赵翼史实研究的新坐标——评赵兴勤教授《赵翼年谱长编》

肖 阳

(徐州幼儿师范高等专科学校，江苏 徐州 221000)

赵翼史实研究的新坐标
——评赵兴勤教授《赵翼年谱长编》

肖 阳

(徐州幼儿师范高等专科学校，江苏 徐州 221000)

赵兴勤教授新近出版的《赵翼年谱长编》(全五册)，是一部富含创新意识、具备较高学术水准的厚重之作。它的出版，是清代文学研究的新创获，代表近年国内外赵翼研究的前沿水平。是书之学术贡献，约有如下三端：一是对谱主传世作品逐一加以编年考订，使读者能比较清晰地看出赵翼思想演进的轨迹；二是将赵翼交游人物考订出95%以上，纠正各书疏漏达上百处之多；三是在文献考订上，凸显出“细”“慎”“精”三个特点。

赵翼研究；《赵翼年谱长编》；新坐标

对于研究者来说，年谱实乃知人论世之渊薮。孙诒让尝言：“盖名贤魁士，一生从事于学问，论撰之间，其道德文章既与年俱进，而生平遭际之隆污夷险，又各随所遇而不同，非有谱以精考其年，无由得其详实。”[1]赵翼，为清中叶著名文学家、史学家，在清代就已声被海外。尤其在东南亚一带，有着巨大的影响。这样一位硕学鸿儒，自然极具研究价值。然其身后，除清代佚名所编《瓯北先生年谱》(以下简称《旧谱》)外，今人只有一部简谱出版，且文字几乎全同《旧谱》，无多新见。

江苏师范大学赵兴勤教授从上个世纪九十年代起致力于赵翼研究，已取得一系列丰硕成果。近日，他历时十余年辛苦撰成的最新力作《赵翼年谱长编》(以下简称《长编》)，[2]由台湾花木兰文化出版社隆重推出。这部精装五册120余万字的皇皇巨著，体例完备，考订精当，年经月纬，始末昭焯，有助于推动赵翼研究向纵深开拓，且在学术方法上呈现出新的面貌和特点。笔者抱着学习的态度，通读全书，撮其要旨，介绍如下。

一 赵翼史实研究与谱主著作编年相结合

据学者考证，谱主史实附载编年诗文的做法，似创始于清人所作《顾亭林年谱》，《长编》亦循此例。《瓯北集》虽为编年体诗集，但多非整年编卷，且偶有错编之处。赵兴勤教授不畏烦难，对谱主传世作品逐一加以编年考订，特别是近5000首诗歌，举凡重要者，均根据诗中描写及其它佐证，按以年、月(或时令)，有不少甚至具体到日。重要条目下每每出以按语，明确揭示时间判断的由来。书中涉及大量名物考证，作者旁征博引，详加辨析，大都能求得正解。以是观之，《长编》既是一本赵翼之详尽年谱，亦是一部谱主主要作品之编年稿。兴勤先生已有两部《赵翼评传》问世，对传主思想有着深刻的体悟。这次作谱，对学术评传的写作方法亦有借鉴，他把赵翼史实研究与谱主著作编年有机结合，或提纲挈领，或联珠成串，线索昭然若揭，使读者能比较清晰地看出赵翼思想演进的轨迹。揽读此谱，如牖中窥日，赵翼之风神气度跃然纸上。

毋庸置疑，为赵翼著作精确系年，对于理解其人至为重要，也是《长编》学术性的最好体现。一般认为，《瓯北集》乃赵翼手编，其编年自然权威。然兴勤先生却并不迷信此说，而是在充分占有资料的基础上时时加以辨证。如嘉庆十八年癸酉(1813)，瓯北八十七岁，作者于本年“六月，原两江总督尹继善祠在苏州落成，瓯北往苏州，恭送神主入祠”条下加按语曰：“《瓯北集》卷五三游苏州以下诗，俱编入壬申(嘉庆十七年，1812)年内，然据《旧谱》，赴吴门之事，发生在本年二月。瓯北晚年所为诗，屡作屡补刻，或忘署时间，也是可能之事。此据《旧谱》。”(页1085)结论言之凿凿，令人信服。

二 赵翼史实研究与谱主交游人物之考订相结合

诚如书中介绍的那样，《长编》的另一着重点，是挖掘瓯北与乾嘉非著名文人的互动。作者认为：“目下清代文学研究的聚焦点，仍多在著名文人、著名作品上，对于非著名文人，关注程度偏弱。对于非著名和非主流的关注，既可以弥补目下清代文学研究的某些不足，也可厘清瓯北思想的形成与所结交友朋间微妙的关系。”(页4)与谱主交游之人物，以数百计，有文献可考者，据粗略统计，也在300人上下。这其中，固然有声名显赫，史籍载有“本传”或叙述较详者，但也有相当数量的文人不甚著名，以至于为近年出版的相关著述漏收或误考。兴勤先生治学四十年，以君子风度和文献功底为学界同行所推重。他不愿蹈袭《旧谱》之窠臼，而选择迎难攀登，沉潜书海，进行了长期的、艰苦的资料搜集工作，力求竭泽而渔。一些人物的资料，往往翻遍群书也只得片语只言，兴勤教授凭借其细密的考证功夫，左取右拾，东连西缀，经过十多年坚持不懈蒐罗剔抉，将赵翼交游人物考订出95%以上，纠正各书疏漏达上百处之多。即使方外人士，如达澄、达瑛、寒石、慧安、借月、了凡、清恒、清凉、竹涛等，也一一考证生平。从这个意义上讲，《长编》还可视为瓯北交游之丛考。

《长编》特出之处，除基本摸清了赵翼交往圈中的各色人物外，还关注这些人物之间的互动与交往，并在考述他们生平之时加以简单交代，如：“××亦与××、××有交，见×书卷×、×书卷×。”(页5)这一做法看似寥寥一笔，再简单不过，实践起来所花费的工夫却不知凡几。作者还于书后附上《主要人名索引》，收录几近2000人。且正文中出现过的曾用名、字、号等，俱可进行检索。这对于清代文学研究者来说，真是惠莫大焉！若对某一人物感兴趣，想查找其人资料，则可循此索得，省下很多工夫。且《长编》使用的材料均详细注明出处，极便利用。作者学术心胸之开阔、治学态度之严谨，由此可见一斑。

三 赵翼史实研究与对史料的纠讹正谬相结合

《长编》在文献考订上，凸显出“细”“慎”“精”三个特点。

一是“细”。人称：“即一二琐屑轶事，亦其精神所流露。国史，家传所不及详者，皆可摭拾入之年谱。凡史传，碑状纪述舛误不可治者，得年谱以理董之，而弇然如引绳知矩也。”[3]《长编》以谱主诗歌为主要线索，酌参《瓯北先生年谱》《西盖赵氏宗谱》、史志碑传及清代各家别集、笔记、年谱、日记等，举凡谱主参与之政事及与友人交游、唱酬乃至生活末节，可考者均一一入录，不惮琐细。以交游为例，赵翼曾与满洲人德保有过交往。然史籍所载同名同姓者就有四人，《八旗通志》著录三人，一为正黄旗人，一为正蓝旗人，一为正红旗人；《清代七百名人传》著录一人，为正白旗。兴勤教授细加辨析，考订与瓯北有交者乃正白旗人，字仲容，号定圃，又号庞村。

二是“慎”。谱文起始即云：“赵翼，字云松，一作耘菘、云菘、耘松、云崧，号瓯北、鸥北，晚号三半老人。”(页11)按照寻常理解，这种简单的生平交代略略提及即可，但作者却征引了15种中外典籍以为佐证。对于赵翼的家世问题，作者并不迷信成说，而是把读书中发现的相关疑点一一摆出，并以按语形式进行细致考辨，认为瓯北“或为宋赵抃之后，而非宋宗室之裔”(页22)。单单这一条按语，就写了1万多字。作者之所以这样耗费心力，就是不光要令读者知其然，更要使其知其所以然。

三是“精”。嘉庆十五年庚午(1810)，瓯北八十四岁，《长编》于“六月十五日，曾孙增荣生。公桂出”条下加按语曰：“《旧谱》于嘉庆十六年辛未(1811)载曰：‘是岁曾孙增荣生，公桂出。’然据《西盖赵氏宗谱》，公桂之子‘曾燮，行二，初名曾荣，字仔钧，县学附生，嘉庆十五年庚午六月十五日辰时生，咸丰四年甲寅七月初十日戌时卒于济宁馆舍，年四十五，葬丫义铺祖茔。配庄氏，国子监生锡璋女，嘉庆十五年庚午八月初二日辰时生，咸丰十年庚申城陷殉难，奉旨旌表’。嘉庆十五年(1810)至咸丰四年(1854)，首尾四十五，与《宗谱》所述相符，故《旧谱》此处所记有误，故移至此。”(页1062)这样的例子还有多处，均纠正了《旧谱》中的舛误，体现了《长编》的学术价值。

当然，任何一部著作都不可能尽善尽美。《长编》在体例上，也存在见仁见智的地方。如谱主的诗歌附入稍多，虽省却读者翻检之劳，并极有利于明瞭时间线索，然乍一看来，却不免有枝蔓之嫌。还有，谱后所附《主要人名索引》的编订，时事部分之人名亦入编，似稍显冗繁。此外，谱文中时事部分之文人活动，多据张慧剑《明清江苏文人年表》等工具书，且时加辨证，若一一出注，徒费楮墨，故作者于《凡例》中加以说明，此类文字之出处一概省去。然不甚留意者以之为非，抑或可能。

不管怎样，《长编》称得上是一部富含创新意识、具备较高学术水准的厚重之作。它的出版，是清代文学研究的新创获，代表近年国内外赵翼研究的前沿水平，堪称新的坐标。“昔人谓作谱之才，须与其人相称”。[4]赵兴勤先生学风严谨，功底扎实，甘守寂寞，心无旁鹜，奋一己之力，积十数年之功，勒成此巨谱长编，并示来者以轨则，无怪乎台湾佛光大学杜洁祥教授评价其著作：“蓃罗宏富，勾稽靡深，无异赵翼研究之当代功臣。”近日笔者又闻知，由赵兴勤教授领衔的《赵翼研究资料汇编》(全2册)也已完成二校，不久即将出版。这充分说明《长编》不过是兴勤先生赵翼研究的一个新起点。清代张穆在《〈阎潜丘先生年谱〉序》中说：“研证经史，勉成实学，而不蹈标榜声誉苟简自封之习，是则区区举似前贤之微意也。”[5]《长编》所体现出的学术精神，亦有似于此。

[1][3]孙诒让.冒巢民先生年谱序[A].籀廎述林(卷五).

[2]赵兴勤.赵翼年谱长编(全五册)[M].台湾：花木兰文化出版社，2013.

[4]李慈铭.越缦堂读书记(上册)[M].北京：中华书局，2006：447.

[5]张穆.阎潜丘先生年谱[M].上海：上海古籍出版社，1996：321.

ClassNo.:I206.2DocumentMark：A

(责任编辑：蔡雪岚)

ReviewofChronicleofZhaoYiSeriesWrittenbyZhaoXingqin

Xiao Yang

(Xuzhou Infant Normal College, Xuzhou, Jjiangsu 221000，China)

Professor ZhaoXingqin published lately his masterpiece Chronicle of ZhaoYi Series , which is book full of a sense of innovation and a higher academic value . Its publication is a regarded as a harvest of literary studies of the Qing Dynasty and a representative of the advanced level of ZhaoYi Research.at home and abroad in recent years.

ZhaoYi;Chronicle of ZhaoYi Series;new coordinates

肖阳，硕士，讲师，徐州幼儿师范高等专科学校；江苏省高校“青蓝工程”优秀青年骨干教师。研究方向：古代文学。

江苏省高校“青蓝工程”优秀青年骨干教师培养对象资助成果(sponsored by Qing Lan Project)。

1672-6758(2013)11-0108-2

I206.2

A