陈思佳
随着课程改革的推进,小学英语教学发生了重大转变。为了构建生本课堂,调动学生参与的积极性,生动有趣的英语绘本成为教师优化课堂教学,丰富教学内容的重要资源。英语绘本阅读教学的引入,是一个系统的过程,本文将从具体的教学案例出发,深入分析如何在小学英语课堂中应用绘本阅读。
传统的阅读教学中,教师常常以自己为主体,根据经验教学文本中的重点词汇、句型、语法,拟定教学目标并铺设教学内容。然而,从实际的教学效果看,单向性的知识输出,不仅无法满足学生的学习需求,还与课程标准的内容背道而驰。因此,开展英语绘本阅读教学时,教师需要尊重学生的主体地位,重构教学理念。在从“知识本位”向学生本位的过渡中,不难发现,绘本与英语教材内容存在本质区别。一方面,绘本的描述更加生活化、口语化;另一方面,绘本的内容讲求故事情节的完整性。基于上述区别,如何调动学生参与的积极性,如何提升他们的英语能力,成为教师实施教学策略时面临的主要难题。
以译林版小学英语“The kings new clothes”为例。由于本单元的Story time本来就是一篇绘本,所以在课程讲解伊始,教师首先利用多媒体展示教材中的图片,并邀请学生猜测“What is the general story of these pictures?”。结合这一引导,学生快速浏览PPT中的内容,并指出图片讲述了一个国王在穿上裁缝做的衣服后变得赤条条的。当他走到街上后,臣民都在嘲笑他。在此过程中,有的学生认为,这个故事情节与《皇帝的新装》类似,这时,教师并没有回应他的想法,而是引导学生快速阅读Story time中的内容并思考:“故事讲述了什么内容?它告诉了人们一个怎样的道理?”通过一系列的问题引导,学生能够摸索出绘本阅读的有效方法。
在绘本阅读教学中,教师可以先带领学生一步一步地探究故事情节,获取绘本故事的中心思想。学生的学习能力很强,他们可以在系统的训练中,摸索出一套符合认知规律以及学科特点的阅读方法。但是学生的阅读能力有限,需要教师适时地予以理性引导,辅助他们阅读、了解整篇故事的内容。
受年龄等诸多要素的影响,学生面对抽象化、文字化的表述时,难免会产生畏难情绪。从高年级、低年级学生喜欢的文字类型来看,高年级学生更喜欢故事化的讲述,低年级学生更喜欢游戏式、对话式的内容。因此,开展低年级小学英语阅读教学时,如何让学生感兴趣,如何让他们读懂绘本内容,就成为教师面临的主要问题。在日常教学活动中,教师致力于构建多元的教学情境,图画、卡片等学具,均可以用来创设真实的教学情境。此外,随着信息技术的发展,互联网技术、多媒体技术的合理应用,可以更便捷地构建一个贴合绘本内容的教学情境。
以译林版小学英语“I like dogs”为例。通过本单元的学习,学生将掌握monkey、tiger、elephant等动物的词汇。为了让学生充分掌握这些词汇,教师及时引入绘本Does a kangaroo have a mother,too,并提出“What animals appear in the picture book?”这一问题,学生阅读绘本会发现dolphin、penguin等未学习过的单词。绘本图文兼备,即使教师未讲解词汇的释义,学生也能根据图片内容,猜测出dolphin、penguin的大致意思。当学生初步阅读绘本内容后,教师要求他们思考“What conclusions can we draw from the picture book?”这一问题。学生纷纷表示,每一个小动物都有它的妈妈。针对这一回答,教师利用此前绘本营造的教学情境,并提问“Does a monkey have a mother? Does an elephant have a mother?”。依托此前的绘本内容,学生既能回顾教材中的重点单词,又能锻炼自己的口语表达能力。
构建教学情境的最终目的就是让学生对英语学习产生兴趣,学习更多的英语知识,锻炼自己的英语能力。针对这一教学需求,教师要及时了解学生的自然兴趣点,通过全面把握学情,不仅能构建贴合绘本内容、教学需求、实际学情的教学情境,还能利用该教学情境促进学生应用、迁移具体的知识点。
受应试教育模式的影响,无论是学习者还是教育者,都容易将英语学习局限于词汇、句型、语法的学习上。随着课程改革的推进,传统的教学模式被打破。在日常的教学活动中,教师致力于让学生爱上英语学习、喜欢英语学习、善长英语学习。因此,生活化、趣味化的英语绘本,为教师重构学习氛围提供了丰富资源。学生在丰富且愉快的学习环境中体验英语,要比单向性地接受英语知识效果更佳。此外,小学英语教学开始更加注重人文教育。所以,为了让学生体会到英语学习的这些变化,教师需要引入丰富的英语绘本,通过高效的阅读方式,让学生能够明晰英语知识的价值,并能积极主动地探索符合自己学习需求的阅读流程。
以译林版小学英语“I can play basketball”为例。从单元目标来看,通过本单元的学习,学生将掌握与篮球运动有关的诸多表述,了解Story time中“我”的实践过程。在课程讲解阶段,教师及时引入绘本No bunnys perfect。针对绘本内容,学生需要回答“衡量一只兔子是不是好兔子的标准是什么?”这一问题。通过前期的阅读,学生纷纷表示,一只好兔子是懂礼貌、对人友好、善良真诚。接着,教师将这一标准与Story time中的内容对应起来,通过绘本与教材内容的比对,学生明白了“我”是如何在同学们的鼓励下尝试投篮的。
英语绘本不仅能为学生营造良好的学习氛围,还能让他们深入理解知识的价值。同时,英语绘本作为教材内容的补充,将最大限度地提升学生对教材内容的理解。需要注意的是,教师应充分挖掘教材内容,选择贴合教材主题且难度适宜的英语绘本,辅助学生更好地学习。
随着年龄的增加,学生的知识积累也逐渐增加,面对高年级学生的学习需求,教师可以创新教学模式,拓宽教学路径。通过仿写、续写、配音等多种教学活动,学生不仅能加深对绘本的理解,还能有效发挥自己的逻辑思维能力,输出大量的专业知识点。在此过程中,教师要记录学生的学情,并予以适当的引导。
以译林版小学英语“Goldilocks and the three bears”为例。当学生掌握Story time的内容后,教师创设了一个新的情境,并要求学生结合自己的知识积累情况展开续写。结合“如果小女孩和小熊一家在城市中相遇,他们之间会发生怎样的故事?”这一设定,学生可以以个体的方式思考,也可以以小组讨论的形式交换观点。考虑到课堂互动的效率,教师鼓励学生用口语分享自己的所思所想。由于学生的知识积累不够丰富,当教师发现他们出现词汇、句型、语法上的错误时,应先鼓励他们阐述自己的观点,再进行最终的评价。
从教材内容的编排中不难发现,译林版小学英语包含多个寓言、童话故事,并以绘本的形式表现出来。教师不仅要带领学生理解绘本内容、故事情节,还要适当拓宽教学渠道,运用多元的阅读活动,逐步提升学生的英语学科素養。
绘本阅读教学作为小学英语阅读教学的补充与拓展,旨在激发学生的阅读兴趣,让他们感受英语学习的乐趣。面对简单、直白、生动的图文内容,教师要重构教学模式,通过循序渐进的引导,鼓励学生自主阅读绘本内容。同时,教师要扮演好引导者以及保障者的角色,筛选合适的英语绘本,并给予学生生动、理性的指导,让英语学习丰富多彩、更具魅力。
(作者单位:江苏省南通市海门区德胜小学)
(责任编辑金灿)