王 菲,田中玉,王丰彩
(1.华侨大学 厦门工学院,福建 厦门 361021;2.华南女子学院,福建 福州;3.集美大学 诚毅学院,)
中华民族传统体育的国际推广及普及
王 菲1,田中玉2,王丰彩3
(1.华侨大学 厦门工学院,福建 厦门 361021;2.华南女子学院,福建 福州;3.集美大学 诚毅学院,)
民族的就是世界的,中华民族传统体育是中华民族传统文化的重要组成部分,推广及普及中华民族传统体育使全世界人民更深刻的了解我国的传统文化,对中华民族传统文化的保护及推广有着重要意义.
中华民族传统体育;国际推广;途径
中国传统文化是指居住在中国地域内的中华民族及其祖先所创造的、为中华民族世世代代所继承和发展的、具有鲜明民族特色的、历史悠久、内涵博大精深、传统优良的文化.[1]具有民族特色的传统文化、不同的生产方式与风俗习惯,形成了独具特色的民族传统体育.由武术、少数民族传统体育、民间传统体育游戏、养生导引气功等构成的中华民族传统体育,形成了中华民族传统文化的主体.笔者认为中华民族传统体育是中华民族传统文化的一部分,它是以汉民族传统体育为主体,融合各少数民族传统体育而形成的,是各民族传统养生、娱乐、健身等体育活动的总称.[2]
中华民族传统体育是以中华文化为背景产生的体育项目,它是我国祖先经过漫长的历史而逐渐创造和发展起来的一种独具东方文化特色的体育,具有以下主要特征:地域性、大众性、历史性、民俗性、民族性、艺术性、传统性、宗教性、通融性、季节性等.中华民族传统体育是以农业经济基础、以小农经济为主体的极具东方特性的体育.在以和谐社会为普便价值取向的今天,中华民族传统体育表现出养生娱乐、强身健体等特点,但同时也缺乏一定的量化标准和评价体系.
随着社会的变革,民族传统体育以及其自身的民族传统体育文化逐渐失去了其存在的经济基础,使中华民族传统体育的发展缓慢.一些具有民族传统特色的体育项目逐渐失去了昔日的风采.同时,西方体育文化的引入对中华民族传统体育文化也造成了严重的冲击与影响.中华民族传统体育文化注重天人和一,人与人、人与自然之间和谐相处,消闲娱乐的民俗游戏是其活动的主要内容.西方传统文化中的社会运行方式以及其民族心态塑造的西方体育,形成了资本主义追求更高、更快、更强,强调竞争的文化取向,也形成了西方人所特有的冒险、挑战、竞争、追求平等与成功的人格特点.由于中国传统文化受到西方文化与西方文明的影响,学校体育从恢复一始就引进西方体育,是民族传统体育在教育领域得不到较好开展的原因之一.在这种背景下,探究民族传统体育如何向国际普及推广,成为我们面前急需解决的问题.
文化的经济化指的是文化进入产业及市场,在其中加入经济及商品要素,使文化转化成社会生产力的一部分.大众的消费潜力极大的推动了体育的发展,成就了体育事业的前途.中华民族传统体育的发展必须面向大众和市场.从产业化的角度来看,长年存在于日常生活中的民族传统体育深受群众喜爱.因为它的投入少、价值低,符合当今经济水平下大众的消费能力.因此,可以使一些具备市场开发条件项目进入市场.当今社会,如舞龙、舞狮等一些民族传统体育活动率先走上了产业化道路,并采取了多元的市场运作方式.
学校是体育运动的摇篮,它推动了民族传统体育向科学化、普及化和规范化发展.民族传统体育经过加工、改造和包装之后,可以成为运动训练与竞赛、体育教学、课外体育活动的内容,从而鲜明的发挥它的教育、健身和民族文化熏陶作用,民族传统体育不但能使广大青年学生倍感亲切,而且可以提高他们的民族自信心与与自豪感.因此,学校要有组织、有计划、有步骤的建立和完善一批集培训和训练为一体的民族体育项目基地,改变单一的运动员训练模式,即建立具备运动训练和培养民族体育教师、教练员、裁判员等多种功能于一体的基地模式.除此以外,学校应当在传授民族传统体育知识的同时着重培养学生的外语交流能力,打造出一批具有双语能力的民族传统体育人才,这对民族传统体育的国际推广具有战略性的意义.
国家及体育、教育、文化、旅游等各地方民委等管理部门应采用多种形式和方法与媒体合作,加强对外交流,深化民族传统体育的国际影响.还可以利用电影、电视、互联网等现代化宣传媒介进行交流与宣传.通过这些方式可以加强世界各国人民对中华民族传统文化、思维方式、价值观念等各方面的认识,逐步消除文化上的差异,达到文化上的认同,实现世界各国人民对中华民族传统体育认识的统一.[3]
人民的力量是伟大的,民族传统体育的国际普及与发展最终依然要靠人民大众.众所周知,只有符合人民大众实践和体育生活需要的体育,才能在人民大众的体育生活和实践中生存和发展.因此,我们应按照《全民健身条例》的规章要求,把民族传统体育推向全民健身活动中,把全民健身作为其国际普及推广的最广泛和最基础的途径.
民族传统体育是民族传统文化的组成部分,具有形式多样、有益身心健康的特点.它的发展始终都要保持一种开放的心态,其中文化交流是必不可少的方式.未来处于经济和文化优势地位的民族传统体育方式,将成为新的文化传播载体.[4]我们在文化建设工作中,要积极开展具有民族传统和地域特色的体育活动,如舞龙、舞狮、龙舟等.将这些民族传统体育项目加入文化建设工作中,不但能在管理与组织、人力与经费方面得到保障,而且可以在群众文化生活与实践中生根发芽,使文化建设成为民族传统体育向国际推广的最为生动的途径.
中华民族传统体育是中国传统文化的一部分,是建构新型民族体育文化不可缺少的因素.它是在特定的自然条件下和历史背景下形成的,具有鲜明的地域性、大众性、历史性、民俗性、民族性、艺术性、传统性、宗教性、通融性、季节性等特征.向国际普及推广民族传统体育,成为我们面前急需解决的问题.体育文化的经济化、学校体育赞赏模式的多样化、新闻媒体的大力宣传、全民健身的广泛推广以及加强文化建设是中华民族传统体育向国际推广和普及的有效途径.
〔1〕赵进.“民族”、“民族传统体育”概念及其他[J].山东体育学院学报,2010(10):43-48.
〔2〕杨弢,姜付高.中西方体育文化比较[M].北京:社会科学文献出版社,2008.286.
〔3〕刘树军.民族文化差异与国际化发展的哲学思考[J].上海体育学院报,2009(2):25-29.
〔4〕曾于久,刘星亮.民族传统体育概论[M].北京:人民体育出版社,2009.206.
G812.47
A
1673-260X(2012)08-0100-02