博客心情

2008-03-26 05:24MyBlogStory
21世纪 2008年3期
关键词:西方人悉尼保姆

My Blog Story

美国狗保姆的幸福生活

A Happy Life of A Dog Nurse in USA

这次到加州,见到一位老朋友,她家养了一条大狗有80磅重,宝贝得不行,平时自己带,两口子都要出差或是度假时,会把狗送到狗旅馆去住几天。可每次到旅馆领狗回来,都觉得它有点瘦了。两人经研究发现此狗宝贝认床,到别的地方会睡不好觉。于是在“狗友”的推荐下,为狗请来了一位保姆,等到下一次度假时,就让狗保姆住到家里来照顾狗宝贝。

保姆是个洋女人,块头是朋友的两倍还多,和朋友家的大胖狗正匹配。朋友自己遛狗时,狗一撒欢她就重心不稳,趔趔趄趄的,保姆遛狗时正相反,一拽绳子那狗立即原地踏步。朋友看到该狗保姆对照顾狗很在行,决定试用一次。于是和她定好了日子,并询问了她的饮食习惯。对方说自己是个素食者,不吃肉,于是朋友为她准备了满满一冰箱的食物,也为狗准备了充足的口粮。然后两口子毫无后顾之忧地度假去了。

一周后,两人回来,一进门看见狗保姆正拿着液体咖啡伴侣的盒子,仰着脖子往嘴里倒呢!那东西是专门配咖啡用的,粘腻得很,又没有味道,不知她为什么要直接拿来喝。她回答因为家里的牛奶喝光了,所以只好喝这个。临走朋友买来了一桶牛奶,相当于3.785升,原来冰箱里还剩下大半桶,一周时间她喝了六、七升牛奶。

朋友说,我给你买了酸奶你看到了吧?因为她提出自己吃素,奶制品吃得多,所以朋友特意给她买了一箱酸奶,里面有十八盒,她或许没见到,所以光去喝牛奶,谁知她回答早就吃光了!朋友打开冰箱后吃惊地发现,里面空空如也,所有的奶酪、面包、水果、蔬菜……踪影全无,再打开冻箱一看,也是空的,不仅里面的快餐食品被吃光了,海鲜甚至一袋袋的中国食品速冻水饺、冷冻小笼包等等都不见了,那可是有肉的啊!

朋友想,这保姆挺厉害的,连水饺都会煮,许多中国人煮水饺时火候都把握不好呢。小心翼翼地问一句,那些中国食品你怎么处理了,狗保姆说她研究了半天,都给煎着吃了。聪明吧?又问知不知道里面是有肉的,她说很好吃,吃不出肉来,看不出来的肉就不能算作肉。原来在她看来牛排那样的才叫肉。

两个主人想找点东西吃,发现家里什么食物都没了,那瓶液体咖啡伴侣是唯一剩下的东西。连好几个整袋没开包的巧克力,狗保姆都给打开吃了。朋友说怎么也想不明白她是怎么做到的,那些巧克力够他俩吃好几个月的。

朋友说现在就明白为什么狗保姆那么胖了,那满满一大冰箱的存货够她两口子吃一个月的,狗保姆一个星期全吃了不说,还外带家里所有的饼干、零食、巧克力。打电话问介绍她来的“狗友”,狗保姆是不是每次都这么能吃,对方说以前忘了讲该保姆好胃口,要加倍准备食物,不想让她吃的东西要提前收好。

但是她把狗狗照顾得很好,工作完成得出色,狗主人们谁会去计较这些吃喝的小节呢?朋友说,下一次还会请她来。可见人不怕有怪癖,况且能吃是福气,也不是什么恶癖,只要勿忘自己份内的职责。

这个狗保姆一年到头轮流到各种养狗的人家里临时去住,短则几天,长则几十天,吃遍各国美食,也是一种幸福生活啊!

(http://blog.sina.com.cn/caizhenni)

非典型美国人Jay

The Atypical American

因为Hanna放假回国了,Jason搬去了Bondi海滩附近,四个人的房间就只有我和Jay了。据说过几天Jason的房间会搬来一个葡萄牙的女孩。反正目前只有我们两个,因为家里的确很大,除了我的房间15平米是最小的,其他人的都有二十五、六平米大,还有客厅和餐厅均是超大型的,空间很舒服。今天早上起来,脑子里突然蹦出来一句话:“我的家就如同老牌资本主义国家,虽然老,但各方面还是比较完善的。”呵呵,喜欢自创的这个比喻。

说说我的舍友Jay吧,美国人,拿美国澳洲双国籍。老家是三藩市的,家里共4口人,有一个弟弟读经济。他在加利福尼亚上大学(目前全家也在那里),毕业之后,在美国工作了半年后来到悉尼,已经在悉尼待了两年。他非常喜欢这个城市,不喜欢美国的工作环境,所以准备快“死”的时候再回美国,哈哈,我在想难不成美国人也有“落叶归根”之说?

Jay是搞计算机的,在E2 Micro-systems做电脑设计工程师,这家公司位于市中心中国城附近,据说很有名。Jay很喜欢自己的工作,但是他找这个工作很不容易,花了3个月的时间,因为当初没有什么工作经验。当他说这话的时候,我才知道,原来一个讲英语的西方人在悉尼找第一份正式工作也这么难。原本以为留学生花这么长的时间找工作可能是因为语言原因,现在终于明白,工作经验才是最重要的,当然语言也是一个因素。不容易呀!

Jay的业余爱好是游泳、潜水和钓鱼,这也是为什么他想搬到Bondi海滩附近的原因。他跟我讲了很多趣事,印象最深的是有一次他和朋友在海里冲浪,一只海狮过来凑热闹,他的朋友驱赶了一下海狮,结果这动物不声不响跑到他朋友的冲浪板下把他顶了起来,然后调皮地游走了。他说动物一般都是很友好的,海狮在用一种幽默的方式告诉他们“我才是这里的主人,悠着点”。他们还会将钓来的鱼蒸着吃,我说那种美味是中国人才能享受到的,因为你们西方人不吃活的,鱼必需是死的,还要冷冻,然后炸着吃,什么味道都没有了。Jay说是,很多西方人都不吃活的,而且很多东西也不吃,不过他愿意尝试。我问他吃过鸡爪没有,因为我知道西方人一般不吃动物的爪子,他说喝Yumcha(广州早茶)的时候吃过,他和朋友吃之前,拿着鸡爪互相“Give me five”(击掌),呵呵,有创意!

Jay是个非典型美国人,他喜欢澳洲更胜于美国。他常说美国人除了自己什么也不了解,老想着征服世界,到处搞战争,很愚昧。他还说美国人懒,不愿意学习,生活太安逸了,没有奋斗感,原来的美国人不是这样的。其实我觉得美国人很有开创精神,懒不懒我倒是不知道,他还说中国人很勤劳。

多日相处让我觉得Jay是个有礼貌、独立但不是很合群的人,或者说很有个性吧。他不用MSN,不用Face book(类似于校内网),只用Email。他说没必要,因为也没有朋友,同事在悉尼都有家,不可能跟他一起玩,这间屋子的人都是过客,来了又走,不可能建立长期的朋友关系。我说好像澳洲没有什么美国人的,他笑着说他是悉尼“唯一的”美国人。Jay的生活很简单,上班下班,吃饭、看动画片和新闻、睡觉,周五去酒吧喝喝啤酒。澳洲的电视只有四、五个频道,没有什么好看的节目,无聊得很,他就看《辛普森一家》、《南方公园》这两个动画片,每次都笑到不行,可我觉得有些夸张。也许是文化问题,如果让我过这样的生活,还持续两年之久,我会受不了,为什么不回国和家人朋友一起过正常的生活呢?何况他家还是在著名的加利福尼亚,阳光、沙滩,还有鲜美的橙子……

(http://blog.sina.com.cn/houyiting)

(文、图摘编老毕)

猜你喜欢
西方人悉尼保姆
在保姆家午睡
困于密室中的西方人
浅析中西方英语交际失误
浅谈西方人绘画中的东方人物形象变迁
亭台楼阁
16招帮您培养好保姆
如此保姆
主妇与保姆