矛盾式网络流行语的语言特征与社会心理动因

郭华 李亚楠 何相如

【摘要】作为时代产物的矛盾式网络流行语，充分吸收了中外传统的修辞手法，凭借其对互联网规则的适应迅速发展，如今运用新的模块载体实现了表达方式的多元化，在互联网的发展中得以蜕变。矛盾式网络流行语有其独特的语言特征和深刻的社会心理动因，这些语言特征和社会心理动因为其传播奠定了深厚的基础，也为其飞速发展埋下种子。但矛盾式网络流行语的传播也需加以引导，以规避种种不良影响。

【关键词】网络流行语；矛盾表达；语言特征；社会心理动因

【中图分类号】H030     【文献标识码】A 【文章编号】2097-2261（2024）02-0088-03

【DOI】10.20133/j.cnki.CN42-1932/G1.2024.02.029

网络流行语是社会发展的风向标和晴雨表，历经数年演变，依然走在反映当代青年思想和社会心理的前沿，散发着独特的魅力。近年来，一些语义完全相反、表现诙谐有趣的网络流行语受到了青年群体的追捧，如2017年的“被动式追星”、2018年的“精致穷”“土味情话”、2019年的“上班996，下班ICU”、2020年的“朋克养生”“理财式网购”“热心社恐”、2021年的“凡尔赛文学”“笑哭”、2023年的“特种兵式旅游”。这些流行语在一定程度上表达了青年人矛盾复杂的社会心理。

一、矛盾式网络流行语的发展轨迹

矛盾式网络流行语吸收了传统的修辞手法，并在发展过程中适应了互联网的生存规则，从互联网多元表达中脱颖而出，其独特的发展轨迹大致可分为三个阶段。

（一）缘起于传统的修辞手法

矛盾式网络流行语吸收了传统英汉的修辞法。在英语中，矛盾修饰法（oxymoron）通常是将语义相互矛盾的两个词语结合在一起，以揭示事物的矛盾性，如：the littlest great men（最渺小的伟人）。在汉语中，陈望道将这种现象归入“映衬”修辞格“反映”这一小类中[1]；钱钟书在《管锥编》中指出：“夫‘正言若反，乃老子立言之方，《五千言》中处处弥望，即修辞所谓‘翻案语与‘冤词亲，固神秘家言之句势语式耳。”[2]他认为这种“正言若反”的表达方式与西方修辞格中的矛盾修辞有异曲同工之妙，充满了辩证精神。由此可见，矛盾式网络流行语和英语中的矛盾修饰法都与汉语中的“映衬”语出同源，它们都通过引入语义中的反义成分来实现二元对立，使表达效果更富张力。以“被动式追星”为例，追星通常是主动的行为，但在此矛盾式网络流行语中却表现为一种被动行为，“被动式”与“追星”构成语义对立的效果，极具表现张力。

（二）传承于适应互联网规则

矛盾式网络流行语虽缘起于传统的修辞格，但随着互联网的更迭逐渐与传统修辞相分离，实现了质的飞跃。主要存在两方面的变化：一是语言表达形式更加简洁。为了适应互联网的发展，提高网络沟通效率，矛盾式网络流行语的形式日渐简洁，且矛盾冲突的效果更富张力。以“精致窮”为例，这一短小精悍的词组传达出当代青年追求高品质生活却又囊中羞涩的矛盾心理，因此借“精致穷”来自我宽慰。二是圈层隔阂更加明显。矛盾式网络流行语在发展的过程中，由于职业等属性不同，其使用圈层愈发明显。比如“上班996，下班ICU”的使用群体主要为互联网阶层；“理财式网购”的使用圈层多为热衷于购买潮鞋、游戏卡、爆款商品的青年网购消费群体。

（三）蜕变于互联网多元表达

随着5G时代、人工智能的到来，矛盾式网络流行语的表达方式也趋于多元化，实现了创新与变异。为了迎合了青年群体的表达方式，其表达形式不再局限于语言文字，更趋向于运用新的模块载体来实现表达方式的多元化，最为典型的是用文字与图片相结合来实现模块的跨越，构成矛盾式网络流行语表情包。聊天中常用的词汇“笑哭”，作为“喜悦的眼泪”已经生成了相应的表情包，近年来更是衍化出图片和文字语义内容矛盾的表情包，如散发着诱人香味的羊肉串动图上标着“早点睡吧”字样。这种多元表达揭示了矛盾式网络流行语在资源整合过程中的蜕变[3]。

二、矛盾式网络流行语的语言特征

矛盾式网络流行语作为风靡网络且备受青年追捧的语言，也有着鲜明的语言特征。根据语法结构可将之划分为短语类矛盾式网络流行语和句子类矛盾式网络流行语两种。

（一）短语类矛盾式网络流行语

短语，又称为词组，是由词经过搭配构成的大于词而又不成句的语法单位。在短语类矛盾式网络流行语中，偏正短语类使用频率最高，尤其是名词性偏正短语类备受青睐，如积极废人、土味情话、凡尔赛文学等；也有部分为动词性偏正结构，如被动式追星、精致穷、朋克养生、特种兵式旅游等。从语法功能的角度来看，偏正短语类矛盾式网络流行语大多可用作陈述的对象或话题，部分可作为修饰成分，或被其他成分修饰，还可以充当动作的对象。

以“特种兵式旅游”为例，用法有：（1）表话题或陈述的对象。如：特种兵式旅游成为热搜，2天游遍北京、5天登顶五岳……高强度、长距离的旅游震惊了网友。（2）表示动作支配的对象，常用在动词后。如：“双节”假期健康提示：出行量力而行，不做特种兵式旅游。（3）修饰其他语言成分。如：特种兵式旅游的群体大都是年轻人，能够顺利完成这些难度极高的动作，除了自身的良好体力和精准规划，更反映出当前我国交通领域取得的跨越式发展。（4）被其他语言成分修饰。如：今年中秋国庆假期，在苏州从事媒体工作的小蔡与多位驴友一起，来了一场说走就走的特种兵式旅游①。

（二）句子类矛盾式网络流行语

以“上班996，下班ICU”为例，前后两个分句语义上存在关联，结构上相互独立，语调统一，阅读起来朗朗上口，是并列关系复句类矛盾式网络流行语。虽然复句类矛盾式网络流行语在单独使用方面存在一定的优势，但其数量却相对较少。究其原因，一是其结构较为复杂，字符数量较多，不符合网络语言表达高效便捷的特点；二是此类矛盾式网络流行语对网民素质要求较高，需要把相关的事件按照一定规律加以组合，再对其进行创造性传播，难度较大。

三、矛盾式网络流行语的社会心理动因

社会心理也是影响矛盾式网络流行语发展的重要因素。矛盾式网络流行语的传播既存在外在动因，如网络时代的到来、社会发展与变革。同时，也存在社会心理动因，且后者强大的主观能动性和驱动力使其在矛盾式网络流行语的传播发展过程中起着极为重要的作用。

（一）追求个性的自我心理

“自我”作为矛盾式网络流行语产生与传播动机的关键术语，也是社会心理学的重要概念，它对于深入探讨矛盾式网络流行语的社会心理动因有着重要的指导作用。

改革开放以来，我国经济飞速发展的同时，人们的思想得到了极大程度的解放，加之受外来文化的影响，国人掀起了追崇个人主义的热潮。在这种思想的影响下，新一代青年思想异常活跃，更加关注自我的发展和自身能力的提高，在追求现代生活中展示个性，自我意识正在逐步觉醒。而互联网给每一位想要彰显自我、释放个性的青年提供了空间，想要在不计其数的聊天中脱颖而出，引起别人的注意，常常需要借助另类独特的网络语言，矛盾式网络流行语正是基于这种社会心理土壤诞生的。

以“凡尔赛文学”为例，“文学”作为一个学科名词，本是一个富有美感的词语，属于书面语词汇范畴，加上修饰语“凡尔赛”后摇身变为一个极具个性的词语，在网络上掀起热潮，其最显著的特征在于以不经意的方式进行炫耀，即用最低调的方式，展现最高调的自我，简称为“凡学”。毫无疑问，“凡尔赛文学”是大众彰显个性、追求自我心理表达的一种体现。

（二）渴求认同的自尊心理

自尊心理指个人通过比较形成的对自身社会角色的评价，不仅包括自尊和自爱，还包括期望他人、集体乃至整个社会对自己尊重。当自尊心理得到满足时，个体能够在生活和工作中获取价值感。而矛盾式网络流行语的出现恰好迎合了个体的自尊心理，他们或在网络上使用这种戏谑性的语言，或对矛盾式网络流行语进行再创造，以获取他人的认同与尊重。因此，自尊心理在矛盾式网络流行语的传播过程中发挥着巨大的推动作用。青年群体为了追求自尊心理还会进行自我妨碍。自我妨碍是指个体在追求成功的过程中，故意设置一些阻碍，为自己的失败提供一种合理的解释，以此来增强自尊心，即在做某件事之前，提前告知他人自己未对此事做充分的准备，他人势必不会对其抱过高期望。如此一来，若最后结果不理想，他人也必定认为这是情理之中的事情，不会对其作出负面评价；如果获得成功，他人就会认为主体能够克服各种障碍，其表现相当出色，从而提高对主体的评价，进而增强自尊心。许多年轻人在使用矛盾式网络流行语时，也常借助自我妨碍心理来维护自尊。以“积极废人”为例，人们对于未来总是充满向往与追求，常常定下一个个目标，但这些目标未必都能实现，为了避免自己心生愧疚，避免因各种失败而影响他人对自己的评价，常戏谑地称呼自己为“积极废人”，意在告诉他人自己是非常普通的存在，至少有着积极的心态，目标完不成完全是情理之中的事。相反，如果完成了便会提高他人对自己的评价，增强自尊心。除了维护自尊外，人们还期望获得较高的评价，从而赢得他人的尊重。在这种心理的驱动下，人们在网络上常使用一些个性化、新颖独特的语言以赢得他人的尊重，矛盾式网络流行语便位列其中。但并非所有人的文化程度都可以新造矛盾式网络流行语，这时通过模仿“现存流行语”、创新运用便成为一个较为便捷的途径。例如“土味情话”爆火网络后，接踵而来的是各种式样的模仿创作，衍化出“土味穿搭”“土味表情包”等。

（三）排遣不良情绪的宣泄心理

语言如同社会的一面镜子，其演变与社会的变革密不可分。经济的飞速发展给人们的生活带来极大改善，但同时日新月异的快节奏也给青年人带来社会竞争激烈等一系列精神压力问题。这些弊端激发了人们的宣泄动机，当社会主体有着强烈的表达需要时，便激发了存在于个体心中的“主我”和“客我”之间的矛盾。表示自我的“主我”想要袒露心声，而理智的“客我”却在顾虑社会评价，思考袒露心声后会引发哪些后果。而网络的匿名性使得“客我”的顾虑得以舒缓，这时“主我”便占据上风，个体可以通过网络宣泄不良情绪。

在网络中的自我表达并非完全随心所欲，网络中的“把关人”会对不利于社会稳定的过激或煽动性言论进行拦截。面对严格审查和宣泄渴望之间的矛盾，青年网民巧妙运用矛盾式网络流行语来表达内心真实感受。以“特种兵式旅游”为例，它就是当代青年宣泄心理的一种体现。前几年，许多大学生的生活变成了守着电脑上网课的“宅家日记”。随着一位大叔喊出“青春没有售价，硬座直达拉萨”的口号，其他青年大学生陆续在各种社交平台响应并晒出自己的旅行攻略，以及在社交媒体的广泛传播、网络的推动下，引发无数人青年大学生跟风效仿，开启了“特种兵式”报复性旅游。

（四）整饰印象的亲和心理

亲和动机是人类广泛存在的一种动机，源于人们对生活和心理平衡的普遍需求。简言之，它指的是人们害怕孤独或感到个体力量的单薄，渴望与他人建立联系、以达到抱团取暖的目的。马斯洛的需要层次理论强调，归属和爱的需求在个体成长过程中占据着至关重要的地位。因此，亲和心理对矛盾式网络流行语的发展起着非常关键的推动作用。

在人际交往中，我们常力求给他人留下一个好印象，这种现象在心理学上被称为“印象整饰”，其基本目标是建构与他人的交往，最终获得理想的结果。青年群体在网络上的交往亦是如此。网络具有时空分离和匿名性的特点，这给网民抒发个人情绪和表达个人观点提供了很好的平台。但即使在网上寻找到了拥有相同或相似经验的朋友所形成的交际圈，青年网民也渴望在圈里赢得别人的认可与尊重，从而增强群体认可。因此也存在“害怕说错话”“想说不敢说、不能说”的矛盾心理，于是“热心社恐”等网络流行语应运而生。

（五）凸显群体规范的从众心理

群体规范指群体在人际交往过程中所需遵守的判断标准或准则。在群体规范的作用下，个体需要根据群体目标规范自己的行为，群体规范的执行虽不具强制性，但个体在心理上会自觉遵守这些准则，否则就会遭受他人的排斥和疏远。人作为社会性动物，如果被孤立或不从属于任何一个群体，那将是非常可怕的。在群体规范的限制下，个体往往会舍弃个人意见，与多数人保持一致，形成一种从众行为。我们常说的“随大流”也可列入从众行为的范畴。要从众，必须具有“群体标签”，如“理财式网购”，为该群体的网购行为附加了“理财”内涵，也引导了小组成员的行为。总而言之，矛盾式网络流行语在青年群体追求个性心理的作用下应运而生，在渴求认同的自尊心理推动下得以传播，在宣泄心理作用下实现迅速发展，在亲和心理、从众心理的驱动下使用圈层愈发明显。正是在这些社会心理动因的推动下，矛盾式网络流行语实现了蜕变，得到了飞跃式的发展。

四、矛盾式网络流行语需正确引导

网络流行语层出不穷、大肆盛行，矛盾式网络流行语作为其分支，是对当下社会人矛盾心理的真实写照，一定程度上抒发了青年群体的普遍情绪，为文化的发展注入了鲜活的能量；从另一方面讲也有其消极影响，如“上班996，下班ICU”，虽然是当代青年工作疲惫状态的真实写照，但也在一定程度上传达出消极的工作观。鉴于矛盾式网络流行语的消极影响，我们需对其进行正确引导，需要对广大网民群体，尤其是青年群体进行网络语言教育，使之形成正确的语言观，对待新词语特别是矛盾式网络流行语时需要秉持客观谨慎的态度，切忌随意使用。

注释：

①“特种兵式旅游”的语料均选自学习强国中的内容，其中大部分出自《經济日报》，部分出自地方平台发布的内容。

参考文献：

[1]陈望道.修辞学发凡[M].上海：上海教育出版社，1997：92

[2]钱锺书.管锥编[M].北京：中华书局，1999：463

[3]李少多.“矛盾式表达”：青年网络流行语的文化透视[J].中国青年研究，2021（12）：106-112+119.

[4]胡曙中.英汉修辞比较研究[M]上海：上海外语教育出版社，1993：138.

[5]王炎龙.网络语言的传播与控制研究——兼论未成年人的网络素养教育[M].成都：四川大学出版社，2023：63-66.

[6]凌云.2010-2019年网络流行语研究[D].武汉：华中师范大学，2023：41-53

[7]曲瑞珠.网络流行语传播的社会心理动因及社会影响研究[D].济南：山东师范大学，2012.

[8]王清杰.网络流行语的文化生态与社会心理分析[J].河南师范大学学报（哲学社会科学版），2011（04）：43-45.

[9]杨欢欢.从网络流行语看社会生活和青少年心理变化[J].电影评介，2009（08）：108.