2011，在历史的荣光下，继续出发

本 刊

2011，在历史的荣光下，继续出发

本 刊

2010 年是让人恋恋不舍的一年。对于治淮人来说，如果可以用一个词来形容2010年基调的话，那这个词应该是“欢欣”。在这一年里，发生了太多让治淮人欢欣鼓舞的事情。10月23日，新中国治淮60周年纪念会议胜利召开，标志着新中国治淮工作走过了一个甲子。60年前，新中国的领袖们敏锐地关注到淮河的治理是淮河流域人民安居乐业的必要前提，在百废待兴的局面下，果断发布了《关于治理淮河的决定》，为淮河的治理、淮河流域的发展点亮了灯塔。从此，多灾多难、甚至被人称为“害河”的淮河，开始了她历史性的嬗变之路。60年来，国家领导人审时度势，不断明确淮河治理的思路和方向；一代代治淮人心系淮河，前赴后继献身于治淮事业。新中国治淮60年，书写了水利发展史上的辉煌篇章，铸就了除害兴利、造福人民的巍巍丰碑。

60年的治淮取得了举世瞩目的伟大成就，2010年的6月4日，国务院治淮工作会议在北京召开。在“十一五”和“十二五”交接、新中国治淮工作承前启后之际召开此次会议，充分体现了党中央、国务院对治淮工作的高度重视。回良玉副总理在会上强调要进一步加大力度全面推进淮河治理，这代表着国家领导人在审视淮河流域发展和治淮事业成就，以及两者宏观关系的基础上，对治淮工作在新时期的发展方向提出了新的战略部署，治淮事业也因此迎来了新的机遇和挑战。按照国务院治淮会议的要求，新一轮治淮工作将继续坚持“蓄泄兼筹”的治淮方针，坚持全面规划、统筹兼顾、标本兼治、综合治理的原则，重点实施淮河行蓄洪区调整、淮干行蓄洪区及滩区居民迁建、重点平原洼地治理等重点工程，加快构建更加完善的淮河防洪减灾体系，努力让淮河流域早日实现长治久安，让沿淮人民早日过上全面小康的美好生活。

苟日新，又日新，日日新。新的一年到来，意味着又一个365天的空白等着我们去挥洒填补和描绘。2010让人不舍，但2011更让人期待。时值“十二五”开局之年，站在新的历史起点上，淮河的美好前景清晰可见。每一个治淮人都是治淮这项宏大事业的参与者和见证者，过去的辉煌成就，是今天继续前行的起点，而不是遮挡凝望未来的浮云。不断推进新时期治淮事业，把淮河建设成为安澜之河、清澈之河、富裕之河，治淮人将凝心聚力，在历史的荣光下，继续出发