流行语
- 当古诗词碰上现代流行语
流行语：时间是把杀猪刀。古诗词：最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。流行语：心好累。古诗词：形若槁骸，心若死灰。流行语：我太难了！古诗词：问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。流行语：有钱任性。古诗词：家有千金，行止由心。流行语：我给你跪了。古诗词：膝行而前，莫敢仰视。流行语：无语。古诗词：井蛙不可语海，夏虫不可语冰。流行语：躺枪。古诗词：城门失火，殃及池鱼。流行语：好朋友，一辈子。古诗词：桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。流行语：没人疼没人爱，我是地里的小白菜。
科教新报 2023年19期2023-08-16
- 当流行语遇上古诗词
流行语：睡什么，起来嗨。古诗词：昼短苦夜长，何不秉烛游。流行语：认真你就输了。古诗词：蜗牛角上争何事，石火光中寄此身。流行语：时间是把杀猪刀。古诗词：最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。流行語：瀑布汗。古诗词：栖栖遑遑，汗出如浆。流行语：我就静静看你装。古诗词：常将冷眼观螃蟹，看你横行到几时。流行语：有钱任性。古诗词：家有千金，行止由心。流行语：宝宝心里苦。古诗词：孺子含辛，隐忍不嗔。流行语：主要看气质。古诗词：腹有诗书气自华。流行语：你不是一个人在战斗！古诗
放学后 2022年16期2022-05-30
- 网络流行语是时代的注脚
。看到这些网络流行语，不少熟悉网络亚文化的考生感到亲切，但也有“大龄考生”走出考场后一脸茫然。从早些年“难登大雅之堂”，到如今进入公务员笔试材料，网络流行语被主流舆论所接受的程度变得越来越高。就连人们印象中正襟危坐的新闻播音员，也说起了网络用语，玩起了短视频，在互联网平台“实力圈粉”。2019年的尾声，多家机构发布了各自的年度流行语榜单。和往年一样，机构评选的年度流行语多半来自于网络。类似“雨女无瓜（与你无关）”“我太南（难）了”等表述，在生活中你就算自己
作文评点报·作文素材初中版 2020年12期2020-04-10
- 当网络流行语撞上古诗词
道吗？许多网络流行语都能够找到对应的“古诗词版”呢！下面为大家辑录了一部分，一起来读一读吧！网络流行语：梦想还是要有的，万一实现了呢？古诗词版：长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。（李白《行路难》）网络流行语：愿历经千帆，归来仍是少年。古詩词版：老骥伏枥，志在千里;烈士暮年，壮心不已。（曹操《步出夏门行》）网络流行语：说得好有道理，我竟无言以对。古诗词版：此中有真意，欲辨已忘言。（陶渊明《饮酒·其五》）网络流行语：越长大越孤单。古诗词版：当时共我赏花人，点检如
小猕猴学习画刊·下半月 2020年3期2020-04-08
- 2019年中国十大流行语
9年度中国十大流行语发布的，“文明互鉴”“区块链”“硬核”“融梗”等十条流行语入选。Взаимное обучение между цивилизациями文明互鉴В последние пять лет председатель КНР Си Цзиньпин на разных мероприятиях выступал с идеей о ?взаимном обучении между цивилизациями?. 15 мая 2019 го
伙伴 2020年1期2020-02-14
- 近十年流行语社会知晓度的调查
363000）流行语就是在某一时期、某一地域出现，并通过传播在全国范围内广泛流行，使用者数量较多，并且使用频率高、范围广的词汇（裴文倩，2006）。社会的变化发展突出地表现在语言上，语言又突出地反映在词汇上，而流行语及各种新词新语则集中地体现了当时语言词汇的特点，具有时代特征。因此研究流行语具有重要的社会与语言价值。前人对于流行语的相关研究做了大量工作，但对其知晓度与接受度的研究寥寥无几，且研究主要集中在以下方面：一是针对某一年度的流行语的知晓度研究，二是
长春理工大学学报(社会科学版) 2019年1期2019-02-26
- 从流行语浅析日本人的社会文化心理
——以2017年日本流行语大赏为例
是极受推崇的“流行语”。在日本,每年都会举行具有很大影响力的流行语大赏，该大赏成立于1984年，它在每年12月初公布获奖的流行语，并且一年只评选一次。这一奖项是在一年中发生的各种词句中，挑选出能够反映出当年日本的社会现象，并且在日本国民之间引起话题的年度大奖及前十名流行词句。该大赏在公布获奖流行语的同时，还会将与该流行语相关的人物邀请到颁奖现场。获奖的流行语反映了在过去一年时间里日本人民普遍关注的问题和时事,反映了社会的变化。二、日本流行语的影响力在日本,
安徽文学·下半月 2018年10期2018-10-23
- 电视新闻节目中的流行语
网络的发展带动流行语的出现，而作为传统主流节目，电视新闻类节目对使用流行语的态度成为其他节目的标杆乃至效仿的对象。本文从流行语在电视节目中的使用现状为切入，着重分析了流行语在电视新闻节目中的利弊以及如何运用流行语讲新闻，最后讨论了如何规范电视新闻节目的流行语。关键词：流行语 电视新闻节目当下，互联网飞速发展，人们在网络语言的表达上呈现多样化，也极力追求方便快捷，而在这样的影响之下，出现了许多新兴词语。其中，很多流行语都格调不高，它们频繁的出现在年轻人的话语
西部论丛 2018年8期2018-09-03
- 用古诗文翻译2017年流行语
2018年的流行语正在酝酿，趁这个空当，我们来回顾一下2017年你迷恋过的流行语吧。2017年12月，近三万网友参与并票选出的八大网络流行语新鲜出炉， “freestyle”荣登榜首。当这些流行语遇上古诗文，又会擦出怎样的火花呢？扎心了，老鐵！——千方和万语，濡缕揕余心请开始你的表演。——高朋皆满座，请君上勾栏你的良心不会痛吗？——人心本恶，奈何良说？你有freestyle吗？——瓦肆已备具，汝有才华否？贫穷限制了我的想象力。——身无长物，难抵芬芳胯下。囊
百家讲坛 2018年6期2018-08-23
- 中美大学校园流行语差异对比研究
在大学校园中，流行语受到越来越多大学生的青睐，同是大学生也可以使用流行语来充分的表达自己的感情。流行语作为一种新兴起的语言文化，不仅仅在中国大学校园中被广泛的使用，在美国大学校园中使用的范围也很大，而所谓流行语，就是其能够根据时代的发展充分表达当代大学生的心理特点以及思想感情，本文主要针对中美大学校园流行语的差异进行对比研究。一、中美大学校园在使用流行语时的语言特色（一）流行语的起源1.中国大学校园流行语的起源在中国大学校园中，流行语的主要特点就是新颖、及
成功 2018年8期2018-03-27
- 举个“栗子”，让你知道什么是翻译腔
版：好可怕啊！流行语版：吓死宝宝了！翻译腔版：我的天啊！我以老天的名义起誓，这真是太可怕了！——随随便便就被代言的老天已经在来的路上了！2.普通话版：我觉得自己好傻。流行语版：天啊，我被自己蠢哭了！翻译腔版：说实话，真是令人难以置信！你是知道的吧，老伙计，我并不想这样！——不好意思，我还以为这是你正常的智力水平。3.普通话版：别跟我谈梦想。流行语版：我已经是一条咸鱼了。翻译腔版：噢，大人，我真的已經用尽所有力气了，求您怜悯我的无礼，让我继续不求上进吧。——
意林·少年版 2017年24期2018-01-07
- 让流行“流形”，让经典“永恒”
2016年十大流行语”，“洪荒之力”“吃瓜群众”“工匠精神”“蓝瘦、香菇”等网络流行语入选。有人认为，网络流行语的盛行是语言文字顺应时代发展的表現，值得肯定和鼓励；也有人认为，网络流行语的盛行带来的负面影响日益严重，应当警惕和反思；当然还有人认为这两者并不矛盾……对此，你的观点是什么？
作文与考试·高中版 2017年24期2017-08-14
- 谈日语流行语的汉译策略
2月份都会举办流行语新语大奖。流行语能体现日本语言的发展。因为流行语具有简短富有感染力的特点。很多情况下为了保留原味，直接采用直译的手法套用日语词汇，有的则要直接移植，有的需补充省略内容，有的则采用引申的手法去汉译。在充分了解流行语产生的文化背景和流行原因的基础上，翻译时要贴近流行语的原有特色。一、日语流行语的定义及特点在大辞林字典上对流行语的定义是“ある一時期に興味をもたれ、多くの人々によって盛んに使用される単語や句”即在一个时期内深受喜爱并为人们广泛使
旅游纵览·行业版 2017年6期2017-07-11
- “蓝瘦，香菇”凭什么入选今年流行语
2016年十大流行语”。“供給侧”“工匠精神”“洪荒之力”“吃瓜群众”“蓝瘦，香菇”等词语上榜。语言既是思想表达、人际交流的工具，也是公众心理、社会情绪的载体，具有鲜明的社会性与时代性。尤其是“人人都有麦克风”自媒体时代，网络为流行语的衍生、传播注入了源源不断的动力，隔三差五就有一个网络流行语诞生，通过病毒式传播，一天就能热遍天下。要是三天五天不上网，你就可能OUT了，理解不了“网络新语”了。新词语不断被制造出来，流行开来，成为流行语，社会也以极大热情接纳
作文周刊(高考版) 2017年8期2017-07-10
- 那些“刷屏”的2016流行语，你会用古文说吗
流行语：先定一个小目标，比如挣一个亿！文言文版：定一小的，如得一亿！流行语：辣眼睛。文言文版：以目尝之，其味甚辛。流行语：我已经使出了洪荒之力！文言文版：太古滔滔之氣，一卸于此！流行语：宝宝心里苦，但宝宝不说！文言文版：孺子含辛，隐忍不嗔。流行语：友谊的小船说翻就翻。文言文版：与子同游，动辄覆舟。流行语：你这么厉害，咋不上天呢？文言文版：问君何不乘风去，扶摇直上九万里？
意林·少年版 2017年3期2017-03-07
- 《咬文嚼字》“十大流行语”研究综述
文嚼字》“十大流行语”研究综述李秋萍 李 莲从2008年开始，《咬文嚼字》每年公布的“十大流行语”都会引发学者们的研究。从研究角度上来说，有的学者以某一年的流行语为研究对象，深入分析当年“十大流行语”的来源、结构、特点、词义、心理等；有的学者则把历年的“十大流行语”放在一起进行比较分析，概括归纳出历年“十大流行语”的共性特征。从研究方法上说，学者们分别运用了词汇学、认知语言学、社会语言学、修辞学、社会心理学等理论知识。这些研究对深入剖析流行语的生成、传播、
文学教育 2017年19期2017-02-08
- 流行语的文言表达
流行语的文言表达有人用文言文翻译当下流行语。对比一下就知道，文言文有多美。【一】流行语：每天都被自己帅到睡不着。文言文：玉树临风美少年，揽镜自顾夜不眠。流行语：有钱，任性。文言文：家有千金，行止由心。流行语：丑的人都睡了，帅的人还醒着。文言文：玉树临风前，驴骡正酣眠。流行语：主要看气质。文言文：请君莫羡解语花，腹有诗书气自华。流行语：也是醉了。文言文：行迈靡靡，中心如醉。【二】流行语：人要是没有理想，和咸鱼有什么区别。文言文：涸辙遗鲋，旦暮成枯；人而无志，
初中生 2016年22期2016-09-10
- 高级黑
流行语：有钱，就是任性。语文老师：家有千金，行止由心。流行语：你咋不上天呢？语文老师：阁下何不同风起，扶摇直上九万里？流行语：跟你聊不到一块去。语文老师：井蛙不可语海，夏虫不可语冰。流行语：主要看气质。语文老师：请君莫羡解语花，腹有诗书气自华。流行语：世界那么大，我想去看看。语文老师：天高地阔，欲往观之。流行语：我喜欢的人，不喜欢我。语文老师：我心向山，君心向水。流行语：人要是没有梦想，和咸鱼有什么区别。语文老师：涸辙遗鲋，旦暮成枯；人而无志，与彼何殊。
知识窗 2016年5期2016-05-14
- 当流行语遇上古诗词
当流行语遇上古诗词今天很红的流行语，聪明的古人早就说过了，而且他们说的版本更酷，委婉多才又形象动人。当流行语遇上古诗词，我们才知道：原来古文这么美！流行语：我有知识我骄傲。古诗词：腹有诗书气自华。出处：【宋】苏轼《和董传留别》流行语：你不是一个人在战斗。古诗词：岂曰无衣，与子同袍。出处：【春秋】《诗经·秦风·无衣》流行语：人与人之间最基本的信任呢？古诗词：长恨人心不如水，等闲平地起波澜。出处：【唐】刘禹锡《竹枝词》流行语：我们没有什么共同语言。古诗词：井蛙
新作文(小学中高年级版) 2016年12期2016-03-01
- 短命流行语
讨厌所谓的网络流行语。什么“我也是醉了”“有钱就是任性”“××技术哪家强”“萌萌哒”“时间都去哪了”“且行且珍惜”等句式，抬头也是，低头也是，“噼里啪啦”扑面而来，尽情把你淹没，让你躲又没处躲，藏又没处藏。诡异的是，自己有时候还会时不时地用一下，就像听到《小苹果》和《最炫民族风》的旋律，想抵制却情不自禁地跟着哼，其实早被带进恶俗的沟壕里。之所以讨厌流行语，皆因引用者语言贫乏，表达无力，只好用别人的话来概括自己的感受。其实每个感受都是个体的，无可替代的。但在
党员文摘 2015年4期2015-05-30
- 新闻编辑对现代传媒中流行语的理解与应用
当前新闻语言中流行语表现的几种形式，最后阐明了新闻语言中流行语使用的几个基本原则。流行语是在特定的时期内社会现象的一种展示，反映了一定的社会焦点或者社会心理，所以，流行语自产生之日开始就受到了传媒界的广泛关注。一般情况下，流行语可以分为口语流行语和书面流行语。随着新闻传媒的不断发展，产生了与口语和书面相等同的新闻传播流行语。有很多学者将新闻流行语作为一种语体进行了深入的研究。本文主要针对报纸、新闻广播和电视中最为流传广泛的传媒流行语展开谈论，从语体风格和自
西部广播电视 2015年3期2015-02-26
- 流行语的生成机制及传播模式研究
211171）流行语的生成机制及传播模式研究臧玉福，杜健（南京晓庄学院，江苏南京211171）本篇以流行语的应用现状为研究基础，重点剖析流行语的识别方法及传播模式，同时根据对流行语的生成规律及传播途径的分析，最终为流行语规范化发展提出解决措施。流行语；生成机制；传播模式一、“流行语”的概念界定1.“流行语”的识别方法国内学术界对流行语的定义可以说是众说纷纭，但通过调查分析发现大部分权威性的定义主要从流行语的使用者以及流行语的使用环境和词汇定义方面着手。李伟
太原城市职业技术学院学报 2015年9期2015-02-13
- 一起来说流行语（１）
吕乐阳1.I wont buy your story. 我才不信你那一套。这句话表示对对方话语的怀疑，不屑一顾，对经常说大话的人，你可以用这句话。A: I went to the USA last month.B: Er...A: I will go to England next month.B: Stop! I wont buy your story.2.Ill be the judge of that! 我自会判断。意思是“我自己心中有数”，比如很多
阅读(中年级） 2006年9期2006-09-21