埃莱娜
- 猛犸象
〔美〕埃莱娜·帕萨雷洛他走进洞穴，点燃一根树枝，想看看有没有什么可取之物。他与一万年间的想象触手可及。在外出没的野兽和他体内的野兽不再有距离。洞穴深处很狭窄，他头顶上的树根释放出浑浊的气体。那些洞穴岩壁上的动物，就匍匐在他短促的呼吸间和潮湿的手指上。火光在岩石上蔓延开来，又照出了狮子的模样。他用手触摸那面松软的墙，猛犸象尤卡就在那里，奔跑了八千年。他把自己想象成猛犸象，这样他就能感受出它是如何飞速地跑向他手心的，壮实的四肢变成模糊的一团。他贴在岩石上的手掌
读者 2024年1期2024-01-03
- 费兰特的文本执念与文学真实
当代著名女作家埃莱娜·费兰特（笔名）在当代西方女作家中已经成为一个“现象级”人物。在近30年的写作中，她始终隐姓埋名，从未在公众场所露面，坚持自己小说的“文本至上”，以至被人猜测为“一个写作班子”，或一个男作家，或一个以故弄玄虚“吊胃口”来赢取关注的人等。但无论如何，她的作品已经被译成数十种文字，并赢得广泛好评，作品以独特的视角、题材和对人性的深刻揭示，引发了人们的无尽慨叹和日益深刻的思考。到目前为止，作者相继出版了长篇小说《烦人的爱》（1992）、《被遗
名家名作 2023年22期2023-12-18
- 费兰特笔下底层知识分子的奋斗
人公也是叙述者埃莱娜在晚年的叹息“我的整个生命，只是一场为了提升社会地位的低俗斗争。”至此，作者异常诚实的写作使得这部作品超越了常规女性主义的创作，进入一种知识分子实现阶级跃升后的自我审视与批判。“斗争”是“奋斗”义项的核心，“奋”“斗”二字均有对抗、斗争之意味。“奋”的金文字形描绘的是鸟儿被捉住，挣扎着想飞回田地的画面，《诗经·柏舟》言“静言思之，不能奋飞”，俞平伯说这首诗“终以鸟之翻飞兴无可奈何之叹”（李山，《诗经析读》），这是一种困顿的高尚，是身处困
博览群书 2023年9期2023-12-02
- 穿过窄门
编者按：埃莱娜·西苏曾经说道：“女人必须通过自己的身体来写作，她们必须发明无坚不摧的语言，摧毁隔阂、阶级、花言巧语和清规戒律。”女性身体书写曾一直受制于所处的历史文化语境，现在越来越多的女性把笔触伸向自身，關注在性别中包含的生老病死。这些书写，同时也张扬着女性主体意识，或说女性自我的生命意识。女性作者的身体书写并非止于“身体”，而是借由“身体”与生理现象、变化，反映社会客观，通过真实的经历感悟，呈现出女性的境遇与自我成长。正因如此，这些书写得以呈现出强烈的
创作评谭 2023年4期2023-09-06
- 埃莱娜·西苏“女性书写”理论的生成背景研究
女性主义理论家埃莱娜·西苏较多关注女性与写作、与语言本身的哲学层面关系。她强调书写对于女性的重要性，为女性作家开创了一种以身体、享欲为中心的“女性书写”理论。然而，值得关注的是，“女性书写”理论有着多层级、较复杂的生成背景。“女性书写”理论萌生于当代法国女性主义理论或法国新女性主义蓬勃发展的历史语境，而后成长壮大于多元、杂糅的文化语境，印有鲜明的解构主义与心理分析为主导的哲学学术背景。同时，“女性书写”理论框架的完整建构也无法脱离20世纪70年代法国社会的
安徽理工大学学报·社会科学版 2023年2期2023-06-20
- 《紫色》中爱丽丝·沃克与埃莱娜·西苏的思想共鸣
伟内容摘要：从埃莱娜·西苏的“女性书写”理论出发，分析《紫色》中爱丽丝·沃克与埃莱娜·西苏的思想共鸣。西苏提出的“女性书写”所囊括的“女性身体”、“女性语言”与“女性特质与他者”都与沃克提出的妇女主义相对应，两者在思想上达到高度共鸣。《紫色》作为沃克的代表作，小说充分体现了她的妇女主义，因此她在小说中所传达的思想便与西苏不谋而合，作为各自女性运动的先驱，两人都展现出理论上的深厚性与实践上的积极性。关键词：《紫色》 埃莱娜·西苏 艾利丝·沃克 女性书写 思想
文学教育下半月 2023年5期2023-05-24
- 野心的分岔
意大利著名作家埃莱娜·费兰特创作的同名小说。小说讲的是两位出生于那不勒斯的闺密的故事。她们一个叫埃莱娜，另一个叫莉拉。埃莱娜和莉拉，代表知识分子的两种生活路线。她们两个人的学习成绩从小都是最好的，远远好于同年级的男生。当时的意大利那不勒斯非常贫困，读书是很多人摆脱命运、前往大城市的唯一出路，而这条路特别窄，两个人都在努力争取。但是她们并不是只知道学习功课，还一起凑钱买了一本奥尔科特的《小妇人》，一起反复读，同时收获了艺术带来的快乐。两个人之中，莉拉更聪明。
读者 2023年3期2023-02-28
- 从“凝视”理论视角解读《我的天才女友》
位女性（叙述者埃莱娜和她的好友莉拉）从童年到老年的友谊。本文拟从“凝视”的理论视角出发，探讨这对女性朋友如何面对来自家庭、男性，以及同伴的凝视，最终如何运用反凝视对父权制中的规训目光、中心话语以及对影响的焦虑进行反抗。 关键词：《我的天才女友》 埃莱娜 “凝视”理论 生存困境 于2012-2015年陆续发表的《那不勒斯四部曲》：《我的天才女友》（2012）、《新名字的故事》（2013）、《离开的，留下的》（2014）、《失踪的孩子》（2015）中，意大利作
文学教育 2022年5期2022-05-26
- 《我的天才女友3》： HBO高分剧作强势回归
季。本季改编自埃莱娜·费兰特“那不勒斯四部曲”的第三部《离开的，留下的》，剧情承接上一季最后一集。走出老街区的埃莱娜因为出版的小说，突然走红文化圈，成为意大利新晋女作家。尽管心中还是有着惶惶之感，但她还是决定和高级知识分子家庭出身的彼得罗共结连理。在一次新书访谈会上，她遇见了多年不见的尼诺。午夜米兰的街头，浪漫的重逢，温柔的旧识……这一切，就像一颗石子掉进了湖泊，埃莱娜本已平静安稳的心中泛起了层层涟漪。然而，在埃莱娜逐渐发现尼诺接近自己的真实目的，以及对莉
综艺报 2022年4期2022-03-04
- 从《我的天才女友》看友谊对女性成长的作用
编自意大利作家埃莱娜·费兰特的小说《那不勒斯四部曲》。它的作者埃莱娜·费兰特也被称为继河马和奥维德之后的史诗作者。小说《那不勒斯四部曲》受欢迎的原因之一是它是一部能引起很多女性共鸣的小说，作者以第一人称讲述了两个女人埃莱娜和莉拉60年间的友谊和成长的故事。开篇从意大利50年代讲起，在那不勒斯的贫民窟里，那时二战刚刚结束几年，战败的余温，男权的社会，哪里充满了贫穷，暴力和落后，在这样的生存环境下，两个女孩结下了深厚的友谊，这种友谊成就了彼此，使得两人在比较中
大众文艺 2021年10期2021-07-12
- 她往女性伤口上撒盐，写出了人人都爱的天才女友
陈英埃莱娜·费兰特是目前意大利非常受欢迎也非常神秘的作家，埃莱娜·费兰特是一个笔名，其真实身份至今是谜。2011年至2014年，埃莱娜·费兰特以每年一本的频率出版《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的，留下的》和《失踪的孩子》，这四部情节相关的小说被称为“那不勒斯四部曲”。它们以史诗般的体例，描述了两个在意大利那不勒斯穷困社区出生的女孩持续半个世纪的友谊，尖锐又细腻地探讨了女性命运的复杂性和深度。2018年夏天，这套迷人的“四部曲”迎来了中文版大结局。在
新晨 2021年3期2021-07-06
- 漂亮
埃莱娜·费兰特我希望事情是什么样子的呢？当我长大成人，远离母亲时，我想着她，我想清楚自己会成为什么样的女人。我想变得漂亮，但怎么才能漂亮？难道真的只能在黯淡和光彩之间选一个吗？这两个途径都无法抵达我之前提到的那件裙子，就是身上穿的那件可怕的裙子，那件永远都穿在你的身上、没法脱去的裙子！我很焦灼地寻找一条自己的自由之路。这条路，是不是就像塞斯佩德斯通过亞历桑德拉之口说出来的那句好像是源于某本经书的比喻，“要学会的不是穿衣服——衣服是自然而然的结果——而是穿上
意林 2021年5期2021-04-18
- 暴力、自我赋权和同谋
斯四部曲”中，埃莱娜带着女儿黛黛去看被法西斯分子强奸的西尔维娅，黛黛和米尔科—西尔维娅和尼诺的私生子—一起玩儿时。黛黛对米尔科说：“你应该给我一个耳光，明白了吗？”（《离开的，留下的》，第359页）因为黛黛看到父亲彼得罗打了母亲耳光，新一代通过游戏重复之前的故事，暴力在绵延，在貌似富裕、美好的小资产阶级家庭氛围下，米尔科要打向黛黛的耳光，这是费兰特最不让人心存幻想的地方。暴力是费兰特探索的一个核心问题，除了政治派别之间、社会阶层之间、黑社会分子之间残酷的斗
书城 2021年3期2021-03-04
- “打破的镜子”
——论《我的天才女友》中女性启蒙与成长
意大利匿名作家埃莱娜·费兰特自2011年起接连出版的小说，故事发生在意大利，一个名叫那不勒斯的蛮荒闭塞小城镇，讲述两个女孩从少年、青年、中年，直到老年的友情，跨半个世纪，包含教育、恋爱、婚姻、家庭、工作等方方面面，堪称一部女性史诗，目前已被翻译成四十多种语言，席卷全球。《我的天才女友》作为四部之首，主要集中在主人公埃莱娜和莉拉的青少年阶段，关于她们友情萌芽及女性主体意识的最初觉醒。“女性友谊”这一主题在文学作品中并不陌生，比如书中两个小女孩共同阅读的《小妇
大众文艺 2020年11期2021-01-27
- 埃莱娜·费兰特小说的影视化改编研究
——以《我的天才女友》为例
那不勒斯社区、埃莱娜与莉拉之间的微妙友情和复杂人性，以及两人为了摆脱原生阶层而不断进行的努力。一、小说及剧集介绍2011年开始，意大利匿名作家埃莱娜·费兰特陆续发行“那不勒斯四部曲”系列小说：《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的，留下的》以及《失踪的孩子》。小说在意大利乃至全世界范围内迅速走红并引起轰动，在全球累积售出近千万册，被翻译成40多种语言，甚至推动了那不勒斯地区旅游业的发展。在Instagram、Twitter等社交网站上，人们讨论着小说的故
环球首映 2021年12期2021-01-14
- 陈英：只有女人，才会懂这些丑陋的秘密
后，意大利作家埃莱娜·费兰特的新书《成年人的谎言生活》，前不久推出了中文版。它延续了费兰特一贯的主题：一个女性，如何被家庭、知识和谎言死死纠缠，以及她又是如何与这一切展开抗争，并最终获得初步的自我解放。新书的译者，还是“那不勒斯四部曲”的中文译者陈英。陈英教授再次用毫无翻译腔的中文表达，让我们领略到埃莱娜·费兰特文字的美妙之处，即：费兰特让我们，尤其是女性，能够有勇气和机会，去正视那些散布在生活中的许许多多个微小时刻，它们裹挟着打击、伤害与刺痛，同时也孕育
南都周刊 2021年12期2021-01-10
- Movie
。剧中，莉拉和埃莱娜一起成长于那不勒斯一个破败的社区，从小形影不离，彼此信赖，但又都视对方为自己隐秘的镜子，暗暗较劲。莉拉聪明，漂亮。她可以毫不畏惧地和欺凌自己的男生对质;埃莱娜既羡慕莉拉的学习天赋和超人的决断力，又一直暗暗模仿莉拉。家人不支持莉拉继续求学，因此她到父亲和兄长苦苦维持的修鞋店帮工。埃莱娜则怀着对朋友的关爱、嫉妒和理解，独自继续学业，却始终无法面对和莉拉竞争的失落。剧中每个人物的塑造都可圈可点。小说是第一人称，看的时候完全代入埃莱娜的视角和感
健康之家 2020年4期2020-11-02
- 她们生长在无尽的那不勒斯
尘雪意大利作家埃莱娜·费兰特从2011年开始，以每年一本书的频率，出版了《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的，留下的》和《失踪的孩子》四部小说。小说以史诗般的体例，描述了两个在那不勒斯穷困社区出生的女孩持续半个世纪的友谊，被称为“那不勒斯四部曲”。多年来，“那不勒斯四部曲”先后被翻译成近40种语言，在全球售出五六百万册，2018年，又被改编成为电视剧。其第一季《我的天才女友》上映后，引起轰动。两年后，第二季《新名字的故事》在2020年3月由HBO播出，
新华月报 2020年18期2020-09-16
- 女孩之间最好的友谊，一定要有点“脏”
段往事。小说里埃莱娜和莉拉相爱相杀，她们的友谊比任何一段友谊都要复杂。在破败的那不勒斯，鞋匠的女儿莉拉和门房的女儿埃莱娜成为朋友，莉拉的聪明、敏锐和埃莱娜的温柔、沉稳形成了最好的互补。她们成了“最强姐妹花”，在数学竞赛上甚至赢了几个男生。直到小学五年级，莉拉的父母不肯继续出钱供她上学，两个女孩的命运开始分岔。对贫穷且不甘的女孩而言，结婚和读书是改变命运的两种途径。埃莱娜在家人的支持下继续念书，莉拉却早早嫁给了城里的富户斯特凡诺。失去了莉拉激励的埃莱娜在学业
读者·校园版 2020年16期2020-08-17
- “坏小孩”
个“坏小孩”。埃莱娜·费兰特在《我的天才女友》一书中，写莉拉和埃莱娜的友谊。莉拉是个被公认“很坏”的女孩，她会把撕碎的卫生纸塞进墨水瓶，然后用钢笔尖捞出来往老师和同学身上甩。埃莱娜被莉拉吸引，想和她成为朋友。一次她们一起放学回家，路上有男孩向她们丢石头，别的女孩都飞快地跑掉了，莉拉不仅没跑，还把石头扔了回去。埃莱娜心里有点怕，但她选择了和莉拉一起回击。她写道：“那时候我模糊地感觉到，假如我和其他女生一起逃走的话，我会失去某些无法挽回的东西。” 这也是朱朝阳
读者·校园版 2020年15期2020-07-30
- 试析《我的天才女友》的女性主义
》;女性主义;埃莱娜·费兰特作为“那不勒斯四部曲”之一的《我的天才女友》，因被导演萨维里奥·科斯坦佐搬上大荧光幕而受到更多观众与读者的关注。该长篇小说自2011年发表后，就成了研究意大利女性主义的重要文学作品，同时也为研究20世纪五六十年代的那不勒斯提供了依据。虽然在城市中充满了资本、暴力、血腥与欲望，但是女性的觉醒却是黑暗中的一道微弱曙光。在该作品中，女性主义吸收了马克思主义中的价值、劳动、生产与再生产等概念，反抗父权制对女性的压迫，号召女性取得独立的经
大观 2020年2期2020-06-24
- 她们生长在无尽的那不勒斯
为莉拉（左）和埃莱娜意大利作家埃莱娜·费兰特从2011年开始，以每年一本书的频率，出版了《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的，留下的》和《失踪的孩子》四部小说。小说以史诗般的体例，描述了两个在那不勒斯穷困社区出生的女孩持续半个世纪的友谊，被称为“那不勒斯四部曲”。多年来，“那不勒斯四部曲”先后被翻译成近40种语言，在全球售出五六百万册，2018年，又被改编成为电视剧。其第一季《我的天才女友》上映后，引起轰动。两年后，第二季《新名字的故事》在2020年3
看世界 2020年9期2020-05-19
- 埃莱娜·比奈：光影对话三十年展览浅析
这三方面去分析埃莱娜·比奈：光影对话三十年的展览。关键词：埃莱娜·比奈;布局一、艺术家介绍埃莱娜·比奈是一名法国瑞士籍摄影师。她于1959年在瑞士索雷尼奥出生，目前与丈夫白瑞华在伦敦生活。比奈在意大利罗马长大，曾在欧洲设计学院就读摄影专业。毕业后在瑞士日内瓦大剧院短暂任职摄影师。八十年代中期她与丈夫移居伦敦，可能是受丈夫的专业影响，逐渐将兴趣转移至建筑摄影。比奈在当时认识了一批新锐建筑师，在同僚和朋友们的鼓励和引荐下，比奈前往柏林完成拍摄了首个项目。同时，
科学导报·学术 2020年4期2020-02-29
- 女性关系：埃莱娜性格塑造的催化剂
年开始，笔名为埃莱娜·费兰特(Elena Ferrante)的意大利作家，以每年一本的速度在四年内相继出版了《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的，留下的》《失踪的孩子》，即“那不勒斯四部曲”。这系列小说描写了1944年出生于战后破败落后的意大利那不勒斯小城的埃莱娜·格雷科和好友莉拉长达五十年的友情以及她们各自不同的人生。作为“那不勒斯四部曲”系列的第一部，《我的天才女友》聚焦于埃莱娜和莉拉的童年和青少年时期，这也是她们性格养成的重要阶段。小说开头，老年
绵阳师范学院学报 2020年7期2020-02-28
- 拒绝救赎的庶民
说中的“我”，埃莱娜，从小就厌恶这个混乱的城区和自己的母亲——“我母亲一瘸一拐的，又是斜眼，最主要的是，她总是怒气冲冲……”她被莉拉的天赋和性格深深吸引，因為她知道，“只要一直跟着她，学她走路的样子，我母亲的走路方式就不会威胁到我”。从那时候起，她就暗自与莉拉较劲，从学习到外貌，到各自的孩子，埃莱娜处处与莉拉作比较。作为莉拉的朋友，中规中矩的埃莱娜显得很平凡，和莉拉在一起，她总是黯然失色。她和莉拉命运的分岔点，是在逃学看海的路上出现的。莉拉决定逃学看海，埃
中学生百科·悦青春 2020年2期2020-01-04
- 友谊的最高形态：可以一起讲故事，赋予故事力量
”。意大利作者埃莱娜·费兰特（笔名）在2011年至2014年，以每年一本的频率出版《我的天才女友》《一个新名字的故事》《离开的，留下的》和《失踪的孩子》四部情节相关的小说。小说官方简介是：小说以史诗般的体例，描述了两个在那不勒斯贫困社区出生的女孩持续半个世纪的友谊。那么，到底是怎样的友谊？今天，我们聊聊第一部《我的天才女友》。幸好做了相应的功课，不然我会以为这是类似电影《我的野蛮女友》，是一本关于男女爱情的小说。事实上，全书主角只有两个女孩，一个是用第一人
家人 2019年10期2019-11-04
- 《我的天才女友》：女孩的友谊与成长
斯地区两个女孩埃莱娜和莉拉的成长，许多细腻隐秘的少女心事仿佛可以穿越时空，让人触摸到自己的童年与青春，那些细小的、尴尬的、苦闷的、难以言说的感受透过屏幕席卷而来。埃莱娜和莉拉性格迥异，温顺的埃莱娜是所有人眼中的乖乖女，莉拉则很叛逆，瘦弱的身体里似乎有非同寻常的能量。埃莱娜的母亲走路时腿有点瘸，艰辛的生活又让她脾气火爆。不单母亲暴躁，整个街区都充斥着嘈杂、粗鄙、戾气，男人们习惯用暴力解决问题，中年妇女动辄在阳台上争吵，夹缝中生存的孩子们沉默寡言。成长环境封闭
时代邮刊·下半月 2019年2期2019-09-10
- 罗丹的信
写给德国女作家埃莱娜·德·诺斯兹的一封情书上说：“由于你的温雅和聪颖，我重又变得高雅，整个人都得到升华了。既然种子落进肥沃的土地，那么只要好好照料，它总会发芽结果的。一切东西都会消逝，于此我只能听天由命。但我在心里看见大自然随岁月流逝，风情万千地从我眼前掠过， 不由得也对镜中衰老的自己感慨良久。我还在爱，还在理解，还没有变得驽钝……” 是的，爱情可以净化一个人，也可以使之变得复杂。我心里只有你，心无旁骛，我变得单纯，从而爱惜身边的万物，只想每一对情人都幸福
文萃报·周二版 2019年41期2019-09-10
- 走吧，朋友
女主人公莉拉和埃莱娜的少女时代。故事一开始，已经功成名就的埃莱娜接到莉拉儿子里诺的电话，说他母亲彻底消失了。埃莱娜想起莉拉对自己命运的预言，于是她写下她们一生的故事……这套丛书另外三部是 《新名字的故事》《失踪的孩子》和《离开的，留下的》。作者：埃莱娜·费兰特，意大利当代匿名作家，1992年开始发表小说，从2011年开始发表“那不勒斯四部曲”引起轰动。2016年入选《时代周刊》评选的“当今世界100个最具影响力的人物”榜单。由于埃莱娜·费兰特从来不出席活动
作文与考试·高中版 2019年15期2019-04-26
- 成长是一场摆脱低俗的斗争
谷立立匿名作家埃莱娜·费兰特实在令人费解。网络时代的今天，恐怕没有谁可以像她一样保有自我的独立：不提供履历，不面对镜头，偶尔的采访也是通过邮件完成。很多时候，我们谈论这个名字，更像是在谈论一道无解的数理命题。这位当代意大利最具知名度的作家选择了最低调的方式，远远离开公众好奇的窥视，把自己扎扎实实地藏在作品之后，就像一位真正的隐者。当然，隐匿并非逃避，而是在提醒我们应该如何正确打开一本书。毕竟，摆在我们面前的是小说，不是作家。仿佛要把隐身模式玩到酣畅淋漓，费
检察风云 2019年8期2019-04-19
- 那不勒斯的“七月与安生”
》是意大利作家埃莱娜·费兰特在2011年出版的小说，却在2018年火了起来。美国HBO电视网巨资打造了同名电视剧，2018年9月首播，反响不俗，被《时代周刊》评为“2018年度十佳剧集”，于是，小说连带着在全球范围也热卖了一把。作为费兰特“那不勒斯四部曲”的第一部，《我的天才女友》讲述了两个小镇女孩的故事。她们生活在二战后的意大利南方小城，城里挤满只会讲方言的小市民。如果要形象地概括两个女孩的关系，大概可以说是进阶版的“七月与安生”。两个女孩性格迥异。莉拉
环球人物 2019年2期2019-02-26
- 你是我最珍贵的礼物，陪我东飘又西荡
才女友》作者：埃莱娜·费兰特《我的天才女友》是意大利当代最受欢迎也最神秘的作家埃莱娜·费兰特所创作的系列小说“那不勒斯4部曲”中的第一部。该系列小说以极其尖锐、细腻的文笔，讲述了两位成长于那不勒斯贫民社区的女孩之间长达50年的情感纠葛。莉拉和埃莱娜，从小形影不离，彼此信赖，但又都视对方为自己隐秘的镜子，暗暗角力。莉拉对于埃莱娜来说，是一个独特的存在。她是个天才偶尔也很坏，她不算漂亮但总是出众。即使埃莱娜始终很努力，却好像只能跟在莉拉的身后。试图在生活中抹去
传奇故事(上旬) 2019年1期2019-02-01
- 你是我最珍贵的礼物，陪我东飘又西荡
才女友》作者：埃莱娜·费兰特《我的天才女友》是意大利当代最受欢迎也最神秘的作家埃莱娜·费兰特所创作的系列小说“那不勒斯4部曲”中的第一部。该系列小说以极其尖锐、细腻的文笔，讲述了两位成长于那不勒斯贫民社区的女孩之间长达50年的情感纠葛。莉拉和埃莱娜，从小形影不离，彼此信赖，但又都视对方为自己隐秘的镜子，暗暗角力。莉拉对于埃莱娜来说，是一个独特的存在。她是个天才偶尔也很坏，她不算漂亮但总是出众。即使埃莱娜始终很努力，却好像只能跟在莉拉的身后。试图在生活中抹去
传奇故事(破茧成蝶) 2019年1期2019-01-17
- 生为女人，她们都过得很艰难
过。两位女主，埃莱娜和莉拉，在小学时就是同班同学，而且是具有竞争关系的那种。埃莱娜乖巧听话努力.一直都是班上的第一名，是老师眼中的模范生，但当莉拉来了之后，埃莱娜身上的这种光环被夺走了，天才莉拉家里更穷，但她因为智商超群，从小就比其他同学认的字多，算数也棒，在别人连一句完整的句子都还写不出来的时候，她就能写出一部结构精巧、主题深刻的小说了。你说，这是不是被上帝吻过的小孩？被夺去了老师注意力的埃莱娜，并没有狗血地和莉拉成了明面上的敌人，埃莱娜始终是那个乖15
南都娱乐周刊 2018年24期2018-12-29
- 评谭推荐：
作者：[意] 埃莱娜·费兰特出版社：人民文学出版社内容简介：“那不勒斯”四部曲的第二部，《我的天才女友》后续，作者是意大利最神秘的作家费兰特，探索青年时代的激情、困惑、挣扎、背叛和失去。女人莉拉在结婚当天就发现婚姻根本不是她想象的那样，久未有身孕的莉拉，和埃莱娜去海边度假休养。而在伊斯基亚岛的那个夏天，改变了所有人的一生……出于对莉拉所拥有的爱情的愤怒，“我”（埃莱娜）奋力摆脱这个破败、暴力、充满宿仇的街区。“我”成了街区的第一个大学生，并和一个高级知识分
创作评谭 2018年6期2018-12-27
- 美剧《我的天才女友》：女人之间的友谊与战争
意大利作家以“埃莱娜·费兰特”这个笔名，每年出版一部小说，分别为《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的，留下的》和《失踪的孩子》。这四部小说情节互相关联，将两个在意大利那不勒斯这一穷困地区出生、成长的女孩持续近半个世纪的生活和友谊，如同史诗一般呈现在世人面前，这四部作品也因此被称为“那不勒斯四部曲”。之所以说这位作家“神秘”，是因为他的身份至今仍是个谜，没人知道他的真实姓名和性别，他与外界联系和沟通的手段只有电子邮件和手机信息，就连采访也只接受书面采访。
综艺报 2018年24期2018-12-27
- 新女声
——意大利作家埃莱娜·费兰特读书使人充实，思考使人深邃，交谈使人清醒。——富兰克林每个人都是月亮，总有一个阴暗面，从来不让人看见。——马可·吐温没有相当程度的孤独不可能有内心的平和。——叔本华人生最遗憾的，莫过于轻易地放弃了不该放弃的，固执地坚持了不该坚持的。——柏拉图当你为错过太阳而哭泣的时候，你也要再错过群星了。——泰戈尔你不愿意种花，你说，我不愿看见它一点点凋落。是的，为了避免结束，你避免了一切开始。——顾城生命美妙之处，就在于你的勇气会成就更美的你
莫愁 2018年28期2018-11-14
- 新女声
——意大利作家埃莱娜·费兰特读书使人充实，思考使人深邃，交谈使人清醒。——富兰克林每个人都是月亮，总有一个阴暗面，从来不让人看见。——马可·吐温没有相当程度的孤独不可能有内心的平和。——叔本华人生最遗憾的，莫过于轻易地放棄了不该放弃的，固执地坚持了不该坚持的。——柏拉图当你为错过太阳而哭泣的时候，你也要再错过群星了。——泰戈尔你不愿意种花，你说，我不愿看见它一点点凋落。是的，为了避免结束，你避免了一切开始。——顾城生命美妙之处，就在于你的勇气会成就更美的你
莫愁·智慧女性 2018年10期2018-10-24
- 生长在那不勒斯的女性史诗
结。意大利作家埃莱娜·费兰特接受了本刊的专访，这是她在亚洲范围内首次接受媒体采访，也是目前为止唯一的一次。在阅读小说之外，这是我们距离费兰特最近的时刻。在大多数阅读中，我们无法回避作者本人的存在，甚至有时需要他们“在场”——写作者的个人生活、经历、趣味，往往会成为我们窥探作品内核的路径，有些时候，作家自身就是读者消费的对象，作品反而是他们的注脚。于是，我们通过采访中那些指向作者本人的问题去试图靠近。在这个意义上，费兰特是始终缺席的。自1992年出版第一部长
三联生活周刊 2018年34期2018-09-05
- 浅析费兰特《新名字的故事》中的女性形象
雨丝摘 要： 埃莱娜·费兰特（Elena Ferrante）作为意大利近年来最有影响力的作家之一，2016年凭借其力作“那不勒斯四部曲”①荣登《时代》杂志评选的全球100位最有影响力的文化名人之一。《新名字的故事》作为该系列的第二部，讲述埃莱娜·格雷科和莉拉·赛鲁罗两位主人公如何反抗社会的不公，奋力争取话语权的历程。本文通过对两位女性反抗形象的分析，探讨意大利近现代社会的女性地位。关键词：反抗形象 女性地位 埃莱娜·费兰特 《新名字的故事》美国著名作家劳伦
安徽文学·下半月 2018年3期2018-05-15
- 悦读
ight】这是埃莱娜·费兰特“那不勒斯四部曲”的第一部，讲述了两个女主人公莉拉和埃莱娜的少女时代。小说的过人之处，在于作者对熟知的故事和情感仍然怀有坚定的信心，仍然耐心地在山一样高的生活垃圾中淘捡闪着微光的宝石。Elena Ferrante作者_[意] 埃莱娜·费兰特出版社_中国财政经济出版社My Brilliant Friend(L'amica Geniale)This is the fi rst book of Elena Ferrante’s Nea
厦门航空 2018年3期2018-05-02
- 《我的天才女友》：成长与友谊
怡杉这本小说是埃莱娜·费兰特“那不勒斯四部曲”的第一部，以女主人公埃莱娜的视角记录了她和好友莉拉少女时代的故事。莉拉是一个聪明的女孩，虽然在学校里非常调皮，但因突出的学习能力深受老师赏识；莉拉也是一个勇敢的女孩，面对男孩的欺凌她不逃跑，反而回敬男孩以“石头”；莉拉还是一个漂亮的女孩，随着青春期的到来，她出落得越发美丽……这样的莉拉，对于埃萊娜来说是一个充满诱惑又带着危险的存在。莉拉是埃莱娜最亲密的朋友，也是埃莱娜最强劲的对手。埃莱娜所有的努力都是为了能够在
求学·素材版 2017年12期2017-12-26
- 言辞
写作的目的。”埃莱娜·费兰特，是目前意大利最受欢迎也最神秘的作家。埃莱娜·费兰特是一个笔名，其真实身份至今是谜。埃莱娜·费兰特1992年发表长篇小说《讨厌的爱》引起关注；此后她相继出版小说《被抛弃的日子》《迷失的女儿》《夜晚的沙滩》和散文集《不确定的碎片》。2011年至2014年，埃莱娜·费兰特以每年一本的频率出版《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的，留下的》和《失踪的孩子》这四部情节相关的小说，被称为“那不勒斯四部曲”。
方圆 2017年22期2017-12-08
- 两个女人之间友情的变迁
——浅析费兰特小说《我的天才女友》
210097)埃莱娜·费兰特是意大利几年文坛上一位神秘作家。埃莱娜•费兰特只是她的笔名，关于她的真实身份众说纷纭。在2017年1月人民文学出版社出版了她的小说《我的天才女友》的中译本。这是她的作品第一次走入中国读者的视野。这是“那不勒斯四部曲”的第一部，讲述的是两位主人公埃莱娜·格雷科（ElenaGreco）和拉法埃拉·赛鲁罗（RafaellaCerullo）——书中爱称莉拉（Lila）从小到16岁时莉拉结婚这一段时间的成长故事。本文尝试通过分析小说的有关
戏剧之家 2017年15期2017-11-16
- 女生的友谊像是一场恐怖主义
在意大利女作家埃莱娜·费兰特的《那不勒斯四部曲》中得到了一些解答。这个系列讲述了两个女生之间长达50年的友谊，而这50年对于她们彼此来说，更像是一场战争。故事中，莉拉和埃莱娜一起成长于那不勒斯一个破败的社区，从小形影不离，彼此信赖，但埃莱娜和大多数女生一样，平凡，规矩，按照人生原本的轨迹努力，而莉拉强势，出挑，聪慧，对于任何事物学习起来都不费吹灰之力，所以埃莱娜一直希望成为莉拉那样的人，于是和她交好，但当所有人都把焦点集中在莉拉身上的时候，埃莱娜又希望她立
意林原创版 2017年7期2017-08-04
- 成长悲歌，抑或庶民的战斗
谷立立[意]埃莱娜·费兰特 著陈英 译人民文学出版社出版：2017年1月定价：42.00元不得不说，小说发展到今天已渐入末路。可以玩弄的把戏难以计数，真正能打动人心的没有几个。除了大玩花头，当代小说家还能做什么？好比警匪片，打打杀杀已成定势，早没了最初的新鲜。今天的作家在前人光环下压抑太久，早就失去了创新的能力，所玩的也不过是匍匐在前人膝下舔脚、闻味、拾牙慧罢了。比如匿名写作，说起来并不新鲜。且不说19世纪的勃朗特姐妹早早地借用男性身份确立了文学地位，就连
出版人 2017年4期2017-05-10
- 那个女人的笔记本
索马里在埃莱娜·费兰特的“那不勒斯四部曲”中，女人们的悲伤几乎都被某种残酷的律令所统治着——那些悲伤藏在各种秘密的器物里，无法形成文字。她们的悲伤在那些湿答答的内衣里，在每日单调地擦拭的平底锅里，在全家人被迫每日共用的洗澡的铜盆里。主角莉拉被迫在16岁结婚，她把记录自己所有雄心壮志的几本笔记本交给了她最亲密的好友埃莱娜，因为如果被老公发现后，免不了会遭到一顿打。后来，22岁的埃莱娜出于嫉妒，一怒之下将这些笔记丢进了河里。“那不勒斯四部曲”里，只有一个女人的
三联生活周刊 2017年18期2017-05-03
- 一株成长缓慢的植物
和我一样被书中埃莱娜与莉娜的友谊所深深吸引。两个出身贫穷的女孩，虽然性格迥异，却被对方异禀的特质所吸引，成为一生的朋友。在她们成长的过程中，互相依赖、互相对抗，自卑感和优越感交织，关爱与嫉妒并存，她们都视对方为自己的天才女友。如此复杂而真实的友谊，让人想起身边的故事，比如那个因为外貌或成绩令人妒忌、却又令你忍不住想要靠近的伙伴。“50年的友谊和战争”，如此充满暗示的书封介绍，让人对埃莱娜与莉娜的故事充满期待。顺便提及，作者埃莱娜·费兰特是目前意大利最受欢迎
中学生天地(B版) 2017年3期2017-03-28
- 真闺蜜就是一边羡慕一边嫉妒，还不忘互相爱护
意大利作家——埃莱娜·费兰特。在欧美，这位神秘作家的小说已经征服了太多人。希拉里在选举的时候，不忘和选民交代，最近在看埃莱娜·费兰特；乔纳森·弗兰岑因为比他的作家朋友读得晚，还不忘自嘲：“因为没法谈论她的作品，这样显得我都不酷了，我正在赶紧读追上大家。”出演《蜘蛛侠》的詹姆斯·弗兰科一边和书合影一边调侃：“我知道我读晚了，可是这书真的太好看了！”让埃莱娜·费兰特名声大噪的小说，就是她的“那不勒斯四部曲”系列小说，它们用一连串的数字证明了这种席卷全球的费兰特
意林·作文素材 2017年4期2017-03-08
- “这个时代最好的小说家”，匿名写下的女性史诗
一部作品开始，埃莱娜·费兰特就决心做一位匿名的写作者，即便她的“那不勒斯四部曲”已经火遍全球。从《我的天才女友》开始，中国读者也将陆续读到这部“500年后依然会是经典”的女性史诗在《我的天才女友》开篇，莉拉消失了。一起消失的还有她的书、电影影碟和过时的电脑软盘，她甚至剪掉了所有合影里的自己。2010年，莉拉六十六岁的某天，她“不仅仅想消失，还想把过往生活留下的一切都彻底抹去”。她的作家女友埃莱娜“非常生气”，打开电脑敲下第一行，决定写出“我们的故事，包括所
看天下 2017年4期2017-02-23
- 《我的天才女友》
[意] 埃莱娜·费兰特著 陈 英译 人民文学出版社2017年1月版意大利最受欢迎也最神秘的作家埃莱娜·费兰特的百万畅销作《我的天才女友》是埃萊娜·费兰特“那不勒斯四部曲”的第一部，讲述了两个女主人公莉拉和埃莱娜的少女时代。故事一开始，已经功成名就的埃莱娜接到莉拉儿子里诺的电话，说他母亲彻底消失了。埃莱娜想起莉拉对自己命运的预言，于是她写下她们一生的故事……莉拉和埃莱娜一起成长于那不勒斯一个破败的社区，从小形影不离，彼此信赖，但又都视对方为自己隐秘的镜子，暗
书城 2017年2期2017-02-20
- 作为文化理论家的埃莱娜•西苏
为文化理论家的埃莱娜•西苏李丽华【摘要】在法语世界和英语世界，埃莱娜·西苏远不是中国语境下以“女性书写”闻名的女性主义者。她的思想来源相当复杂，甚至可以说没有边界，西苏以书写致力于挖掘压迫、排斥发生和表达的原因、方式，希望边缘人群能够获得重生和解放，早年的女权立场只是西苏对现实社会进行批判的一个面向而已。西苏一直对戏剧直接诉诸视觉的讲故事方式情有独钟，戏剧空间表现形式既是西苏早期作品的潜在乌托邦隐喻，也是西苏与社会对话的一种方式，在其思想史上占有很重要的地
法国研究 2016年1期2016-04-17
- 透视《边缘》中克莱尔的女性言说方式
家、文学评论家埃莱娜·西克苏的“阴性书写”理论，从二元对立之争，女性语言实验，以及舞台设置、灯光、人物等方面探索这一角度探索和阐释这部剧作所蕴含的“女性经验”独特性同时，进一步反思女性是否可以真正通过构建自己的言说方式获得真正的话语权力和自由。关键词：《边缘》；克莱尔；阴性书写；埃莱娜·西克苏；话语美国先锋戏剧作家苏珊·格拉斯佩尔在1921年发表了《边缘》这部剧作。该剧集中描绘了女主角克莱尔·阿彻排除一切杂念，用其生命全部精力培育新植物形态的故事。《新政治
卷宗 2014年9期2014-10-20
- 聚焦干细胞研究
邢鸿飞/编译埃莱娜·福克斯（Elaine Fuchs）和克雷格·文特尔（Craig Venter）在年会上向大家袒露关于干细胞研究的前景。美国洛克菲勒大学的埃莱娜·福克斯本周在美国细胞生物学学会2013年会上讨论了她的研究工作，破解干细胞从静默到激活的转变过程。她表示，尽管研究者们对于这些祖细胞有所了解，但需要研究的东西太多了。在关于干细胞生物学的主旨发言中，她说：“在干细胞领域，太多神奇的科学需要我们去研究。”发言中，她谈及她的小组对癌症干细胞和向干细胞
世界科学 2014年2期2014-04-26
- 藏着爱的纸条
脑癌去世的女孩埃莱娜，在她生命的最后9个月里，趁爸爸妈妈和妹妹忙于其他事时，悄悄留下很多小纸条，写着“我爱你”之类的话，藏在爸爸的公文包妈妈的手提袋里、夹在书柜上的两本书之间，塞在梳妆柜的角落里、藏在装碗盘的橱柜里，甚至藏在亲戚家的小角落、小缝隙里。埃莱娜去世后，爸爸妈妈整理她的遗物时发现了大大小小的纸条，泪水模糊了他们的双眼，如同我们每一个看了录像的人一样。直到埃莱娜去世前，父母也未告诉她身患绝症的事，所以他们也不愿猜测女儿是否知道自己将死，才悄悄地在纸
小品文选刊 2012年3期2012-09-22
- 有趣
成年人支招儿。埃莱娜·史密斯在电台当主持人的经历源于一次听广播。不久前的一天早上，埃莱娜在吃早餐的时候无意间听到了当地莫尔卡广播电台的早间谈心节目。当听到一位听众谈到自己失恋的痛苦时，埃莱娜忍不住拨打了热线电话。在主持人的允许下，埃莱娜为失恋听众支招。自那以后，埃莱娜便经常在这个节目中客串“知心大姐”。
幸福·悦读 2009年6期2009-09-07