勃朗特以她的艺术，再次表达了对社会进步和人类希望的企盼，捍卫了生活的人道主义原则。

参考文献：

[1]Angela，Smith.York Notes“Emily Bront‘Wuthering Heights”[M].Longman York Press，1984.

[2]Emily Bront.Wuthering heights[M].New York：Bantam Books，1981.

[3][英]艾米莉·勃朗特.呼嘯山庄[M].英语学习大书虫研究室译，伊犁人民出版社，2001.