桂花雨，桂花情——谈借物抒情手法的运用

⊙采 蕾（江苏省南京市江宁区谷里中心小学）

郑板桥说过，一枝一叶总关情。任何一个微小的事物，在作者的笔下都能化为千言万语，寄托千般风情。不妨以台湾作家琦君的优美散文《桂花雨》为例来谈谈作家如何借物抒情的吧。

谈起桂花，想必大家隔着千里都能嗅出淡淡的香味来。是的，桂花飘香的季节，只要闭上眼睛，就能联想起一幅幅美丽的桂花飘落的画面，丝丝缕缕的淡淡芳香萦绕在我们心扉。头脑中也会不自觉地吟诵“中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花”（王建《十五夜望月》）、“何须浅碧深红色，自是花中第一流”（李清照《鹧鸪天·桂花》）、“广寒香一点，吹得满山开”（杨万里《咏桂》）等千古流传的唐诗宋词。而看到“桂花雨”，同学们又想到了什么呢？自然是摇动桂花树时鲜花飘落的画面。确实如此，纷纷桂花飘落时，正是儿女情长时。而这个“情”，从何说起呢？

一、文本初探，知晓其人

《桂花雨》的作者是琦君，浙江永嘉人，1949年离开家乡赴台湾，后来一直在美国定居。在这篇文章里，琦君回忆了童年时代的趣味生活——摇花乐和阵阵桂花雨。阅读这篇散文，就像在翻阅一本旧相册，一页一页充满温馨与暖意，字里行间充满着回忆的意味。桂花不过是一个意象，一个生活中非常平常的事物，然而这个平常的事物与中华文化史上的“乡愁”紧紧地联系在一起，使之与众不同、意味隽永。因为作者写这篇文章的时候已经步入老年，而“落叶归根”的中国传统观念在她心里早已经生根发芽，但时过境迁，对故乡的怀念化成了清新的文笔。一时间谈起的乡愁，让“桂花”这个平常、平凡、平淡的事物在无形中更显暖暖的温情，这段桂花时光里的浓浓温情，更能引起我们无限的遐想，勾起我们无限的情思。

二、借物抒情，情感细腻

（一）闻桂花香里缕缕“乡愁”

作者开篇写道：“中秋节前后，正是故乡桂花盛开的时节。”中秋佳节本身就是寄寓“人月两团圆”的美好时节，苏轼在《水调歌头·明月几时有》中曾发出对世人的美好祝愿：“但愿人长久，千里共婵娟。”可以说世间的一切美好都比不过这个。作者很自然地将故乡与桂花联系了起来，赋予了桂花新的意蕴—乡愁。为什么作者不选择其他的花呢？要知道梅花怒放于傲雪之间，是花中坚毅者；木兰花执着于山间开放，尊贵优雅。虽如此，作者还是喜欢桂花，因为桂花的样子笨笨的，不像梅花有姿态，高调、张扬。桂花不开花，只看见满树的叶子；即使开花，也只能细细寻找，才能寻觅到一些小花来，原来作者就喜欢它的低调，不张扬，这也许是作者品性的反映，也意味着对故乡的怀念在作者的内心深处生根、萌芽，静待花开，而花开花香的那一刻绝对惊艳世人。作者对桂花的喜爱是直白的、毫无隐藏的，对桂花的期待也是发自内心的。桂花开时常常伴随着台风天的到来，而母亲总是担心台风的到来，因为台风天往往会带走本来就难以采摘的桂花，整整一年的漫长等待不就成了泡影了吗？多么可惜啊！只要台风不来，就能收获几大箩筐，分给各位邻居，让各位都能享受难得的桂花香，或用来泡茶，或用来做糕饼，都是难得的家乡美食。少时关于桂花的一幕幕刻尽了作者的心扉，让她几十年都不能忘掉。一年一度的中秋节，怎样不想念这缕缕的桂花香呢？她多么希望能够回到魂牵梦萦的故乡啊。所以，作者喜欢桂花，是因为思念家乡；思念家乡是因为作者身居宝岛台湾；游子之思，于每一个中华儿女来说本是千古之谈，而此时此刻，童年、故乡，已经是一个永远回不去的地方了，唯有在心中长存这缕缕的桂花香，闻着这一缕缕的“乡愁”，芳香依然扑鼻，只是身在他方。

（二）说摇花乐里淡淡“乡愁”

开始接触这篇文章，想必很多同学都难以理解“摇花乐”，毕竟花开花落总有时，何必苦苦求飞花？作者特意选择的“摇花乐”的故事，很不平凡，因为在作者的心中“摇花乐”不但是一种经验，也是一种传统，更是一种怀念。桂花香时，“不说香飘十里，至少前后左右十几家邻居，没有不浸在桂花香里的”，这里的“浸”应该说是沉浸，桂花的香气已经与乡村生活融为一体。将收获的桂花放在太阳底下晒，泡茶、做年糕，于是“全年，整个村子都浸在桂花的香气里”。作者特意强调“浸”这个字，这个字将桂花香无处不在展示得淋漓尽致，也体现了作者对桂花的无尽喜爱。但如果花开过了，落在泥土里，尤其是被风吹落，落到土里面去，这个香味就差太远了，于是“摇花”就显得十分必要了，趁花未全开之时将其摇落下来，更好地保存花的香气，这不但是经验，更是智慧的显示，久而久之，就成为村里面约定俗成的工作了。而年少的“我”更是无尽地期待着能够参与到“摇花”当中，几十年过去之后，作者对这一幕依然刻骨铭心：“这下，我可乐了，帮大人抱着桂花树，使劲地摇。摇哇摇，桂花纷纷落下来，我们满头满身都是桂花。”这是作者珍藏心底一生的有趣的回忆，此时，母亲、故乡也与桂花同在，所以从某种意义上，桂花也就成了心底里打开母亲和故乡印象的钥匙，作者能够在年老时仍然记得这个快乐的画面，可见桂花的意义非同一般。只可惜，时光流逝、岁月不再，桂花、桂花香、母亲、“摇花乐”、故乡也只能化为这淡淡的“乡愁”，长存心间了。

（三）忆桂花雨里阵阵“乡愁”

桂花雨，顾名思义，就是摇动桂花树时，桂花朵朵从树上飘落下来，仿佛一场雨。连作者都发出内心的赞叹：“啊！真像下雨，好香的雨呀！”阵阵的桂花雨掀起了作者淡淡的乡愁，作者远离故乡祖国已经多年，飘零海外，蓦然回首，多少繁华如梦流逝，如同浮云一般，或许作者阅花无数，但纵使万紫千红的群花，依然不敌故乡浅浅白白的桂花。实际上，细细品味这篇课文，作者笔下的桂花不就是作者自己吗？她感怀自己成为孤悬海外的、飘零的花朵，在这个尘世中其实无从寄托，风吹雨打静沉默，散发着淡淡的“乡愁”，就像余光中的《乡愁》一样，“乡愁是一湾浅浅的海峡，我在这头，大陆在那头”，抹不掉的是思乡之情。后来，作者回忆青年时代，全家人去了杭州，杭州的一处小山上满是桂花树，也香飘十里，但即便如此，母亲说“这里的桂花再香，也比不上家乡院子里的桂花”——游子心思，亘古流传。其实啊，故乡的桂花一直都没有消失，它一直存在于作者的心中，或许某年某月某日，当家乡再次摇落桂花的时候，纷纷桂花飘落，也会香飘万里，飘向作者的心。似水流年、流年似水，这流水悠悠匆匆过，作者也难以免俗。在尘世中，童年时代的“摇花乐”和这阵阵的桂花雨悄悄静默在作者的心间，似水长流、似雨点滴。

三、曲终收罢，乡情绵绵

都说“散文如诗，散文如画”，文学本身就是一个奇妙的事物，从字里行间，我们可以读到七彩亮丽、意味隽永的人生。善于阅读的读者，常能从文字里读出美丽的画面来；而善于品味文字的读者，更能从文字里读出淡淡的情味。散文，总善于借物抒情，这是散文的特性，也是它深受广大读者喜爱的重要原因。本文的物是“桂花”，寄寓的情是无尽的“乡愁”。所谓“月是故乡明”，其实“香也是桂花香”，不但在作者的心里，在每一个中华儿女的心里，都有一片神圣的土地——故乡，外面的花再香也比不过故乡的桂花，水再甜不如家乡水，情再浓不如家乡情，人再好不如家乡人，琦君的这篇《桂花香》满载着的是对故乡的热爱与怀念——桂花香里说故乡，道不尽的故乡情。文