《庄子》形容词兼语句的句型及结构模式

甘斐哲，彭再新

（南华大学 文法学院，湖南 衡阳 421001）

所谓兼语就是“宾语兼主语”，兼语句就是由兼语短语作谓语或独立成句的句子。这类句子的谓语不止一个动词，兼语既作前一谓语的宾语又恰成为后一谓语的主语。兼语句前一个动词与全句主语存在主谓关系，后面一个谓语与全句主语不存在主谓关系，即兼语句的两个谓语不共用一个主语。兼语式的特点是由兼语式的第一个谓语动词决定的。换言之，第一个谓语动词常常决定它的后续成分能否成为兼语式。能够成为兼语式的第一个动词非常有限。有7类动词能够充当兼语式的第一个谓语动词[1]：表示使令、征召、告诉、挽留的动词如“使、令、告”等；表示称谓的动词如“谓、命、字”等；表示劝勉类动词如“教、助、劝”等；表示请托类动词如“请”等；表示认定类动词如“以、以…为…”等；表示尊敬、赞佩或惩处、评判等动词如“尊、举”等；表示存在的动词如“有”等。

《庄子》形容词兼语句是指第二个谓语一定是由形容词及其短语充当的兼语句。《庄子》中形容词兼语句的第一个动词只限于“使”、“有”两个，构成的句式也比较简单，只有五种句型共37句。

一、主语不省略的兼语句

《庄子》中主语不省略的兼语句只有4句，两种句型。

1. S + PV1 + OS + PA2①

（1）山林与！皋壤与！使我欣欣然而乐与！(《知北游》)

主语是“山林”、“皋壤”，第一个谓语动词是“使”，“我”是兼语，兼作动词“使”的宾语和形容词短语“欣欣然而乐”的主语。

（2）尧之治天下，使民心亲。（《天运》）

主语是主谓短语“尧之治天下”，第一个谓语动词是“使”，“民心”是兼语，形容词“亲”作第二个谓语。

（3）黄帝之治天下，使民心一。（《天运》）

这一句与例（2）结构完全一样。可能有些人会把“民”分析为兼语，而“心亲”分析作谓语，这样也没有改变整个句子的句型，只是句子内部的关系有些小的变化，这时候它的句型是“S + PV1 + OS +[ S2+PA2]”这种分析也未尝不可以，我们分析句子是不可拘泥的。

2. S + PV1 + OS + PA2 +[ S2+PA]

（1）昔尧之治天下也，使天下欣欣焉人乐其性。（《在宥》）

句子的主语是“昔尧之治天下”，第一个谓语动词是“使”，“天下”是兼语，形容词短语“欣欣焉人乐其性”作“天下”的谓语。特殊之处在于“欣欣焉人乐其性”内部的结构是“形容词+ 主谓短语”的连谓结构。

（2）桀之治天下也，使天下瘁瘁焉人苦其性。（《在宥》）

这一句与例（1）结构完全一样。

二、主语省略的兼语句

《庄子》形容词兼语句绝大多数省略了主语，有19句。

1.（S）+ PV1 + OS + PA2（8 句）

（1）则仁义又奚连连如胶漆纆索而游乎道德之间为哉，使天下惑也！（《骈拇》）

兼语谓语“使天下惑”的主语“仁义”承前面分句省略。这种省略主语的兼语句比较常见。

（2）二曰五声乱耳，使耳不聪。（《天地》）

（3）一曰五色乱目，使目不明。（《天地》）

两句的主语分别是“五声”、“五色”，都是承前面分句省略。兼语分别为“耳”、“目”。

（4）使之和豫，通而不失於兑。（《德充符》）

主语“才全之人”承文意省略，兼语是“之”，第二个谓语是并列短语“和豫”。

（5）“使圣人寿。”尧曰：“辞。”（《天地》）

（6）“使圣人富。”尧曰：“辞。”（《天地》）

两个句子的主语“天”在对话中因泛指而省略。

（7）虽使丘陵草木之缗，入之者十九，犹之畅然。（《则阳》）

这是一个假设关系的复句，第一个分句是兼语句，在兼语“丘陵草木”和第二个谓语“缗”之间有一个结构助词“之”，表示语意未完，引起下文。

（8）使人忧，使人悲，其行难为也。（《天下》）

主语“其行”蒙后面分句主语省略。

2.（S）+ PV1 + OS + Adv + PA2（2 句）

（1）上而不下，则使人善怒；下而不上，则使人善忘。（《达生》）

主语“忿滀之气”承上文省略。“人”作兼语，偏正形容词短语“善怒”作第二个谓语。

（2）嗅之，则使人狂酲，三日而不已。（《人间世》）

这是一个表示承接关系的复句，第二个分句为兼语句，其主语承前一分句宾语“之”省略。

3.（S）+ PV1 + OS + PA2 + O（4 句）

这种兼语句型的第二个谓语形容词后面带有宾语。

（1）使同乎若者正之？既与若同矣，恶能正之！（《齐物论》）

（2）使同乎我者正之？既同乎我矣，恶能正之！（《齐物论》）

（3）使同乎我与若者正之？既同乎我与若矣，恶能正之！（《齐物论》）

以上3句主语“我与若”承文意省略。第二个谓语形容词“正”后都带有使动宾语“之”。

（4）“使圣人多男子。”尧曰：“辞。”（《天地》）

4.（S）+ PV1 + OS + Adv + PA2 + O（1 句）

这种兼语句型的第二个谓语形容词前面有状语，后面有宾语。

（1）使臣上说大王，下当太子，赵国何求而不得也！

（《说剑》）

这是庄子对赵国太子说的话，主语“太子”省略，“说”通“悦”，形容词带使动宾语，作兼语“臣”的谓语，它前有状语“上”，后有宾语“大王”。

5.（S）+ PV1 + OS + PA2 + C（2 句）

这种兼语句型的第二个谓语形容词后面有介宾短语作补语。补语表示对象或程度等语义。如：

（1）使人轻乎贵老，而齏其所患。（《列御寇》）

（2）今先生何以说吾君，使吾君说若此乎？（《徐无鬼》）

6.（S）+ PV1 + OS +（S2+ PA2 ）（2 句）

兼语句的第二个谓语是一个主谓短语。

（1）全汝形，抱汝生，无使汝思虑营营。（《庚桑楚》）

（2）全汝形，抱汝生，勿使汝思虑营营。（《庚桑楚》）

陈注：“营营”，劳累而不休息的样子。主语“汝”省略。主谓短语“思虑营营”作兼语句的第二个谓语。

三、使令动词或兼语省略的兼语句

1.（S）+ PV1 +（OS +）PA2（1 句）

（1）天之生是使独也，人之貌有与也。（《养生主》）

今译：天生下来就让我只有一只脚，人的形貌是天赋予的。“使”后面省略了兼语“吾”，形容词“独”作“吾”的谓语。

2.（S）+（PV1 +OS +）PA2（3 句）

（1）使之和豫，通而不失於兑。（《德充符》）

这是一个承接关系的复句，第一个分句是一个完整的兼语句，第二个分句承前省略了使令动词“使”和兼语“之”，形容词短语“通而不失于兑”作兼语“之”的谓语。

（2）大泽焚而不能热，河汉冱而不能寒。（《齐物论》）

这是一个表示并列关系的复句，两个分句都是转折关系的紧缩复句。“不能热”是“不能使之热”的省略，“不能寒”是“不能使之寒”的省略。它们都是兼语句的最简省形式。

四、特殊结构兼语句

1. S + OS + PV1 + PA2 + O（1句）

（1）吾谁使正之？（《齐物论》）

在疑问句中代词宾语可以前置，这一规律同样适应于兼语句。句中兼语“谁”提前到第一个谓语“使”的前面。

2.（PV1 + OS +）PA2（1 句）

（2）有人於此，响疾强梁，物彻疏明，学道不勌。（《应帝王》）

这种以存在动词“有”作第一个谓语的兼语句，主语通常省略而不需要补出。“人”是兼语，后面分句均承前面省略了谓语动词“有”和兼语“人”。“响疾强梁”、“物彻疏明”都是形容词并列短语作兼语句的第二个谓语。这种句式谢质彬先生称为共用式[2]，杨伯峻先生称为直贯式[3]。

3. S + PV1 + OS + PA2（1句）

（3）吾以是狂而不信也。（《逍遥游》）

第一个谓语动词是表示认定的动词“以”，代词“是”作兼语，形容词连谓短语“狂而不信”作兼语“是”的谓语。同时这一句又是兼语套连谓的特殊句式。

要说明的是：“以…为…”式并非全是兼语句，只有当“以”表示主观认为某人或某物具有某中性质、状态，或者把它当成什么时，它才是兼语句式[4]。否则，“以”是介词，“以…为…”是状动结构。

五、与连谓结构融合的兼语句

这是一种多重复杂谓语句[5]。有时兼语句中套着连谓式，连谓句中又套着兼语式。这种复杂谓语句句型在甲骨文中就已经大量存在，张玉金称之为连谓兼语融合句[6]。《庄子》中这种句子只有7句。分为两种类型。

（一）“兼语 + 连谓”式

S + PV1 +（OS）+ PA1 +“而”+（Adv +）PA2/ PV2 PV（+ O）

即在兼语句中套用了形容词连谓短语，有6句。

（1）山林与！皋壤与！使我欣欣然而乐与！（《知北游》）

主语是“山林”、“皋壤”，第一个谓语动词是“使”，“我”是兼语，兼作动词“使”的宾语和形容词短语“欣欣然而乐”的主语。“使我欣欣然而乐”是兼语短语。“欣欣然而乐”是“形容词+‘而’+ 形容词”的连谓结构，它充当了兼语短语中的第二个谓语。

（2）吾以是狂而不信也。（《逍遥游》）

“以是狂而不信”是兼语短语，连谓结构“狂而不信也”充当了兼语“是”的谓语。

（3）使之和豫，通而不失於兑。（《德充符》）

“（使之）通而不失於兑”是兼语短语，“使之”省略。连谓结构“通而不失於兑”是兼语“之”的谓语。

（4）昔尧之治天下也，使天下欣欣焉人乐其性。（《在宥》）

（5）桀之治天下也，使天下瘁瘁焉人苦其性。（《在宥》）

“欣欣焉人乐其性”和“瘁瘁焉人苦其性”都是“形容词+ 主谓短语”的连谓结构。

（6）月固不胜火，於是乎有僓然而道尽。（《外物》）

释文：僓音颓。“僓然”即“颓然”。陈注：败坏的样子。今译：内心的清宁不能克制焦急，于是就会精神颓靡而道理丧尽。“有”后的兼语省略。“僓然而道尽”是“形容词+‘而’+主谓短语”的连谓结构。

（二）“连谓+兼语”式

S + PA1 + O + PV2 +（OS）+ Adv + PV2 + O

即在形容词连谓句中套用了兼语短语，只有1句。

（1）穷困人之身使无休时。（《则阳》）

该句主语泛指当今统治者，形容词短语“穷困人之身”与兼语短语“使无休时”共同作谓语，构成了连谓句。《庄子》的连谓句将有专文讨论，在这里我们不再赘述。

《庄子》形容词兼语句共有36句，分为五种句型，其最基本的句型结构模式是：S + PV1 + OS + PA2。其余的四种句型可以看作是它的变体。另外，从《庄子》兼语句的复杂结构反映出：它不仅标志着先秦散文已经发展到成熟的阶段，代表了先秦散文的最高成就，而且在句法上也标志着汉语兼语句在战国时期已经定型。

[注释]

① “S”表示主语，“P”表示谓语，“A”表示形容词，“O”表示宾语，“Adv”表示状语，“PA”表示形容词谓语，“PV”表示动词谓语，“PV1”表示第一个谓语动词，“PA2”表示第二个谓语形容词及其短语，“OS”表示兼语，“S2”表示充当兼语句第二个谓语的主谓短语中的主语。“[ ]”表示括号内为一个整体组合结构，“（）”表示该句型成分可以省略。