中国传统元素在现代室内陈设中的应用研究

从钟水 邵晓峰

摘要：目的：在经济不断发展的大背景下，我国室内陈设设计的发展速度也得到了大幅提升。为了进一步满足人们对生活质量的需求，必须提升现代室内陈设设计水平，对此，应从传统元素中寻求新的设计方向，重视传统元素与现代设计的结合。方法：传统元素不仅是设计的表现手法之一，还是中国传统文化的重要组成部分，正确运用传统元素有利于提升现代室内陈设设计水平。在此基础上，文章围绕传统元素在现代室内陈设设计中的应用，从现存问题、表现新形式以及有效应用三方面展开探讨。文章指出，应结合现代的科学技术、设计手法以及艺术特征，对中国传统元素进行再设计，只有将传统与现代结合，才能彰显现代设计的魅力。结果：“古”与“今”的结合，推动了传统元素形式的创新设计，建立了新的艺术形式体系，实现了“形”换“意”不换的转变。在应用方面，从功能、色彩、空间、风格等角度提出有效策略，以解决现存问题。结论：中国传统元素在现代室内陈设设计中的创新应用，是现代设计发展趋势，保留传统之“韵”，传达现代之“意”。运用传统元素进行现代陈设设计，有助于实现传统文化的价值，塑造人们对陈设设计的价值观念，实现弘扬传统文化的目标。

关键词：传统元素；陈设设计；室内设计；传统文化

中图分类号：TU238.2 文献标识码：A 文章编号：1004-9436（2023）23-0-03

0 前言

纵观中国五千年发展历史，在这条历史的长河中形成了中国人特有的审美意识和价值观念，这些都是前人智慧的结晶，蕴含了丰富的审美价值、人文内涵以及独特的艺术手法，无论是在美学上还是在精神上都是宝贵的财富。进入21世纪，人们在物质和精神需求得到满足的基础上，对室内陈设设计提出了更高要求，希望传统元素能够回归生活，在前人智慧的基础上实现传承与创新。在现代室内陈设中应用传统元素，不仅能够满足人们的审美需求，还能够促进中国传统文化的发扬与传承。

1 传统元素与现代室内陈设设计的关系及应用价值

1.1 传统元素与现代室内陈设设计的关系

传统文化经过长时间的发展，形成人们今天所了解的、具有特色的文化类型。传统元素从传统文化概念中演变而来，与传统文化联系密切，其汇集了文化、宗教、民族、哲学等内容，并在发展中不断完善和丰富，具有地域性、文化性、历史性等特征。陈设设计是现代室内空间设计的一种表现手法，通过陈设设计调节空间气氛，能够提高空间的舒适度，使空间更加人性化。传统元素与现代室内陈设设计的结合则象征着古与今的融合，彼此对立统一，又相互交融。

1.2 传统元素在现代室内陈设设计中的应用价值

中华文化发展了几千年，具有独特的韵味。将传统元素融入室内陈设设计，不仅能够满足人们对艺术多样化的追求，提高人们的审美品位，还能给人们带来观赏价值和绝佳的视觉体验。我国传统元素大多有着丰富、吉祥的寓意，象征着人们对美好生活的期盼。对此，应用艺术为文化提供支撑，挖掘传统元素，使传统元素与陈设设计融合发展，通过现代工艺材料使其中蕴含的美好寓意流传下去，从而更直观地表现人们对美好生活的追求［1］。在这个过程中，可以促使人们主动了解我国优秀传统文化，推动文化发展，彰显文化魅力。

2 传统元素在现代室内陈设设计中应用存在的问题

传统元素是传统文化的重要组成部分，是地域文化的重要表现载体。通过研究古代社会的经济和政治结構体系，可以反映社会意识形态［2］。在现代室内陈设设计中应用传统元素能够弘扬民族文化，提高设计水平，展现出区别于国外设计风格的中国风。因此，传统元素越来越多地被应用在现代室内陈设设计中，这也导致了传统元素应用出现逐渐同质化、缺乏创新等问题。

2.1 理念淡化

随着全球化的发展，北欧风格、美式风格、法式风格等国外设计风格慢慢渗透进人们的生活，对当代年轻人来说，这些外来风格更具有吸引力。谈及传统元素，大部分人的认知还局限在新中式、中式风格上，导致传统元素更受中老年人的喜爱，在年轻人面前黯然失色。

目前，我国的传统文化仍停留在宣传层面，没有实践的支撑和传承，大众没有意识到传统元素具有的艺术设计价值，特别是年轻一代，他们在进行选择的时候，往往会避开传统元素。

2.2 大量堆砌

在现代室内陈设空间中，传统元素是中国气韵的重要载体。传统元素在室内陈设设计中的表现不仅要凸显传统文化的韵味，还要满足现代人以精神文化和审美价值为导向的对中国气韵空间的追求。然而，在室内陈设设计中往往会出现传统元素大量堆砌的现象，这里的“堆砌”指的是不考虑室内设计的整体风格以及传统元素的艺术特征和文化内涵，将传统元素强行融入局部的陈设设计，使室内陈设设计成了一个“大杂烩”。这破坏了空间的整体性与艺术性，打破了空间艺术的平衡，缺少艺术价值。

2.3 缺乏创新

传统元素在不同的时代被赋予的文化内涵、艺术价值是不同的。当下，传统元素在现代室内陈设设计中得到广泛应用，传统元素单一地被拿来点缀中式风格，失去了潜在的价值意义，同时也导致了“拿来主义”，传统元素概念单一化，这也是只有少数年轻人偏爱传统元素的原因之一，如何将“旧”变“新”，是在现代室内陈设设计中应用传统元素的一个巨大挑战。

现代室内陈设设计的本质是对空间氛围感的营造，而传统元素作为设计营造氛围的手段，在空间中并不能起到主导作用，往往会被忽视。设计是用来表现传统文化的一种手段，设计师将传统元素在空间中更具艺术性地表现出来，能够获得大众的喜爱与认同。在现代室内陈设空间中融入传统元素，是“古为今用”的表现手法，传统元素应该在凸显中国传统文化的基础上结合时代的变化而变化，为现代室内陈设设计的发展寻找新的方向［3］。

3 传统元素在现代室内陈设设计中的表现新形式

3.1 结构重组

在现代室内陈设空间中，传统元素是最能表现中国风的元素之一。所谓的传统并不是指完全照搬，而是在进行合理的借鉴、解构、重组等一系列思考之后，形成具有现代化特点的传统元素。通过寻找其中蕴藏的“形”，随后采用解构和重构手段对传统装饰元素进行再次重组，在此过程中，可以融入现代装饰性和功能性的需求，体现“古为今用”的核心思想［4］。

通过结构重组，对传统元素进行分析和拆解，提取关键符号，将其转化为新的艺术表现形式，不仅保留了传统文化价值，还在形式上实现了创新，如传统的祥云图案，可提取其线条或者造型形成新的符号语言。有时还可借助现代科技手段，利用新技术、新材料对材质、工艺等方面做出新的改变，保持其“形”变“质”不变。例如，对金属、玻璃等进行再设计，给观者带来视觉上的冲击，表现传统元素的多样性以及可塑性。利用现代科技手段，既体现了当代的设计特征，又凸显了传统元素可变化的趣味性以及传统文化的精神内核。

3.2 精简概念

传统元素的发展与形成深深根植于中国传统美学丰厚的土壤之中，表现出特有的文化内涵和审美价值。在现代社会中，传统元素易受到外来文化、现代文化的冲击，在室内陈设设计中通过精简的手法进行再设计，在选材、造型等方面做减法，删繁就简，可以使传统元素在室内陈设设计中形成简单而不失风雅的设计风格，将现代设计特征与古韵相结合。

传统元素还可以通过抽象简约的艺术设计手法来表现，由此赋予其新的价值意义，但是不能缺失中国风的韵味。同时，须遵循“形”变“意”不变的原则。所谓“形”变是指传统元素在现代室内陈设空间中的表现形式变得精简，“意”不变强调传统元素所具有的民族性、文化性、象征性、审美性、实用性等特征不能改变［5］。

3.3 文化韵味

传统文化是中国人民智慧的结晶，在历史发展过程中逐渐走向成熟。传统元素在现代室内陈设设计中的应用不仅能够满足人们的审美需求，还能够促进传统文化的传承与发展。传统元素是在中国传统文化的基础上发展形成的，没有文化底蕴的支撑，传统元素就是一个空壳。这里的文化有两方面意义，一是传统文化，二是现代文化。传统文化是经过长时间发展形成的具有中国特色的文化；现代文化是具有时代特征，符合当下人们审美的文化。传承文化的新内涵就是要将传统文化与现代文化有机统一，将中华文化面向世界进行传播。陈设设计的对象是空间，传统元素传达的是文化，只有全面、准确地了解传统文化的内涵，并结合陈设设计的需求，创新性应用传统元素，才能推动现代室内陈设空间设计对文化的传承。

4 现代室内陈设设计中传统元素的应用策略

4.1 功能合理性

功能和审美是设计追求的目标，自现代主义兴起，就一直在强调“功能第一，形式第二”的设计原则。在当代，受到现代简约风格的影响，功能的地位逐渐提升，逐渐成为现代设计关注的重点。

功能合理首先要做到的就是实用性，在现代室内陈设设计中，陈设不仅要起到美化装饰作用，还要有以功能为主的实用性。对简单的空间环境来说，对陈设进行再设计可以有效划分空间的流线，使其功能更加合理。在选择陈设品的过程中，要考虑到其基础功能在空间中扮演的角色及赋能，除此之外，陈设品本身具备使用功能，应融入传统元素，结合现代技术，在原有功能的基础上提升其实用性能［6］。

4.2 色彩协调性

色彩是室内陈设设计过程中重要的表现手法之一，除了陈设品之外，色彩运用是最能直观反映空间关系的表现。色彩对现代室内陈设空间整体的环境审美效果有深刻影响，在融入传统元素的时候，除了要考虑与整体空间色彩相统一外，还要考虑陈设品之间的色彩搭配。

互补色的视觉运用体现了对立统一的哲学辩证关系在艺术设计中的运用［7］。冷暖色调互补是室内陈设设计中常用的设计手法，如传统的中国风格色调是以暗红色为主调，可以适当融入绿色、蓝色等互补色，调节色彩的冷暖，打破暗红色带来的沉闷感受，使空间的色彩在视觉上更有张力。另外，人们会通过陈设设计中的陈设品来表达自我喜好和认知，利用色彩调节情绪，因此，在色彩的运用上，除了要考虑色彩与空间的关系，还要重视色彩对人的心理的影响。

4.3 空间整体性

虽然现代室内陈设设计越来越趋于多元化发展，但最终还是要回归中国传统文化的本质。这表明传统元素与陈设设计之间并不是孤立、对立的关系，而是相互影响、相互促进的关系。传统元素在现代室内陈设设计的应用，要做到疏密有度、主次有序，太紧凑会让人产生压抑感，太疏松则会让人失去兴趣。同时，传统元素的应用不能“喧宾夺主”，视觉上要呈现出节奏感，使人不会因为长时间待在一个空间中而被消磨情感，也不会感到枯燥无味［8］。此外，不仅要关注大空间的整体性，还要关注每个小空间的细节，以小见大，只有把握局部的细节部分，才能牢牢掌握空间的整体性。

4.4 风格统一性

设计风格奠定了设计的基础，将传统元素融入室内陈设设计，不仅能凸显陈设设计的整体思路，同时也表现了室内陈设设计的结构层次［9］。设计风格可以通过色彩、陈设品等表现，因此在设计过程中要保持设计的系统性，以此来保证风格的统一性。

传统元素有很多种类型，如纹样装饰、篆刻、书法等，不同风格的元素糅合在一起会影响空间的美感，使空间显得凌乱［10］由此可见，设计师要学会取舍，寻求风格统一的传统元素加以应用，以此強化空间的文化氛围。

5 结语

传统元素在现代室内陈设设计中的应用不仅能满足人们的审美需求，更重要的是能够促进中国传统文化的发展，带领中国传统文化走向世界，这是发展的主流趋势，也是必然趋势。要满足现代室内陈设设计的需求以及大众的审美需求，实现传统文化与现代文化的有机统一，促进室内陈设设计的应用与发展。

参考文献：

［1］ 蔡雨希.传统建筑装饰元素在现代艺术设计中的应用［J］.上海轻工业，2023（3）：42-44.

［2］ 张小玮.传统装饰元素在室内陈设中的运用研究［J］.佳木斯职业学院学报，2021（1）：73-75.

［3］ 王潇宇.试论中国传统元素在现代设计中的应用［J］.艺术科技，2018（5）：158.

［4］ 李倩.传统装饰元素在室内陈设中的运用［J］.中国民族博览，2021（18）：171-173.

［5］ 张洋文.当代室内设计对中国传统装饰元素的传承与创新［J］.当代农机，2019（10）：79-80.

［6］ 邱海东.理性与浪漫的交织：室内陈设之功能与形式研究［J］.美术大观，2013（5）：102-103.

［7］ 王桉.室内陈设设计“视知觉”的色彩关系研究［J］.居舍，2021（12）：9-10.

［8］ 胡玲玲.论室内陈设艺术的精神空间构建［J］.设计，2016（7）：80-81.

［9］ 尤小刚.浅谈中国传统文化元素在现代室内装饰设计中的运用［J］.中华建设，2020（8）：68-70.

［10］ 穆容冰.陈设艺术在室内设计中的运用［J］.设计，2018（4）：104-105.

作者简介：从钟水（1998—），女，江苏宿迁人，硕士在读，研究方向：家具与室内设计。

邵晓峰（1972—），男，江苏南京人，博士，教授，研究方向：家具与室内设计。