文化生态视野下的赫哲族伊玛堪的传承与价值

汪立珍

(中央民族大学少数民族语言文学系，北京100081)

文化生态视野下的赫哲族伊玛堪的传承与价值

汪立珍

(中央民族大学少数民族语言文学系，北京100081)

伊玛堪是中国赫哲族独有的口头传统文化代表性杰作。“传统文化是一个国家和民族独立于世界民族之林的身份标识”。蕴含赫哲族精神文化底蕴的伊玛堪是赫哲族传统文化的标志，也是赫哲族屹立于世界的身份标识。然而，随着现代化进程的加快，赫哲族的生产生活方式以及生态环境发生变迁，作为赫哲族传统精神生活的主要方式“伊玛堪”却成为“世界级濒危文化遗产之一”。在这种情况下，除了从世界与国家的层面展开伊玛堪的保护和研究之外，从地域生态学视角提出问题进行回应，是伊玛堪传承与保护研究的必要措施。本论文主要论述伊玛堪面临的生态困境、当下伊玛堪传承的有效途径和伊玛堪的传承价值。

2010年7月，我带我的学生到黑龙江省同江县街津口赫哲族乡对史诗《伊玛堪》传承现状进行深度调查。通过调查发现，当地能够用赫哲族语言流利地讲唱伊玛堪的歌手几乎没有。根据访谈得知，20世纪80年代，当地还有赫哲族老人能够用流利的赫哲语说唱长篇赫哲族史诗《伊玛堪》。时隔30年发生的这种传承人断层现象让我们深感震惊!

面对这种现实，伊玛堪文化持有者、传承歌手、研究者以及各级政府应该联合起来，从文学、民族学、语言学、音乐学等多学科角度，深入赫哲族居住区域进行系统而有效的抢救、挖掘、整理研究，从而真正为保护与传承赫哲族珍贵的民族文化遗产——伊玛堪做出科学有效的工作。

2012－06－15

汪立珍(1965－)，女，哈尔滨人，教授，博士生导师，从事满—通古斯民族历史、语言与文化研究。