[ 英] 阿瑟·柯南·道尔 洋洋兔
希尔顿·丘比特先生委托福尔摩斯破译一些手绘的跳舞小人儿图案,并讲述了他与妻子的经历。就在昨天,破译工作有了进展,我们也收到了丘比特先生寄来的最后一封信。福尔摩斯判断丘比特先生有危险,但我们因为错过了末班车而不得不选择乘坐今天早晨的头班火车赶来。
刚下火车,我们就听说了一桩命案——丘比特先生被自己的妻子枪杀了。得知了这个令人悲伤的消息后,我们急忙乘马车赶往丘比特先生的庄园。一路上,福尔摩斯因为自己没能及时阻止惨剧发生而心情低落。
来到庄园门口,我们遇见了刚刚赶到这里的马丁警长。
好了,这个故事到这里就结束了。在后来的审判中,斯兰尼被判死刑,但考虑到是丘比特先生先开的枪,所以斯兰尼被改判了劳役监禁。至于丘比特太太,我听说她后来完全恢复了,没有改嫁,而是把精力全放在了管理她丈夫的家业和帮助穷人上。
破译跳舞小人儿
这是丘比特先生寄来的第一组小人儿。据福尔摩斯推断,这是一种以图画代替英文字母的密码,而旗子可能被用来区分每个单词。
这组图画中出现的次数最多,而在英文中字母E最容易被使用,所以福尔摩斯推断这个小人儿代表E。
随后丘比特先生又给福尔摩斯带来了几张纸条。其中,第三张图案最少,只有一个单词。把里面表示E的小人儿替换成E,就可以缩小可能的单词范围,加上这很可能是一句答复,所以never最合适,这样又确定了和N,V,R这三个字母对应的小人儿。
之后在一张字条上,福尔摩斯发现有一个常见的组合——。这个组合以E开头以E结尾,很可能是熟悉丘比特太太的人用她的名字Elsie(埃尔茜)称呼她。这让福尔摩斯破译了L,S和I。
然后福尔摩斯注意到左面这张字条。在埃尔茜的名字前,只有一个以E结尾的词,它很有可能是个表示要求的动词,最容易想到的就是come(来)。这就确定了C,O,M。
现在我们再来看第一组小人儿,就得到“_M _ERE __E SL_NE_”。据常理判断,第一个字母很可能是A,第二个单词的第一个字母很明显是H。再做些尝试,就能得出这一行前面是“AM HERE(我到了)”,后面是个人名——“ABE SLANEY(阿贝·斯兰尼)”,这个名字是美式的,说明留下信息的人很有可能是认识埃尔茜的美国人。
再将目前掌握的字母换入丘比特先生亲自带来的一张纸条中,并填入T和G,就成了“AT ELRIGES (住在埃尔里奇)”。
最后,将以上字母都换入丘比特先生最后一次寄来的信中,就得到了一句用当时的英语写的死亡警告,福尔摩斯由此得知丘比特夫妇要有危险了。
现在,请你翻回第67页,试着破译一下福尔摩斯都写了什么吧!
庄园密室枪击的推理
在案发现场,丘比特太太的脸上有火药的痕迹,说明是近距离开枪,那么用人听到的第二次枪响就是她举枪试图自杀时发出的。
侦探训练营
古典加密
文字诞生后不久,人们就开始考虑如何让记录的事情不被外人看懂,于是就诞生了加密这门技术。加密就是在原文的基础上,添加一种关键字或者规律,让它变成另一种内容。
公元前19世纪,古埃及人就用象形文字向族人传达信息,这些象形文字需要用固定的技巧才能看懂,堪称最早的加密文字。
后来,人们还发明出要利用道具来解密的密码,令破译更难。公元前5世纪的斯巴达人,用一根权杖来破译密码,把一条写满字母的字条缠绕在权杖上,就可以让特定的字母成行,从而让看起来杂乱无章的字母组成句子。
罗马皇帝恺撒在写密文时把字母全部向后顺延三位,就构成了著名的密码方式“恺撒位移”。
破解密码
看到这些经典的加密方法,你是不是跃跃欲试呢?福尔摩斯在探案中刚好遇到一个需要破解的保险箱,保险箱旁边贴了一张提示密码的纸条。你能找到这些数字间的规律,破解出保险箱的密码吗?