社会语言学探秘辽宁火车站名

2024-12-31 00:00:00于子淞
文化产业 2024年34期
关键词:专名平仄火车站

现主要通过实地调研法、文献查阅法以及数量统计法,从社会语言学的角度出发,对辽宁省火车站名称进行了定量与定性分析。研究结果表示,在语言本体方面,辽宁省火车站名称具有简单化、易记忆性以及强实用性的特征,并且也符合汉语语境下的语言审美;在社会文化方面,辽宁省火车站名称在其命名理据及背后蕴含的文化上都具有极强的地方特色。该研究系统分析了辽宁省火车站名称作为独特的文化资源,在振兴东北老工业基地与“文体旅”融合发展等发展战略中的重要作用,以期在辽宁省未来的经济转型与发展中发挥一定的参考价值。

美国语言学家沃尔夫曾认为,语言是文化,文化在语言中表述,语言是由文化所规定的,人们不仅利用语言进行交际,还利用语言来分析外部世界。语言承载着社会文化,且贯穿于社会的方方面面。同样,社会上用文字所表达的语言,其背后也会反映一定的文化。自近代以来,东北地区的发展始终围绕着铁路进行。在知网中,截止至2024年7月,以“社会语言学”“火车站名”为关键词在CNKI进行检索后,仅检索出《社会语言学视角下黑龙江省火车站名分析》,但是,以“社会语言学”“公交站名”作为关键词进行检索后则有五篇文章之多,同样,以“社会语言学”“地铁站名”作为关键词进行检索后,则有十五篇。由此,可以看出,社会语言学视角下对各类车站名称的探究内容较为丰富,涉猎范围较广,有对地铁站站名的研究,如杨洋对昆明地铁站名称进行的简要分析;对于公交车站名称分析具有一定代表性的文章,为刘殿旭对大连公交车站中蕴含的辽南水文化进行的分析。相比之下,对火车站名称的分析无论是从研究对象的广度上,还是研究内容的深度上都不及其他类型车站的社会语言学分析,其原因可能在于相较于地铁站与公交车站,火车站在近年的铁路业发展中发生了一定的变化,有的车站被撤销、有的车站进行了更名,语料收集上的困难造成了火车站名称语料在数量上的缺乏。

本文的主要研究对象为辽宁省内各个层级的火车站名称,其语料来源为辽宁省交通运输厅、高德地图、火车12306等软件中的数据。辽宁省的产业主要以工业为主,其生产与输出的产品也以重工业制品为主,因而需要大量的运输线将工业产品运输至省外。因此,辽宁省铁路延伸至域内村镇级行政区,截至2022年,辽宁省的铁路总里程已经达到了6733公里,其铁路密度为全国平均铁路密度的三到四倍。按照使用情况来看,在辽宁省域内的火车站能在铁路12306软件上查询到的共192座,其数量高出全国火车站平均数量30多座,可见辽宁省的铁路工业文化资源丰富,众多车站的文化内涵还有待开发。本文通过对辽宁省域内各层级火车站名称进行社会语言学分析,以发现火车站名称中反映的辽宁省地理、文化、经济情况,并为辽宁省“文体旅融合”发展战略提供一定的理论依据。

辽宁省火车站名的语音特征

辽宁省有沈大铁路、沈丹客专、秦沈客专、沟海铁路、京哈铁路(辽宁段)、沈白高铁、京沈高铁等近二十条铁路线,“中国铁路12306”软件上公布的火车站192个。本文对辽宁省火车站名进行语音分析,主要从音节特点以及平仄特点两个方面出发。

音节特点

在辽宁省火车站名中,其命名方式主要有以下两种,即“专名+通名”“专名+方位词+通名”,且通名部分全部为“站”。其中,专名部分根据当地的情况不同而各具特色。在本小节的研究中,为了使调查与分析结果更加直观与简洁,研究的对象缩小至火车站名的专名部分或“专名+方位词”部分。下面通过对辽宁省火车站名称的音节特点进行分析,以得出其特征。

本小节对辽宁省火车站名称专名部分进行了数量统计。其中,音节数量类型有双音节、三音节及四音节三种。从车站数量和占比可以发现,专名部分为双音节的车站数量为72座,占比为36.73%;专名部分为三音节的车站数量为114座,占比为58.16%;专名部分为四音节的车站数量为10座,占比为5.11%。不同音节的火车站名称数量差异显著,具体的数量与占比情况如下表所示。

由上表可以看出,辽宁省火车站专名部分在不同音节数量的分布上呈现不均衡的状态。其中,以双音节与三音节居多,其占比分别为36.73%与58.16%,这两种音节类型的火车站专名占火车站专名总数的94.89%。可以看出,双音节与三音节专名在数量与占比上占有绝对优势。在心理语言学研究中的STM短时记忆理论经常被用于词汇音节的分析中,该理论认为,人们进行记忆时,可以将记忆的能力与阶段大致分为两个部分,分别是长期记忆与短时记忆,而在短时记忆中,人们对于不同的组块数量进行记忆的时间有所不同。其中,按音节划分组块,最佳的组块数量为3±1个,也就是说,两至三个音节的字符数是最容易被记忆的。但实际上,音节或组块数量越少,人们进行记忆的效率越高,这一点体现在各个音节的火车站数量与占比上。

平仄分析

在汉语语境下,对于平仄方面的分析始终占据主要地位,从古至今,人们对词语的选择会有音韵平仄方面的考量。辽宁省火车站名称作为中国语言系统的一部分,在进行火车站命名时也会受到中国传统文化的影响。

根据上表提供的信息进行进一步统计与分析可以发现,在辽宁省火车站的双音节专名中,全平声的有33个,如“辽阳”“南芬”等;全仄声的有12个,如“抚顺”;平仄相间的有27个,如“大连”“沈阳”“大巴”等;在辽宁省三音节专名中,全平声的有36个,如“孤家子”;全仄声的有2个,如“抚顺北”;平仄声的有76个,如“北票南”。在辽宁省火车站的四音节专名中,全平声专名数量为0;平仄声有10个,如“广宁寺南”。

由此,我们可以看出,无论是在双音节,还是三音节、四音节,平仄音的数量都是占有优势的,并且这个数量优势会随着音节数量的增加而不断扩大。全仄声数量不及全平声与平仄声,并且全仄声专名的数量随着音节数量的增加而不断减少。形成上述平仄分布现象的主要原因有两条。第一,受到中国诗词文化的影响,在街道或火车站名称的选词命名时都会考虑其音韵因素,汉语以“抑扬顿挫”为美。因此,在选词用字时更加偏向平仄相间。第二,人们在交际过程中会受到言语交流规则的影响,有时为了提高信息交流的效率,会将词语进行缩写或制造简称,火车站名称作为具有高导向性与实用性的用词,交际原则要求其具备高效率的交际能力,也就是说,在交际过程中尽可能地减少发音上的阻塞。因此,全仄声的数量会远少于全平声与平仄声。

辽宁省火车站的命名理据

辽宁省火车站的命名方式与其他省份的火车站命名方式具有一定的共性,但受其地理位置、历史文化等影响,也呈现了不同的风貌。下面对辽宁省火车站的命名理据进行分析。

以民族文化命名的车站

辽宁省境内民族颇多,其中尤以满族、蒙古族为多。因此,部分火车站的命名受到民族文化的影响。例如,“喀左”实际上是喀喇沁左翼蒙古族自治县的简称,其中“喀喇沁”在汉语中的意思为“守卫者”。又如,“巴图营”中“巴图”的意思为“勇;勇敢的”。另外,“乌兰木图”的汉语意思为“红色高山”。

以地名通名命名的车站

在辽宁省境内,以地名通名命名的车站数量较多,且具有一定的地方特色。以“堡”进行命名的车站有“林盛堡”“祁家堡”“通远堡”等;以“屯”命名的车站有“皇姑屯”“苏家屯”“许家屯”等;以“店”命名的车站有“瓦房店”“普兰店”“亮甲店”等;以“子”命名的车站名称有“周水子”“营城子”“石桥子”等。“堡”“屯”“店”“子”都具有鲜明的地域特色,以此命名可以使游客快速识别该火车站的大致地理位置。

以地理特征命名的车站

辽宁省地貌丰富,具有多种地形、地貌以及水文系统。其中,以地形、地貌进行命名的火车站名称有“青堆”“岫岩”“鞍山”“灵山”“盘山”“花博山”“五女山”“连山关”等,从中我们可以大致得知该地的地形为丘陵。以水文系统进行命名的火车站名称有“浑河”“凌源”“沙河口”“庄河”“庄河北”“绕阳河”“泥河子”等,使游客可以从中得知该地处于河流附近。但也有指向不明的车站名,如“本溪”,这里不是指溪水,而是本溪市北侧“杯犀湖”的一个谐音。

以周边工业建筑命名的车站

辽宁省工业起步较早,其具体的工业化时间可以追溯至近代,尤其是重工业,曾长期处于领先地位。因此,辽宁省工业建筑在全境都有所分布,且密度较高。在中华人民共和国成立初期,一个镇或一个城市的配套设施都是为一个工厂服务,为了进行工业原材料以及工业产品的运输,自然也会借助铁路的运力。在辽宁省,以工业建筑进行命名的火车站有“碱厂站”“大石桥站”“石桥子站”等。辽宁省在与其他省份进行文旅竞争时,深厚的工业基底是其最主要的优势之一。

辽宁省火车站名称的文化特征

辽宁省火车站的命名不仅体现其导向性作用,还体现了辽宁地区独特历史文化底蕴。

民族文化

辽宁省地处农业文明与游牧文明、渔猎文明的交界处,因此,其民族文化呈现多样性。辽宁省民族人口以满族最多,但是满族文化在辽宁省火车站名称中很少涉及甚至没有,反而是蒙古族文化较多,如上文列举的“乌兰木图”“巴图营”“喀左”等。

氏族文化

氏族文化是指中国古代以血缘进行社会链接的一种文化,具有较强的周延性。辽宁省作为东北地区与华北地区距离最近的省份,其氏族文化深受华北地区影响,在辽宁省火车站名称中能体现氏族文化的,如“苏家屯”“祁家堡”“周家屯”“姚千户屯”等,都是以当地人数上占优势或在历史上人数占优势的姓氏进行命名,而这些姓氏并不是自古就在辽宁地区扎根的,大部分氏族是通过明清时期的“闯关东”在辽宁地区扎根,进而繁衍生息的。

历史城镇文化

辽宁省作为东北地区开发较早的地区,其在古代的城镇规模远大于吉林、黑龙江两省。因此,部分火车站名称是通过古城的名字进行命名的,如“辽阳”“沈阳”“朝阳”,这些古城都曾经做过地方政权或地方的行政中心。以沈阳为例,沈阳是后金改称清后的第一个都城,至今仍是东北地区的行政、文化中心,也是辽宁省的省会。而“金州”“兴城”“熊岳城”都是当时的军事重镇,也是当时联通关内与关外的贸易中转点。

神话文化

神话被看作人类童年时期的产物,其反映了古代先人对世界的朴素认知,是人们通过推理与想象对现实现象进行的解释。在神话中,可以大致分为历史传说与普通神话,它们之间的区别在于是否有史实作为基础。在辽宁省火车站名称当中属于历史传说的有“皇姑屯”,其名字来源于清代民间传说“皇姑坟”。而含有一般神话的火车站名称如“凤凰城”,其名称源自“凤凰落足”的传说,而这个传说就是没有史实依据的一般传说,与《山海经》的叙事逻辑相似。

宗教文化

宗教是一种社会意识形态,“宗教”一词在汉语言语境中早已被使用,最早可以追溯到汉代,而“宗教”作为固定词组的用法,最早可以追溯到宋朝。辽宁省宗教文化呈现多样性特征,宗教文化在辽宁省火车站的名称中也有所体现,如“得利寺”“广宁寺南”,是根据车站附近的佛寺得名;又如“铁刹山”,“铁刹山”站虽然是以该山主峰进行命名,但同时铁刹山地区又具有浓厚的道教文化气息,是东北地区的道教名山,“铁刹山”之名也是以道教术语“铁刹”命名的。

一般来说,火车站是地方的交通要地,也是外地游客进行游玩到达的第一场所。因此,其具有重要的文化意义与经济意义,在火车站命名时要注意其应该拥有的地方特色。

本文主要从社会语言学的角度出发,对辽宁省境内各级火车站名称进行分析。经过语言与社会两个方面的详细分析后,发现辽宁省火车站名称中蕴含着独特的语言应用特点与深层次的历史文化特点。音节数量偏好、音韵偏好、命名理据、历史文化基础都反映了独属于辽宁省的文化特点与人文气息。在深度推进振兴东北老工业基地、推动壮大沈阳都市圈等政策的过程中,辽宁省及沈阳都市圈全力推进“文旅体”融合发展,加快产业转型与第三产业发展。辽宁省各地可以依托铁路资源、百年工业文化,明确各地的文化资源、语言资源的特色,进行组团、互补式发展,推动辽宁省率先实现振兴。

(作者单位:辽宁师范大学文学院)

猜你喜欢
专名平仄火车站
名义摹状词理论及其反驳与辩护
逻辑学研究(2023年4期)2023-12-17 18:41:07
北斗卫星导航系统专名的确定与保护
火车站英语
Train Station火车站
古籍专名数据库的构建与统计分析
文教资料(2019年35期)2019-04-19 06:53:02
肚子里有个火车站(下)
学生天地(2019年6期)2019-03-07 01:10:52
肚子里有个火车站(上)
学生天地(2019年3期)2019-03-05 08:21:26
平仄谱:阅读格律诗的一把金钥匙
新阅读(2018年6期)2018-09-10 14:25:55
春天的马蹄声
故事林(2016年8期)2016-04-20 07:59:40
滇风诗说
云南画报(2016年12期)2016-02-06 09:01:49