摘 要:小学英语教学中采用单元整体教学,可以保证学生在完整的语境中学习知识、自主运用、发展能力、锻炼思维。为此,在英语教学中,教师应从单元主题出发,注重遵从内容整体性、目标整体性、活动整体性等原则,以弥补课堂教学的“失真”现象。实现单元整体教学的语言教学的真实性,是提升教学有效性的前提,探讨单元整体教学的语言真实性的实施策略,应成为教师不得忽视的问题。文章将结合教学实践,对基于单元整体教学的语言真实性的策略问题加以简单分析,以期对教学实践起促进作用。
关键词:小学英语;英语教学;单元整体教学;语言真实性;策略
单元整体教学目前备受教育界的高度重视,其理论基础是格式塔心理学与整体语言教学论,要求教学时,将两种理论作为指导,秉承整体教学理念设计教学活动。英语是一门语言,交际性是语言的主要特点,交际需要在真实的情境中进行。因此,教师进行整体教学设计时,应坚持语言的真实性原则,否则,“失真”的教学内容、师生“虚假”的对话和脱离生活实际的情境,都会导致课堂缺少真实性。新形势下,教师应尝试重构教材、创设真实的任务链、创设真实情境、巧妙设计问题等,让交际真正发生,从而帮助学生建立健全语言思维,提升学生的语言能力和交际能力。笔者经过对教学实践的反思和总结,认为基于单元整体教学下的语言真实性的实现途径有以下几个方面。
一、教学内容应“真实”
长期以来在小学英语教学中,存在“失真”行为,首先表现为教学内容真实性的缺失。教材是英语课堂的主要教学材料,有学者认为:一个真实的文本,不是为了教学目的撰写,而以学生的现实生活交际为目的。新教材突出生活化、凸显实践性,涉及的语言现象是真实的、地道的。但是,有些內容缺乏真实性。英语教学中,应注重教学内容的真实性,真实的教学内容,才能让语言的学习真实、有效、有用。
以译林版小学英语三年级下册Unit7 “On the farm(story time)”为例,该部分内容明显“失真”,因为该部分内容是Li Hai等人来到Mike爷爷家的农场,看到duck、cow、pig等动物,apple、pear、orange等水果,而运用“What is it/this/that? What are these/those?” 进行询问,虽然教材内容具有浓厚的生活化气息,但是,对于十一二岁的儿童,不可能不认识鸭子、奶牛、猪、苹果、梨、桔子等,为此,当他们进行对话询问时,给人一种不可思议的感觉,也就是让学生感觉故事的不可信。要想让教学内容“真实”起来,就要赋予教学内容以真实性的方法重新创造语境,重塑真实对话。如教学动物类、水果类名词时,通过创设具体的农场情境,就情境进行问答,或者融入游戏,使学生在情境中积极参与、合作互动,让词汇教学和句型有机结合。师生的问答互动,弥补了教材内容的“失真”,让教学内容凸显真实性,让课堂真实、丰富起来。
二、课堂话语应“真实”
课堂是教师与学生互动的阵地。师生课堂话语内容的真实性是语言真实性的标志之一。然而,实际教学中,语言真实性缺失成为普遍现象。首先表现为教师表达内容缺乏依据,对学生的学习、活动评价随意,这必然造成师生之间的天然鸿沟。
一次同课异构的公开课的课堂上,一位执教老师和学生进行了下面对话:
T:Do you like playing football?
S1:Yes.
T:How often do you play football?
S1:Every day.
T:(老师竖起了大拇指)Well done.I think you must be a football star when you grow up.
不容置辩,这位老师的评价话语明显“失真”,这位学生虽然喜欢踢足球,也每一天都踢足球,但是,并不意味着会成为足球明星。“失真”的评价,失去评价的意义和价值,降低评价的意义。话语真实性的缺乏,容易出现师生间断式的对话。为此,师生对话的内容应真实有效,才能真正以对话架起师生沟通的桥梁,让教师与学生对话真正发生、有效进行。如六年级下册Unit1“The ‘king's new clothes’”的教学时,教师可以和学生以是否读过《皇帝的新装》、对这本书了解多少、讲了一个怎样的故事、你是如何分析故事中的主要人物的等等进行问答式对话,对话基于单元主题,能够给人“真实”之感。
三、教学情境应“真实”
英语作为一门语言,语言在一定的情境中才有意义。为此,情境也是语言交际的基础。英语教学中,多数教师都能意识到情境的作用,也会想方设法创设情境,但是在实际操作中,存在情境的“失真”,降低了语言学习和运用的有效性。故此,单元整体教学中,教师在创设情境时,应追求真实、自然,让学生置身于有效的情境中,进行语言的输入和输出,让语言的学习和运用真实有效。如三年级下册Unit7 “On the farm”教学时,教师可以借助图片、多媒体等方式,为学生创设一个“农场乐园”的情境,如为学生播放鸭子的声音,让学生辨听是哪一种动物发出的声音等,这样的情境给人一种真实感,帮助学生更好地学习和运用知识。
情境创设注重真实性,应注重贴近学生的生活实际,生活化的情境会让学生感到真实,容易激发学生的兴趣。如教学“Hello”时,为学生呈现班级一位同学早上来到学校和老师问好的情境,在这样的情境中,Hello、Hi、Good morning等能得到真实再现;教学“At Christmas”时,借助于多媒体为学生呈现西方国家的人们欢度圣诞节的情境:装饰圣诞树、圣诞夜全家团聚、圣诞老人、圣诞祝福等,让教材内容生动形象,拉近学生与西方传统节日的距离,也激发学生的学习热情;教学“Keep our city clean”时,为学生创设垃圾遍地、工厂排放废弃物、河水被污染等情境,思考并交流“What makes our city dirty?”,降低了学习难度……真实情境的创设,让学生的交流和互动更加真实有效。
四、学习任务应“真实”
在新课改背景下,任务教学法成为优化课堂模式的主要手段,巧妙、合理、真实的任务成为教师与学生、学生与学生互动的桥梁。基于单元整体教学的英语教学,应精心设计任务链,注重任务的完整性、真实性,以发挥小任务的大作用,也以真实的任务,弥补文本的“失真”,以任务促多元互动。
基于单元整体教学的真实任务链的设计,就是在兼顾单元整体内容的前提下,设计任务,让任务将各部分的情境联系为一个整体,人物间相互关联、相互呼应,层层递进,最终完成交际任务,实现单元整体教学的目标。
以译林版小学英语三年级下册“On the farm”的教学为例,笔者在教学实践中,注重单元各个板块的统一性、关联性,补设多个情境,创设下面的任务链:
情境任务一:讨论“五一”假期。要求学生小组合作,讨论“五一”外出旅游的话题,让学生自主畅谈,“五一”打算去哪儿旅游,和谁一起去,怎么去,待多久等。
情境任务二:呈现农场图片,录入狗、猫、鸡、鸭等多种动物的声音,组织学生根据声音猜测动物名称的Guess游戏后,再借助于农场情境图,谈论农场里有什么等。通过游戏、情境图的观察和讨论,再运用基本句型“What are these/those? They are...”等进行问答,使学生对基础词汇和主要句型自主学习、顺畅运用。
情境任务三:逐一呈现课文情境,就文本内容和图片进行处理,让学生看图说话,观察插图,说说图片中的动物和植物有哪些,说说图片中有哪些人,猜想课文是谁和谁的对话。
情境任务四:学生模拟表演,模仿动物的声音和特征性动作,让学生一个做动作、模仿声音,其他学生猜测是什么动物;让学生进行角色朗读对话、表演对话。
情境任务五:呈现农场的图片,重构文本,自主创编对话,如不仅询问动物的名称,也询问动物的数量。基于真实的情景,学生的操练有针对性、指向性,能夠很快掌握语言知识,语言能力得到发展和提升。
五、师生问答应“真实”
问题教学,以Ask和Answer的形式为基础,促使师生、生生展开互动和对话,有效地提问、巧妙地启发,构建有趣的对话环境。如果随意而问、随机而答,会降低问题教学的有效性,应“真问”“真导”“真启”“真答”,这样师生对话、生生交流才是真实的。
师生问题注重“真实性”,首先把握问的时机,如教学重点、难点时发问,以引起学生对所学知识的注意,引起他们的高度重视。如教学There be结构时,教师在呈现几个句子时,如“There a big desk in the front of our classroom. There are 32 boys in our class. There are four seasons in a year. There is a picture on the wall”等,可以提出问题:这些句子中,有的用are,有的用is,谁能分析和总结什么时候用is,什么情况下又用are吗?这样的问题,针对该语法句型教学的难点而设计,直接将学生的注意力引领到学习活动中,落实真实的课堂对话。
真实的课堂对话是实现课堂教学目标、建立师生平等关系的有力手段。只有真实地问,学生才能真实地答。笔者在教学实践中发现,教师在问后,学生毫无反应,教师得不到预期的效果,不能按照自己的预设进行回答,主要原因是问题的“失真”,学生难以领会。为此,教师在设计问题时,教师的语言表达要真实客观。以“At weekends”的教学为例,一位教师这样提问:Do you write a diary on weekends? What do you often write about?这样的问题是教师预设的,希望第一个问题学生给出Yes的肯定答语,才有机会问第二个问题,对话显得真实有效,而如果学生给出否定回答,预设的第二问就没法问了,如果问了,就有“失真”的嫌疑。而贴近学生学习和生活实际的问题不容置辩是真实有效的。如“Hobbies”一单元教学时,师生这样问答,就显得自然、自如:
T:What hobbies do you have?
Ss:My hobby is reading stories.
T:What story books do you often read?
Ss:...
T:Why do you like reading the book?
Ss:Because...
在运用问题教学时,多数教师担心自己的追问会超出学生的认知水平和基础,担心浪费教学实践,实则不然,这样的追问,以询问学生的爱好为核心话题,也紧扣单元教学的整体,符合对话的真实性原则,加大学生语言输出的机会,促进了学生语言能力的发展。
设计“真实”的问题,让对话真实发生,不仅要贴近学生的生活,运用“追问”艺术还应贴近单元主题,兼顾单元内容的整体性原则,设计开放性、创新性的问题,以实现教学内容的延伸和拓展,让单元教学凸显整体性。以六年级下册Unit1的教学为例,Story time讲述了狮子和老鼠的故事,而Fun time是Story time中的“补白”,为此,在Story time部分教学时,可以利用文本中的“留白”而巧妙设计开放性的问题,如根据文章的第二段,老鼠弄醒了狮子,二者会进行怎样的对话?根据文章的第三段,狮子被网网住了,老鼠看见了,老鼠会怎么做……这些问题的提出和探讨,自然而然与Fun time相融,为Fun time的教学埋下伏笔,也为学生语言表达能力、创新思维能力的发展搭建了广阔的舞台。
总而言之,语言源于生活,运用于生活,是英语教学的指导思想,也是新课改的总方向。注重语言活动的真实性,需要打破传统的封闭、落后的教学模式,优化单一、单向灌输的教学模式,运用问题教学、活动教学、情境教学等,让语言学习和实践运用从“虚假”向“真实”的转变,让课堂回归本真,帮助学生健全语言思维,实现输入到输出的有效转化,发展学生兴趣,提升学生的学力,从而使英语教学的目的得以真正实现,使英语课堂摆脱低效,走向高效。
参考文献:
[1]陈天远.小学英语教学中的语言真实性研究[J].教学月刊小学版(综合),2021(4):35-38.
[2]吴欣娟,娄立志.从虚假到真实:中小学师生课堂对话重建[J].当代教育科学,2014(23):25-29,55.
[3]邓亚庆,姚宝梁.将真实性体验式学习引入小学英语课堂——一节瑞士小学四年级英语课的思考[J].外国中小学教育,2015(4):57-61,56.
[4]薛国民.“课堂转型”中的小学英语课堂教学模式探究[J].小学教学研究,2018(34):8-14.
作者简介:王莉,江苏省睢宁县邱集镇中心小学。