〔清〕纳兰性德
平原草枯矣,重阳后、黄叶树骚骚。记玉勒青丝,落花时节,曾逢拾翠,忽听吹箫。今来是、烧痕残碧尽,霜影乱红凋。秋水映空,寒烟如织,皂雕飞处,天惨云高。 人生须行乐,君知否,容易两鬓萧萧。自与东君作别,刬地无聊。算功名何许,此身博得,短衣射虎,沽酒西郊。便向夕阳影里,倚马挥毫。
① 玉勒(lè):以玉装饰的马衔。 青丝:马缰绳,此处代指骑马。
② 东君:司春之神。宋辛弃疾《满江红·暮春》:“可恨东君,把春去,春来无迹。”
③ 刬(chǎn)地:只是,依旧,照旧。
④ 短衣:指打猎的装束。唐杜甫《曲江》:“短衣匹马随李广,看射猛虎终残年。”
暮秋时节,词人受友人之邀于郊外打猎,回忆起暮春落花时节信马游春的场景。词人由秋景感叹人生短暂,抒发不得志之愁闷。上片秋景、春景对举。词人由眼前秋郊的萧瑟与衰败写起,实写草木凋零的模样。“记”字宕开一笔,虚写回忆里春游时的场景。“落花时节”交代时令,应为暮春。“拾翠”代指游春女子,而“逢”与“忽听”的意外感颇增情致。“今来是”,转回秋景。“痕”“残”“乱”“凋”,皆为衰败之象。而“寒”“惨”,将人的感觉赋予景物,着实写出了秋景的零落与凄清,也写出了词人抑郁、悲伤的心情。下片对悲伤的原因做出了解释。过片写理,承上因秋景肃杀引发人生之叹,同时启下。“自与”句,写自己空有抱负却怀才不遇,即使功名加身又怎样?继而词人描绘了“行乐”的场景。“短衣射虎”,化用《史记》李广射虎典故,喻英勇豪迈的气概。“倚马挥毫”,典出《世说新语》,桓温率师北伐,袁虎随军出征,却因事被责免官。恰巧桓温急需写一份告捷公文,便叫袁虎起草。袁虎倚马挥毫,一会儿就写了七张纸且写得很好。这两个典故一写武才,一写文才,足见词人夙怀济世的抱负,“行乐”之劝不过是郁郁不得志的牢骚而已。清况周颐《蕙风词话》评此词:“意境虽不甚深,风骨渐能骞举,视短调为有进。更进庶几沉着矣。”(陈树千)