把握网络语言在新闻报道中的“度”

吴芳芳

【摘要】进入21世纪，网络语言作为一种具有独特的亲和力和趣味性的“在线”交流语言，不仅在网上备受青睐、迅速传播，而且也深入到人们生活的方方面面。作为党和人民传播者的新闻媒体，面对来势汹汹、势不可挡、良莠不齐的网络语言，在新闻报道时应当秉承“取其精华，去其糟粕”的审慎态度，做到合情合理合规运用，弘扬主旋律、传播正能量，使新闻报道更具时代特征。

【关键词】网络语言;新闻报道;审慎态度

中图分类号：TN94                                  文献标识码：A                          DOI：10.12246/j.issn.1673-0348.2022.05.044

在新闻报道中，如果合理运用网络语言，易引起受众共鸣，增强亲和力和感染力。但若一味追求眼球效应，在新闻报道中使用低俗媚俗的网络语言，则会损害新闻传播的真实性、公正性和客观性。本文旨在探讨在新闻报道中，如何与时俱进、恰如其分地使用网络语言，增强文章的可读性、趣味性，同时获得良好的社会效益与经济效益。

1. 网络语言概述

1.1 网络语言的含义

网络语言是指从网络中产生或应用于网络交流的一种语言，包括中英文字母、标点、符号、拼音、图标（图片）和文字等多种组合。不同于传统意义上的文字和符号，网络语言是网民们为了提高线上交流的效率或是达到诙谐、逗乐、个性等目的而创造的一种特定语言，它不受时间和空间限制，不受地域和年龄影响，存在真假难分的现象。随着科技进步、互联网技术革新，这种语言形式因为反映某种现实，生动形象地体现了网民们当时的心情，发展迅速，大受青睐，被广泛运用于社会生活各个领域之中。

1.2 网络语言的分类

在新闻写作中，合理运用网络语言来进行表达与交流，才能更好地占领主阵地、掌握话语权。这就需要对网络语言有清晰明确的认知。大体上，网络语言的可以分为以下几类：

谐音型：主要包括数字谐音、汉语谐音、混合谐音等。数字谐音指利用一串阿拉伯数字的读音和某些汉字读音相似，实现表达汉语意义与功能的作用，如1314（一生一世）、520（我爱你）、7456（气死我了）;汉语谐音是指利用语音或方言同普通话相近的字、词，达到或幽默或亲切的表达效果，如稀饭（喜欢）、亿点点（一点点）、酱紫（这样子）;混合谐音包括汉语谐音外语、外语谐音汉语、数字与英文组合谐音三种情形，如砍柴（can't）、粉丝（fans）、小P孩（小孩、年轻人）。

符号型：指利用特殊符号组合形成有趣的人物表情，表达说话者的想法。比如“^_^”（微笑）、“D”（张嘴大笑）、“Zzzz……”（打呼噜）。

语句型：一些社会热点会催生出一些新的网络句式，如“我不要你觉得，我要我觉得”，该句出自一档综艺节目，而“我可能是喝了假酒”则来自于电竞圈，“XXX，我们走”最初来源于英雄联盟主播PDD的“皮皮猪，我们走”，类似的还有“元芳，你怎么看”“先定一个小目标比方说我先挣它一个亿”“我去输液了，输什么液，想你的夜”等等，这些网络句式在走红的同时，其使用范围及内涵也在不断变化。

从网络语言的分类中可以看出，“网络语言不仅是语言上表意、表音或表象的一种简单替换，它还表达了网民对自身、对社会、对时代的一种态度”。任何词语之所以存在，是因其特定的含义和色彩，具有不可替代性。一些新兴的网络新词，在传统汉语缺少能准确表达其含义的对应词汇，这时候适时吸纳部分网络语言成为新词，可以丰富新闻的语言表达，提高新闻用语的准确性，提升新闻传播的影响力，更好地占领主阵地、掌握话语权。

2. 网络语言在新闻报道中的积极意义

2.1 有利于增强新闻的时宜性

随着互联网的普及，网络語言因其通俗易懂、生动形象、诙谐幽默、形式丰富等信息传播特点，受到越来越多人的喜爱。在新闻报道中吸收和借鉴网络语言，不仅是时代发展的需要，也是受众对于信息的需求。合理规范运用网络语言，深入剖析时事新闻，可以起到画龙点睛的作用，体现新闻报道的与时俱进、开拓创新的鲜明时代特征;可以增强新闻语言表达的丰富性、多元化，使受众更加清晰直观地捕捉新闻事实，有利于新闻报道行业健康可持续发展。

2.2 有利于增强新闻的传播力

作为一种新兴文化，“网络语言”逐渐成为我国主流文学形式之一，并且诞生了“网络语言学”这门崭新的语言学科，可见网络语言受到的关注度和重视度与日俱增。与此同时，互联网的普及以及智能手机的出现，让“移动优先”成为新闻传播的主阵地，网络语言在新闻报道中的重要性也日益凸显。在新闻报道中合理运用网络语言，可以生动形象表达某种含义，帮助受众迅速对某一话题产生兴趣或快速理解一些概念性问题，契合新时代媒体传播准确、简约的需求，满足受众社交生活的需要。

2.3 有利于拉近与受众的距离

在新闻报道中使用网络语言，更容易让受众产生共鸣，提高大家对新闻的认可度，同时也有助于受众更好理解文章所想表达的意思。比如，“高淳发布”在报道中运用“五年，我们的小确幸，农村幼儿园大变样”“给力！又一名校来高淳合作办学”“谨慎驾驶，小心扣分，且行且珍惜”等网络词汇，既可以打破传统新闻媒体的严肃性，让受众迅速理解要表达的意思，又满足了受众追求个性化的社会心理，拉近与受众之间的心理距离，激发受众的阅读兴趣，增强新闻报道的社会影响力。

3. 网络语言在新闻报道中存在的问题及分析

在新闻报道中，有一个非常重要的问题就是网络语言的滥用。由于网络上存在一些随意性、不规范性、泛娱乐化、低俗性等用语，如果媒体不加区分便随意使用，这将会影响人们对事物的辨别力以及判断力。因此，我们需要妥善的把握网络语言运用的“度”，使其符合新闻传播的规范，写出符合主流价值观的好报道。

3.1 避免戏谑读不懂

为了追求特定的表达效果，如今流行的网络语言中涌现了许多谐音新词，这些新词往往带有戏谑性，例如“有木有”（有没有）、“歪果仁”（外国人）、“蒜你狠”（算你狠）、“蓝瘦香菇”（难受想哭）、“大虾”（大侠）、“我好方”（我好慌）、“童鞋”（同学）等，新闻报道时如果不加选择、照单全收，不顾汉字的表意功能，容易造成语音和语义混乱，给青少年、老年人等群体带来一定的阅读障碍。同时，也不利于汉语的规范发展与传承，不利于青少年的传统文化学习和正确价值观的塑造，有损媒体的教育和引导功能。新闻媒体肩负引导社会、影响舆论、弘扬正气、凝聚人心等功能，应秉承对受众负责的态度，多使用一些积极向上的网络词汇，传播正能量，体现人文关怀，反映时代精神。而那些戏谑难懂、传播负能量甚至恶俗不堪的网络流行语，应该不遗余力坚决摒弃。

3.2 避免套用无新意

在一些热门事件之后，网友们会迅速总结相应的语言形式，并把这种仿句运用到各行各业中。而为了蹭热点赚流量，越来越多的媒体争相模仿，开始造句，有的形式大于内容，有的甚至强行关联。如“奇葩作业遭家长吐槽：臣妾做不到呀”、“加班虽易，加薪不易，且行且珍惜”、“宝，今天做核酸了。什么酸？得不到你的心酸”等等这些“甄嬛体”、“马伊琍体”、“聪言聪语”等语句充斥在新闻报道中。一味求新求异套用这些滥俗的句式，不仅毫无新意，也会影响新闻语言的准确性，使新闻报道陷入硬蹭热点的尴尬之境，频繁重复使用雷同句式也会让受众感到审美疲劳。所以，新闻报道在追求个性创新的同时，也要坚持不惟上、不惟钱、只惟实，力求文章符合文体规范、主流价值观的，展现新时代媒体人的活力与担当。

4. 如何规范网络语言在新闻报道中的运用

当下，在新闻报道过程中，面临着是否运用、如何运用网络语言的境地，对于那些能够经得起时间考验的网络语言，约定俗成后我们在新闻报道中可以放心使用，而无法经得起时间的考验的网络语言，昙花一现后就快速被抛弃则要谨慎对待。规范新闻报道中网络语言的运用，是时代所需、人民所需、媒体所需，必须多管齐下，通过全社会共同努力，达到净化网络空间、引导舆论宣传的作用。

4.1 制定规范标准，不同类型媒体报道区别对待

众所周知，报纸、广播、电视、周刊等传统媒体，以及利用电脑、手机、数字电视机等终端向用户提供信息的新媒体，在语言文字的使用上有着不同的特性、不同的规律。网络语言具有随意性、不稳定性，在新闻报道中运用到不同的媒体上，必须符合相应的媒体特点，合理选择、杜绝滥用。报纸主要是书面语，侧重报道的广度和深度，应从“耐看”的角度把握其语言是否端庄文雅、赏心悦目;广播属于口语，主要是对有声语言的把握，应从“耐听”的角度判断其语言是否顺耳动听、活泼生动;电视则是从“视听”的角度来进行报道，应从画面與语言的协调性来衡量其语言是否符合受众观看需要。因此，针对不同的媒体，需要制定不同的标准。

4.2 强化培训学习，提高新闻从业者的职业素养

由于某些新闻从业者缺乏社会责任感，唯利是图，虚假新闻和有偿性新闻时而出现，不仅挑战了媒体和政府的公信力，也会在社会上引起一定的认知混乱和恐慌。“真实、简练、准确、新鲜”是新闻报道的本质要求，面对泛滥的网络语言，应当加强对新闻从业者的培训，通过理论学习、采访实践等多种形式，提升新闻从业者坚定理想信念，增强责任意识，不唯流量求质量，不盲目跟风、生搬硬套，在新闻报道中当好第一“把关人”，认真甄选网络语言，使用那些符合主流价值、被受众所熟知和使用、遵循汉语美学功能的词汇和语句，维护传统语言的纯洁性和规范性，获得较好的新闻传播效果。

4.3 加强宣传教育，提高受众的辨别力和筛选力

面对纷繁复杂、鱼目混珠的网络用语，要规范网民行为，加强网民素质教育工作，帮助网民提高品味，不进行低俗恶意暴力等网络语言创作，在线上线下交流时做到有礼有度，养成良好的语言习惯。同时，受众也应该加强自身学习，丰富自己的知识储存，不断提高辨别力与筛选力，有选择、批判性地接收新闻语言，增强对低俗消极等网络用语的免疫力。

4.4 健全法律法规，规范网络语言在新闻中的运用

通过制定相关的法律法规或政策细则等，对新闻报道中网络语言的运用进行规范和约束。此外，还要加强归纳梳理，加快构建适用新闻报道的网络语言“白名单”“黑名单”，同时定期对《现代汉语词典》进行更新和扩充，以便媒体报道有明确的参考标准。在新闻发布过程中，要从源头把控，建立“三审三校”等内容把关制度，过滤不合宜不文明不健康的词汇。

网络语言的出现和普及，给新闻报道带来了机遇和挑战。一方面，在新闻报道中使用亲民、接地气、个性化的网络语言，可以有效提升新闻传播的效力;另一方面，如果一味追求流量经济效益，运用浮夸、媚俗、低俗、负面等网络语言，则会消解着媒体的权威。因此，我们必须不断提升自身的鉴别力、判断力，正确合理运用网络语言来进行新闻创作，做新时代有责任有担当的“发声筒”。

参考文献：

[1]刘海燕.《网络语言》[M].北京：中国广播电视出版社，2002.

[2]朱锦慧.网络语言的分类[J].新媒体研究2017（20）：104-105.

[3]李春燕.《网络流行语的生成，归类及规范化问题探析》[J].课外语文2019（9）.

[4]王梦.《网络语言的表现形式及其特征》[J].现代传播（中国传媒大学学报）2014（05）：173-174.

[5]张玉洁.《网络流行语形成规律社会学解析》[J].中国优秀硕士学位论文全文数据库2017（02）.

[6]于文静.《网络语言在新闻报道中的运用》[J].新闻战线2019（02）：129-130.