克罗夫特
- 争取“封面署名权”的译者
译者詹妮弗·克罗夫特手捧奖杯,对着镜头嫣然一笑时,不少人会联想到红毯上的好莱坞女明星。对于克罗夫特来说,她手中奖杯的分量并不亚于“奥斯卡小金人”——作为当代英语小说界的最高奖项、世界文坛上影响最大的文学大奖之一,布克国际文学奖每年评选一次。此次,克罗夫特是作为获奖作品《云游》的译者前去领奖的。与她一同获此殊荣的,还有该作品的作者,2018年诺贝尔文学奖得主、波兰作家奥尔加·托卡尔丘克。没有太多人知道这个精通乌克兰语、西班牙语、波兰语和俄语的克罗夫特是何许人
方圆 2022年16期2022-09-08
- 非凡的动画师
后,托尼·班克罗夫特声名鹊起,成为网络上的轰动人物。题材__________________生物体裁__________人物介绍__________文章词数__________326___________难度__________★★★__________建议用时____6分钟_____1Animator Tony Bancroft became an Internet sensation after he drew a set of2D animation
疯狂英语·新悦读 2022年6期2022-06-10
- An extraordinary animator非凡的动画师
后,托尼·班克罗夫特声名鹊起,成为网络上的轰动人物。1Animator Tony Bancroft became an Internet sensation after he drew a set of 2D animations for skier Eileen Gu, who soared to win three medals during the Beijing 2022 Winter Olympic Games. Bancroft wrote o
疯狂英语·新阅版 2022年6期2022-06-08
- 福尔摩斯小姐
踪了。大哥迈克罗夫特·福尔摩斯和名侦探二哥夏洛特·福尔摩斯成了伊诺拉的监护人。面对古灵精怪、不受控制的妹妹,两个哥哥一门心思想要将她送到专门培养“淑女”的寄宿学校就读,伊诺拉哪会这样乖乖受人摆布,一言不合之下,她选择离家出走,只身一人前往伦敦寻找母亲的下落。旅途中,伊诺拉卷入了一个非常神秘的案件,她化身侦探,和自己的哥哥展开了斗智斗勇的较量。Scene A某天清晨母亲不辞而别,为解开母亲失踪的谜团,福尔摩斯兄妹三人来到母亲的卧室寻找线索。天赋普通的迈克罗夫
疯狂英语·初中版 2022年3期2022-03-31
- Enola Holmes
踪了。大哥迈克罗夫特·福尔摩斯和名侦探二哥夏洛特·福尔摩斯成了伊诺拉的监护人。面对古灵精怪、不受控制的妹妹,两个哥哥一门心思想要将她送到专门培养“淑女”的寄宿学校就读,伊诺拉哪会这样乖乖受人摆布,一言不合之下,她选择离家出走,只身一人前往伦敦寻找母亲的下落。旅途中,伊诺拉卷入了一个非常神秘的案件,她化身侦探,和自己的哥哥展开了斗智斗勇的较量。Scene A某天清晨母亲不辞而别,为解开母亲失踪的谜团,福尔摩斯兄妹三人来到母亲的卧室寻找线索。天赋普通的迈克罗夫
疯狂英语·初中天地 2022年3期2022-03-31
- 邓小平是怎样顶住西方国家制裁的?
事务助理斯考克罗夫特避开国会的干扰访华。斯考克罗夫特乘坐一架涂掉了标记由美国运输机临时改装的专机,于7月1日到达北京。在会见斯考克罗夫特时,邓小平指出,问题出在美国。中国没有触犯美国,而美国在很大范围内,直接触犯了中国的利益和尊严。中国有一句话,“解铃还须系铃人”,希望美国今后能采取实际行动,取信于中国人民,而不要火上浇油了。斯考克罗夫特首先强调了布什总统是邓小平和中国人民的真正朋友,同伟大的中国和中国人民有直接和密切接触的经历,这在多年来历届美国总统中是
领导月读 2021年5期2021-12-28
- 英国“豪门儿媳”离奇枪杀警察
迈克尔·阿什克罗夫特勋爵儿子的32岁女友贾斯敏被指控在伯利兹过失杀害42岁的警长亨利·杰莫特,日前已关押在阿什克罗夫特勋爵赞助的监狱中。英国《每日邮报》5日爆料了贾斯敏的最新证词。贾斯敏是加拿大社交名媛,据称也拥有美国国籍。她与阿什克罗夫特勋爵的儿子安德鲁育有两个孩子。英国媒体称,二人虽未结婚,但保持长久的伴侣关系,贾斯敏的地位如同“豪门儿媳”。就在上月7日,一家4口还出现在安德鲁在圣佩德罗岛上新豪华酒店的揭幕式上。警方5日称,贾斯敏表示案发当日曾邀请作为
环球时报 2021-06-072021-06-07
- 邓小平是怎样顶住西方国家制裁的
事务助理斯考克罗夫特。斯考克罗夫特乘坐一架涂掉了标记的美国运输机临时改装的专机,于7月1日到达北京。在会见斯考克罗夫特时,邓小平指出,问题出在美国。中国没有触犯美国,而美国在很大范围内,直接触犯了中国的利益和尊严。中国有一句话,“解铃还需系铃人”,希望美国今后能采取实际行动,取信于中国人民,而不要火上浇油了。斯考克罗夫特首先强调了布什总统是邓小平和中国人民的真正朋友,同伟大的中国和中国人民有直接和密切接触的经历,这在多年来历届美国总统中是独一无二的。接着他
领导文萃 2021年5期2021-04-02
- 《弹劾》
前的平静?班克罗夫特奖获得者、历史学家戴维·凯卫格记述了弹劾文化自20世纪60年代以来的发展。这一发展远远不止围绕总统理查德·尼克松(水门事件)和比尔·克林顿展开的丑闻,而且极大程度上改变了美国政治的面貌。这是一份很有价值的警示性研究,在更广泛的宪法文化背景下,提供了大量滥用弹劾与合理使用弹劾的例证。每一章都引人入勝,讲述了围绕这些人物的各种争议和政治权术,揭示了新的细节。编辑/杨洋▲[美]戴维·E.凯卫格 著翁传舟 何江锡 王雅儒 译上海人民出版社
红岩春秋 2020年10期2020-11-18
- 拯救了英国的“花园闲暇楼”
得主约翰·科克罗夫特担心反应堆一旦着火会导致核物质泄漏,坚持要在核电站两座巨型烟囱上安装空气过滤器,但是因为烟囱已经开始建造,只能把过滤器加建在110 米高的烟囱顶部。当时绝大部分工程师、技术员都认为多此一举,是他多虑了,于是把这两座头重脚轻的巨塔戏称为“科克罗夫特的花园闲暇楼(Cockcroft's folly)”。1957 年10 月,灾难真的发生了。反应堆起火,3 天后才控制下来,其间大量核物质泄漏到大气中。据后人估算,科克罗夫特坚持安装的过滤器挡住
看世界 2020年20期2020-10-09
- 赤心育人 胸怀海内
——访图灵奖获得者约翰·霍普克罗夫特教授
任约翰·霍普克罗夫特教授正在和图灵班学生们热切地交谈着,亲切询问着学生们的学习和生活情况。这已经是霍普克罗夫特教授在中国发展的第十个年头,已是耄耋之年的他依然精神矍铄,不仅亲自制定、教授本科生课程,而且总是做一个“聆听者”,倾听学生们的想法与感受。从2010年至今,约翰·霍普克罗夫特教授陆续受聘于十余所国内知名高校,以多种形式推进一线教学科研工作和课程评估体系改革,以满腔热忱投身中国高等教育事业。2017年5月,霍普克罗夫特教授正式加入北京大学,主持图灵班
国际人才交流 2020年8期2020-08-15
- 布鲁斯-帕廷顿潜艇计划
:“我哥哥迈克罗夫特要来了!他可是英国政府的大忙人,一定发生了非常严重的事,不然他绝对不会劳动大驾到这里来。”福尔摩斯把电报递给我,上面写着:为卡多甘·韦斯特之事,即来见你。迈克罗夫特。卡多甘·韦斯特?我和福尔摩斯互相看了看,表示都没有听说过这个名字。但既然他被身居政府核心圈的迈克罗夫特所关注,一定有什么不寻常。报纸永远是最好的资料库。我埋头在报纸堆里翻看起来。“找到了,卡多甘·韦斯特,二十七岁,未婚,伍尔维奇兵工厂职员。根据报道来看,星期一晚上,韦斯特突
小福尔摩斯 2019年2期2019-09-10
- 油价暴跌,“幕后推手”究竟是谁?
主管赫利玛·克罗夫特(Helima Croft)表示,油价持续暴跌表明投资者担忧2019年经济衰退。“我认为,我们看到的石油暴跌显示出市场对2019年经济衰退巨大的担忧。这确实给市场造成了沉重的压力,”克罗夫特近日在接受CNBC的“Closing Bell”采访时表示。克罗夫特的评论和华尔街最近出现的观点相一致,即经济增长放缓和需求低于预期正推动石油市场向更深的熊市领域迈进。根据CNBC的一项调查,近一半的首席财务官认为2019年底有可能出现衰退。美国、沙
珠江水运 2019年1期2019-01-24
- 老朋友布什
顿。按照斯考克罗夫特的回忆,当C-141接近中国领空时,遭遇了惊险一刻。中国雷达发现了这个“不速之客”,立即逐级打电话到最高层,报告发现不明国籍飞机进入上海附近领空,请示要不要把这架飞机打下来。来自最高层的回答是,不要开火,这是一次非常重要的秘密飞行使命。布伦特·斯考克罗夫特,时任美国总统国家安全事务助理,是C-141上最主要的乘客。他肩负的,正是当时最绝密的一次外交使命。虽然中国外交部长钱其琛后来说,情况并没有那么惊险。不过知道C-141真实行踪的,在中
新民周刊 2018年47期2018-12-11
- 英2岁男童一周内长出尖牙似吸血鬼
岁的海莉·缪克罗夫特发现自己两岁半的儿子奥克利长出了两颗尖尖的牙齿,而且在一周之内越长越长。对此她感到十分吃惊。她带着儿子去看牙医,但医生说一切正常,孩子非常健康。他并不是唯一一个长出这副怪牙的孩子,而且在吃了更坚硬的食物后,尖牙会被磨平的。为了不让奥克利对自己的怪牙感到不安,家里人和他好好谈了谈。现在他完全能接受这件事,甚至主动称呼自己为“小吸血鬼德古拉”。海莉说:“家人都亲切地叫他‘我们的小吸血鬼’,因为我知道人们看到他之后就会这样说,所以我决定让这个
人人健康 2018年23期2018-12-05
- 赛菲尔珠宝《神奇马戏团》IP萌宠系列亮相上海国际电影节获导演托尼•班克罗夫特盛赞
导演托尼•班克罗夫特一行踏上红毯。这位曾担任过奥斯卡获奖作品《狮子王》动漫总监、凭借执导《花木兰》荣获“安妮奖”的好莱坞动漫大师,此次不仅仅受邀担任上海国际电影节评委会嘉宾,更为中国观众带来了由他亲自执导的好莱坞动漫大戏《神奇马戏团》。与导演托尼•班克罗夫特一起亮相上海国际电影节红毯的,还有电影中的头号萌宠—小仓鼠,这只出现在官方海报上独占“C位”的萌宠仓鼠,不仅仅与小黄人、《寻梦环游记》、《海底总动员》、《怪物史莱克》等大热影片人物形象“师出同门”,由世
中国宝玉石 2018年4期2018-09-07
- 托尼·班克罗夫特如果真有动物饼干,我选择变成熊
席的托尼·班克罗夫特今年也参加了上海国际电影节,不过,是以电影节展映影片导演的身份。这位31岁时就凭借《花木兰》获得动画领域的最高荣誉安妮奖的著名动画导演,至今保持着对动画的浓郁热情,在新片《神奇马戏团》中,他同样倾注了源自孩童时代的初心。TALK 对话托尼·班克罗夫特Q:担任《神奇马戏团》的导演有什么契机吗?A: 这部电影的制片人之一斯科特·克里斯汀·萨瓦是我多年的朋友,他写好剧本后邀请我来担任导演,他说剧本里很多元素一定能吸引我,我当然就答应下来了。Q
东方电影 2018年7期2018-07-12
- 浅谈乔治·班克罗夫特与《美国史》的结缘
乔治·班克罗夫特(1800-1891)(简称班氏)是19世纪美国著名史学家。他从1834-1882年用48年的时间,完成了10卷本的《美国史》和2卷本的《美国制度形成史》,被誉为“美国史学之父”。那么,我们不禁要问班氏为何要写《美国史》?他与《美国史》是如何结缘的呢?本文试图通过班氏写史的环境和写史的条件,这两大方面来分析这一问题,从而更好地了解班氏《美国史》的诞生。一、乔治·班克罗夫特写史的环境(一)家庭环境。班氏出生于书香门第,家庭教育和家庭环境对其影
卷宗 2018年9期2018-06-07
- 新人才,新理念:北大图灵班的教育创新
者约翰·霍普克罗夫特(John Edward Hopcroft)教授正式入职成为“北大人”的契机,创新开设了以“挑战计算科学极限、推进智能科学前沿”为目标,致力于为中国培养计算机科学界下一代领军人物的国际化人才培养计划——图灵班。图灵奖获得者参与遴选的教师团队,聚焦前沿的教育理念,高难度的小班课程,挑战思维的跨学科平台,开阔眼界的海外交流机会,这个隐匿在静园深处的小团队思想激荡,蓄势待发。图灵班,注定会成为北大国际化教育历程中的一个传奇。播种:扎根北大信科
国际人才交流 2018年4期2018-06-01
- 3周就能降解的纸水瓶
员詹姆斯·朗克罗夫特成功开发出了一款新型水瓶,就算被随便丢弃在大海里也能在3周内成功降解。这款水瓶的主要材质是纸张和一种植物。在水瓶内侧,他加入了一种特殊的材料,不仅能防水,还能保持瓶内水的新鲜度。不过朗克罗夫特暂时没有透露这种特殊材料是什么。据他介绍,这款水瓶可降解的原理在于它能被海洋中的微生物吃掉。另外,如果被放置在垃圾填埋场,它还能中和填埋场中的酸性土壤。现在,朗克罗夫特正在为这款水瓶做众筹,将来他打算大规模生产并将它推广出去。 Commonweal
第一财经 2018年16期2018-05-16
- 痛哭道歉
;作弊球手班克罗夫特被禁赛9个月。29日,华纳在社交平台上称,“我们的行为让我们所钟爱的运动沾染了污点”。班克罗夫特也通过媒体表示,“这是我一辈子都会后悔的事情,我让所有澳大利亚人感到失望”。已经下课的澳大利亚板球队教练莱曼则表态:“他们都是年轻人,我希望大家能够再给他们一次机会。”鉴于比赛作弊事件的恶劣影响,澳大利亚板球队重要赞助商、著名基金管理公司麦哲伦29日宣布终止对澳大利亚男子板球队的赞助。该公司去年8月与澳大利亚板球队签署为期3年、价值2000万
环球时报 2018-03-302018-03-30
- 澳总理下令彻查板球队作弊
球队击球手班克罗夫特试图用胶带黏附沙粒打磨板球以让对方击球手难以击中。不料,他将胶带藏在裤子里的场景被现场摄像机完整地记录下来,国际板球理事会当值裁判随即对班克罗夫特的行为提出指控。在随后的新闻发布会上,澳大利亚板球队队长史密斯承认因为担心与南非的对阵可能失利,他和副队长以及其他几名资深球员便商量用作弊的方法挽回颓势,并交由年轻击球手班克罗夫特完成。对于因此造成的不良影响,澳大利亚板球队深表歉意。据了解,在板球竞赛中摩擦板球表面属于作弊行为,被明令禁止。▲
环球时报 2018-03-272018-03-27
- 东欧挂车市场的未来
总经理加里比克罗夫特(G a r y Beecroft)表示,从销售的角度来看,美国政府试图稳定一度繁荣的土耳其经济。他说:“政治不稳定对商业投资产生了可怕的影响。我们预计,2017年土耳其挂车需求将下降29%,相当于约19700辆。”根据比克罗夫特对欧洲运输装备市场的最新分析,土耳其必须被认为是东欧经济的关键——既要考虑销量,也要考虑商业信心。因此,土耳其的低迷将直接影响该地区的整体表现。他表示:“连续两年的时间里,东欧的挂车市场需求受到土耳其商用汽车市
专用汽车 2018年1期2018-01-25
- AWS宣布加入CNCF
阿德里安·科克罗夫特也宣布将进入CNCF理事会。他表示:“从AWS的角度看,我们对CNCF的几个项目比较感兴趣。AWS是Containerd项目的创始成员,将帮助用户更好地体验该项目。AWS即将推出的ECS任务网络功能将被编写为CNI插件。我们希望CNI能够成为AWS上所有基于容器网络的基础。”开源已经成为公有云巨头的战场,继上个月微软宣布加入了CNCF,成为其铂金会员,截至目前,CNCF已经聚集了AWS、微软、谷歌、IBM和阿里巴巴全球五大公有云巨头。
中国计算机报 2017年32期2017-09-04
- 《花木兰》导演要拍中国动画片
导演托尼·班克罗夫特在本次上海电影节宣布,将执导中国动画音乐剧《松花》。在上海电影节开幕后第二天,班克罗夫特表示将签约执导这部电影。报道称,《松花》的灵感来源于哈尔滨的冰雪节,故事设定在中国古代,讲述不同的中国古典传说。剧情是在冰天雪地的奇幻世界中,一只聪明的精灵帮助一位年轻的公主和一名落魄的英雄实现愿望、拯救家园的故事。该影片的预算为3500万美元,制作方表示,希望该片能受到中国和全世界家庭的欢迎。▲(李耀)
环球时报 2017-06-202017-06-20
- RBC:未来几个月油价将飙升近20%
商品策略主管克罗夫特(Helima Croft)预计,未来几个月内油价将升至每桶60美元以上,较目前价格上涨近20%。克罗夫特接受CNBC采访时称:“我们看到过去半年油价逐渐攀升。我们正走出炼油厂检修季,将开始看到美国(原油)库存下降。这些高库存数字一直在打压油价。”此外,美国夏季驾驶季节的来临也将对油价起到提振作用,而且需求不会很快下降。在美国对叙利亚进行空袭后,国际原油价格一度大涨2%,尽管后来回吐了部分涨幅。上周五收盘,美国原油期货报每桶52.24美
中国证券期货 2017年5期2017-06-01
- 中国学童令澳作家感动落泪
家布朗温·班克罗夫特感动流泪 周四在中国举行的澳大利亚文学周上,澳大利亚土著作家布朗温·班克罗夫特的儿童绘本作品《下大雨了》中文译本正式发行。在北京的头一个上午,她表示自己受到的欢迎“简直狂热”。在北京一所小学,看到自己的灌木丛和家园的鲜明图画受到欢迎,她感动得流泪。书中有趣的家庭故事和精美的插图都令这些七八岁的孩子着了迷。当她所描绘的邦加隆女人生活画面投射到大屏幕上时,芳草地小学礼堂里爆发出由衷的掌声。她对孩子们说,自己是用一个番茄酱瓶子创作的。“什么!
环球时报 2017-05-122017-05-12
- 英国母女姐妹花组团“选美”
埃拉·雷文斯克罗夫特18岁。她们先是参加英国赛区“国际银河小姐”的比赛,普里查德取得英国“银河夫人”头衔,雷文斯克罗夫特取得英格兰“少女银河小姐”头衔。然后,她们代表英国,前往美国奥兰多参加“国际银河小姐”选美比赛。结果,普里查德拿下“银河夫人”头衔,女儿则在“少女银河小姐”组中取得第四名。普里查德平时穿16码的衣服,是这项选美赛事历史上第一位“大码冠军”。她想用自己的经历告诉女同胞们,“不是只有骨瘦如柴才有魅力。”(摘自《广州日报》)
祝您健康·文摘版 2017年3期2017-04-06
- 《动物饼干》
):托尼·班克罗夫特(Tony Bancroft)斯科特·克里斯汀·萨瓦(Scott Christian Sava)主演(Starring):伊恩·麦克莱恩(Ian McKellen)丹尼·德维托(Danny DeVito)西尔维斯特·史泰龙(Sylvester Stallone)帕特里克·沃伯顿(Patrick Warburton)类型(Type):冒险(Adventure)/动作(Action)/喜剧(Comedy)国家/地区(Country/ Reg
中学生英语·中考指导版 2017年2期2017-02-08
- 南大社与德古意特出版社签订战略合作框架协议
社副总裁阿什克罗夫特分别在战略合作框架协议上签字。金鑫荣介绍,《介电体超晶格》涉及领域代表着国家和社会未来发展方向,该书的出版能够直接服务于相关企业。阿什克罗夫特表示,将以本书为媒介与南大社达成科技医药类图书的合作,期待双方深度、长期发展。《介电体超晶格》作者代表、中科院院士、南京大学物理系教授祝世宁回顾了该项研究成果的艰辛与不易。他说,这本书撰写前后用了近30年的时间,其科学思想形成过程就是南大人自强不息、追求卓越的历史缩影和精神象征。(苏珊玄)
中国出版 2017年17期2017-01-27
- 道琼斯缘何大权旁落
被爆料后,班克罗夫特家族(Bancroft)里上了年纪的成员都很惊讶与沉痛:在几乎整个20世纪里一直为他们家族带来财富与荣誉的道琼斯公司,而今作为默多克集团组织的一环,似乎变成了一家不再受到用户信赖、与传统道德背道而驰的公司。“如果早知道会发生这一切,我一定会更加强烈地反对默多克的收购。”克里斯多夫·班克罗夫特(Christopher Bancroft)反复向他的堂(表)姐妹莱斯利·希尔(Leslie Hill)和伊丽莎白·斯蒂尔(Elizabeth St
董事会 2016年10期2016-12-24
- 你只是爱上了减肥
易斯·福克斯克罗夫特在《卡路里与束身衣:2000多年的减肥史》一书中说,所谓的快速减肥方法都没有什么新的、神奇的或长久的效力。减肥其实已经有两千多年的历史了,而减肥的历史就是不断犯错误的历史。维多利亚时期的人使用束身带,越战时期的美国人服用安非他命,罗马人服催吐药,圣人们饿自己。有段时间,人们认为增加呼吸能够减肥。十八世纪的美食家布里亚·萨瓦兰建议人们适度饮食,尤其是现在所说的碳水化合物,但同时又坚持认为“没有奶酪的一顿饭就像只有一只眼睛的美女”。减肥主要
北方人 2016年22期2016-12-24
- 1989年美特使秘密访华求和解
布伦特·斯考克罗夫特将军作为总统特使于7月1日访华。斯考克罗夫特是在以美国为首的西方国家宣布制裁中國的情况下秘密访问中国的。为了避免泄露斯考克罗夫特秘密访华的消息,美方可谓是煞费苦心。美国方面对这次访问所采取的保密措施,程度之高,超过了20世纪70年代基辛格博士的秘密访华。八十年代末,中美关系的复杂与敏感,从中可窥见一斑。有趣的是,在与布什合著的《变革中的世界》一书中,斯考克罗夫特描述了这段历史的某些情节。他在书中是这样描述的:他当时所乘坐的C-141型美
领导文萃 2016年18期2016-09-20
- 现实、回忆与幻想:《裸者与死者》人物形象综论
义道路。三、克罗夫特:恶魔的化身作品中的克罗夫特则是战争机器的具体执行者。[4](P118)在很多方面,克罗夫特都表现出潜在的控制欲。在现实中,他是卡明斯畏惧理论的具体执行者。对待周遭的人,他像恶贯满盈的暴君一样,无所不用其极。在对待战俘时,虽然一开始他想立即杀掉,可是他虐待狂的本性却阻止了他这样做。克罗夫特先是装作很友善地安慰战俘,让他坐下,给了他一些巧克力和水。当战俘对克罗夫特表示感谢,并掏出其妻儿的照片给克罗夫特看时,克罗夫特却掏出了枪,对准战俘的脑
长江大学学报(社会科学版) 2013年5期2013-08-15
- 《裸者与死者》的生态主义解读
坏。卡明斯和克罗夫特就是这样一类人,他们在阿诺波佩岛上以统治者的姿态,把普通士兵和其他的生命形式作为剥削和掠夺的对象,制造了一系列的生态灾难。卡明斯作为统帅,完全无视小岛的自然平衡,也不管恶劣的天气和令人生畏的热带丛林,强迫他的士兵一次又一次地征服小岛的控制权。不仅如此,他利用自己手中的特权,肆意奴役那些不服从他的人,制造混乱的现实,使整个阿诺波佩岛成为他统治的王国,士兵们整日心惊胆颤,时刻担心自己的生命和安全。作为阿诺波佩岛上的最高统帅,他没有一点仁慈之
长春师范大学学报 2013年1期2013-08-15