传承文化，弘扬创新：版权保护的历史、现状与未来

李祯

今天演讲的题目是《传承文化，弘扬创新：版权保护的历史、现状与未来>，之所以用这个题目，一方面是重温历史，重申中国版权保护之根源，铸造版权制度之自信；另一方面则是立足当代中国国情，探讨目前面临的版权问题以及是否能从古代的版权观念中汲取营养。

很多人将我国的版权制度视为西方的舶来品，1709年英国颁布的《安娜女王法令》被视为现代版权制度的开端。1910年，清政府在面临国内版权意识觉醒，国际社会反复施压的情形下，由于历朝历代并无成文的版权法律，只得参考他国的版权法律，拟定并颁布《大清著作权律》，这是中国版权保护立法的开端。但事实上，版权作为文学、艺术和科学作品的作者对其作品享有的权利，其产生、发展和演变，有一个漫长的历史过程。联合国教科文组织的文献认为：“版权历来与技术进步不可分割地联系在一起。”郑成思先生曾言：“无论东西方的知识产权法学者，都无例外地认为版权是随着印刷术的采用而出现的。”与郑成思先生的观点相同，笔者认为早在干余年前的宋朝，就已然出现版权制度的萌芽。

在宋代，随着造纸术、印刷术的广泛应用，政治上崇懦礼士的风潮，经济上手工业、商品经济的发展，市民阶层的广泛形成使得读书蔚然成风，社会对书籍刊物的需求量激增，出版业空前发达，除却国子监主持的官方出版，方兴未艾的民间出版也借此技术达到史无前例的高度。《书林清话》就曾对“宋坊刻书之盛”作了一番描绘：“此五代时有书肆也。至宋则建阳、麻沙之书林。书堂，南宋之书棚、书铺，风行一时。”在书籍成为一种可社会性生产的商品后，它所可能创造的利润及财富吸引着一批嗜利之徒，或未经作者同意将其原稿付之梨枣，或取已有刻本翻刻内容，或将已有之书改易名目，刻作新书以射利，使得著作者和出版商的“数载辛勤”变为“徒劳心力，枉费钱本”。出版商凭借自身能力往往难以解决纠纷，只能向官方提出利益诉求，要求禁止盗版，保护与自己相关的精神和财产权利，版权保护应运而生。

这类版权保护就是对民间出版物的保护，它的规制对象是民间翻版书，这些翻版书虽能获得不当得利，但内容不一定有害时政，亦不会影响皇权统治，故而并不构成封建统治者的思想控制行为，而是类似于现今盗版与图书出版市场的关系，维护的是市场经济秩序。其中具有代表性的就是《方舆胜览》载两浙转运司榜文及福建转运司牒文，其发布于1238年，源于两浙转运司为保护祝穆自编自刻的《方舆胜览》《四六宝苑》《事文类聚》等书的著作权，其中所透露的信息已初显现代版权的特征。

可惜的是，宋代之后的统治者并未走出封建专制的囹圄，不断加强中央集权，为实现这一目的在经济上闭关锁国，文化上实行愚民政策，并频繁制造文字狱以钳制、控制文人思想，文化精英只能在古字堆里探究考据之学，丧失了文化思想、制度经济的创新能力，版权制度的萌芽终究未能破茧而出发展成现代意义上的版权法，但这并不代表中国在世界版权发展上没有卓越贡献。法国学者在其书中写道：“如果思想的新载体，即来自中国的纸张，没有于两个世纪前就通过阿拉伯人出现在欧洲，并于14世纪末广泛流行使用，那么印刷术的发明也没有什么意义。”这具体表现在中国的纸张在12世纪由与阿拉伯人有接触的商人带到了意大利。11世纪，沈括《梦溪笔谈》中收纳的活字印刷之法已传入西夏并继续西传，至1450年，古登堡受到影响发明出欧洲金属活字印刷，并制作出第一本注明制作时间的印刷书——《美因茨的圣诗篇》。17世纪的英国，在宗教运动和资产阶级革命的影响下，普通出版商和清教徒开始奋起反抗，1644年弥尔顿发表的《论出版自由》就是推翻检查制度的武器，同时也成为《安娜女王法令》出台的奠基石。之后更是将作者引入法律作为版权的表达，于1709年通过了《安娜女王法令》，首次确认作者对其作品享有著作权，正式开启了作者权利时代。

如今，版权保护遇到了新的问题，近、现代无线电通信技术的出现，录音、录像技术的出现、信息网络的快速发展、人工智能技术的更新迭代等，给人们带来便利，推动了经济发展，极大繁荣了文化生活，但同时也带来许多需要用法律解決的问题。例如，新兴媒体中的盗版侵权、跨境版权保护问题等。中国也不例外，当前，我国已经将版权法纳入国家立法体系，并出台了多项政策措施加强版权保护，包括“互联网+督查”、知识产权公共服务平台等，取得了一定的成效。

然而，单靠法律手段并不能解决所有问题。年轻一代肩负着传承历史和探索现代版权问题的重任。作为有志于在知识产权领域深耕的青年，我们应该尊重传统，在继承的基础上有所创新。正如郑成思先生所言：“网络及数字化技术，无非是一种更加新的信息复制与传播技术”“‘人们只能创形，不能创质，故印刷技术与网络技术形虽大异、其质一也”。回顾历史，关注古代作为作者的典型人物、典型版权保护现象和案例，有利于我们建立和巩固制度自信，不断加强自身的法律意识和文化素养，积极探索新型版权保护模式，应对数字时代下版权保护所面临的挑战。以史为鉴，回顾从宋代至清代发展的历史，可以从失败的教训中获取经验，以免重蹈覆辙，谨记创新和开放的重要性。

因此，我希望通过这次演讲，呼吁年轻一代加强历史传承和文化熏陶，探讨新型版权保护模式，推动中国版权事业的发展与创新。同时，也希冀能够呼吁社会各界共同努力，加强版权保护意识，维护知识产权创造者的合法权益，为中国版权事业的发展和进步作出贡献。

（作者单位：北京化工大学文法学院）