传统装饰图案在现代设计中的应用策略

李 倩

（山西旅游职业学院 旅游文化与艺术系，山西 太原 030031）

传统装饰图案蕴含着各民族丰富的人文底蕴和悠久的发展历史，能够将传统文化的底蕴和内涵以艺术表现方式呈现出来，使人们在审美体验与艺术体验的过程中，受到传统文化的熏陶。将传统装饰图案应用到现代设计领域，不仅能够充分体现各地区、各民族的生活习俗与时代背景，还能通过“点线面”的有机融合，为现代设计创新思路、拓宽视野提供条件。

一、传统装饰图案在现代设计中的价值

我国悠久的民族文化造就了传统装饰图案的多彩性和多样性，使传统装饰图案拥有更鲜明的民族文化特征。将传统装饰图案应用在现代设计领域或融入当代的社会生活背景中，能够更好地传承和弘扬我国优秀的传统文化。守旧的文化传承形式、理念和实践方法已经难以适应现代青年人的认知规律和审美需求，只有对传统文化进行创新，才能使其在融入现代文化、现代社会的过程中，更易于被理解、被接受、被喜爱。而将传统装饰图案渗透并应用到现代设计中，可以使传统文化传承形式获得优化和创新，让传统文化的内涵、思想及哲理更易于被“传承”和“弘扬”。现代设计需要以“创新”为导向，结合社会大众的审美理念和审美需求，创新出全新的艺术表现形式。然而在设计创新竞争日渐激烈的背景下，我国设计领域却出现了严重的同质化问题，导致现代设计的创新性薄弱、创意性低下。而将传统装饰图案充分应用在现代设计领域，能够为设计人员拓宽设计思路、增强创新质量、提高现代设计的新颖性提供抓手。譬如通过对传统图案的解构、重组、变形及再设计等，使传统文化融入现代设计中，让民族文化与现代文化充分地融合起来。因此将传统装饰文化应用到现代设计领域，拥有较为鲜明的现实意义和价值。

二、传统装饰图案在现代设计中的表现形式

传统装饰图案记录了不同历史朝代的文化理念和文化特点，综合反映了不同历史时期社会大众的需求、思想和愿景，蕴含着丰富的民族情感与民族精神。并且在不同的历史发展中能够通过不同的载体、不同的表现手法，形成“多习俗”“多文化”“多历史”“多民族”的文化表达体系。通过对传统文化的深入研究，可以将传统图案的表达形式归纳为“意象造型”“以线造型”“以形写意”等三种。其中“以线造型”是古人在毛笔创作中所采用的，最为常见、最为普遍的艺术表达手法，能够通过感受笔势的走向、笔体的态势，用简单的造型表达“形态”的美感。但由于古人受艺术载体的影响和限制，导致其在装饰图案设计和表达中，只能采用较为平面化的表达手法，但却使装饰图案拥有更具抽象和概括性，譬如对事物整体特征的概括，对复杂思想的抽象与浓缩等。意象造型，主要讲究图案的“神似”，强调装饰图案的神韵和内涵。因此这类装饰图案通常被应用在表达安居乐业、生活美满的愿景上。在形式上比较随意，灵活、自然，更加突出图案本身所蕴含的思想、意义和价值。以形写意则指画理大于物理、情理大于画理，“大写意”便是“大写情”，即通过以“形”表达或表现“意”的方式，让图案所蕴含的思想、理念更加鲜明，使一笔一画都富有内涵、富有思想、富有层次。而以线造型则指用线条塑造“形”的过程，画面表达较为简练，能够融入更为丰富的文化思想和文化理念。在现代设计领域，应将传统装饰图案的表现形式融入现代设计领域，通过对古人艺术表现形式及现代表达手法的综合应用，让现代设计拥有传统文化的人文内涵及文化情感。与此同时，也能使传统装饰图案可以在保留原有的表现形式过程中，成为现代设计的主要表现形式。或者说在保留传统装饰图案表现形式的过程中，形成与其相适应的新的表现形式。

三、传统装饰图案在现代设计中的应用问题

首先是缺乏融合理念。现代设计在应用传统装饰图案中存在着明显的问题，如过于强调和注重图形内容的美感和多样性，从而抛弃图案本身所拥有的文化传统、文化底蕴和人文思想。而复制装饰图案不加以创新改造，也会导致装饰图案在现代设计中的应用质量受到影响，会让设计作品缺乏本身所拥有的现代性和思想性。因此在选择与保留的问题上，设计者必须做出决断，应从融合的角度和理念出发，将两者进行融合。但根据实地调查和访谈能够发现，我国设计者往往缺乏融合的理念，反而更倾向于对传统装饰图案的照搬或者对其所蕴含的传统文化的“删减”，这两种极端的做法，必将导致传统装饰图案在现代设计中的表现形式、表现效果受到限制。

其次是缺乏对传统装饰图案表现形式的挖掘和思考。将传统装饰图案的表现形式融入现代设计中，使其成为现代设计元素的重要表现要素，可以更好地帮助设计者传承我国优秀的传统文化。然而在其表现形式应用的过程中，设计者必须用契合现代大众的表现手法对其进行改造和优化，如果缺乏对其表现形式的深入思考，将严重影响到装饰图案在现代设计中的应用质量。

最后是难以将流行元素与传统装饰图案融合起来。通常来讲，现代装饰图案为迎合社会大众的审美诉求，在表现手法、设计思路、应用价值、题材内容、呈现形态、象征语义等层面上做出了诸多的尝试和调整，这也为传统装饰图案在现代设计中的广泛应用奠定了基础。然而，若忽视对现代流行元素的融入，就会让现代设计陷入照搬、模仿传统装饰图案的窠臼；若忽视对传统装饰图案固有表现形式的考虑，大量运用现代流行元素，又会削弱传统文化传达的效度。因此，就需要现代设计者进行深入的探究和思考，否则会影响传统装饰图案的应用成效。

四、传统装饰图案在现代设计中的应用策略

（一）化繁为简

在现代设计领域，要将传统装饰中的意蕴、思想及理念与现代文化特征、审美特点融合起来，使传统装饰图案更契合现代的审美潮流，让其所蕴含的文化传统更富吸引力。通常来讲，“恰当融合”主要指现代设计者应注重对传统装饰图案所蕴含的意境、意蕴的保留，但并不完全地保留装饰图案的形式。可以通过化繁为简的方式，对装饰图案的意境、意蕴、文化思想进行选定，随后将图案中较为繁琐的图案、图形去除，使装饰图案变得简单、简约、简化，并蕴含着丰富的文化底蕴和文化特色。不过在化繁为简的过程中，设计者可以从图形的美感和多样性的角度出发，将现代图案元素、现代审美理念及现代艺术风向融入其中，使传统文化与现代文化得到更好的融合。然而为确保传统装饰图案在现代设计中的应用质量，设计师有必要对传统装饰图案的类别，以及所蕴含的文化思想、文化底蕴、文化理念进行探究和分析，不能使其与现代设计载体出现任何的“违和”或者“不适应”的问题。譬如传统建筑装饰图案出现在现代服装服饰或皮包造型的设计中。或者代表节庆的图案元素出现在日常用品的设计中，如中秋节的装饰图案被用在家具装饰中。总体来讲，只有设计者能够确保传统装饰图案与现代设计载体相互适应，才能更好地使传统文化与现代文化得到“恰当”的融合，才能更充分地让传统文化在现代设计领域得到传承和弘扬。

（二）解构重组

在将传统装饰图案应用在现代设计中，需要设计者对传统图案的表现形式有清晰的认识，通过解构传统的图案表现形式，可以使装饰图案与现代元素得到更好的融合。简而言之，就是在提前了解并掌握传统图案表现方式的前提下，将传统图案进行分解，使其分解成不同的、多样的符号或线条。随后根据传统装饰图案所呈现的文化思想、文化理念，筛选出合适的现代元素，通过相同的手法，将其解构为不同的图形单元，最后通过对装饰图案所应用的表现形式的还原，或者使用相同的表达手法、表现手法，将传统装饰图案要素与现代图形单元进行重组，使其呈现出全新的审美特征和特点。譬如在古代花鸟装饰图案的应用中，设计师可以将“花”与“鸟”等要素拆分出来，通过“相应”的表达形式，融入高铁、飞机等现代要素，让设计作品在拥有传统文化特征的前提下，更具现代性特点。当然这种解构与重组过程不能太过随意，必须注意现代图形与传统图形的相似性。这里的相似性不仅指图形的相似性，更注重图形所蕴含的含义或内涵的相似性、相同性和相近性。唯有如此，设计者所设计的艺术作品才能更契合传统文化的传承与现代审美表达的基本需求。才能更好地推动传统装饰图案在现代设计领域的应用与发展。

（三）替换图形

针对流行元素与传统装饰图案融合的问题，可以通过替换图形的方式，保留被选取图案的形态特征、表现形式，使其中的图形部分得到替换，从而让传统装饰图案拥有更多元的现代审美特征和特点。虽然这种手法会使新图案与传统图案的差异较大，甚至会让画面整体有较大的“突兀感”。然而却与传统装饰图案的“意象造型”有异曲同工之处，可以切实地将传统装饰图案的表现形式、思想底蕴及文化思想保留下来，让其更契合现代大众的审美特点。当然在现代流行元素的融入过程中，设计师还需要拥有较为深厚的文化底蕴、文化素养，唯有如此，才能在传统装饰图案所蕴含的文化思想中，探究出可以被替代的部分、要素及内容，让现代设计与传统装饰图案更好地融合起来。此外在替换图形的思路下，现代设计者也可以通过替换线条的方式，替换传统装饰图案中的线条，让拥有现代审美特征的线条要素融入其中，使其更广泛地被应用在各类艺术载体中。譬如“双锦鲤”图案可用现代材料的材质进行替换，即让传统图案的线条拥有现代材料的特质或者色彩。

五、结语

将传统装饰图案应用在现代设计领域，不仅要注重对传统图案表现形式的保留，使其成为现代设计的重要表现形式，还要注重对装饰图案的文化理念、文化思想、文化意境的凸显，使其在与现代文化元素、要素或内容的融合中，可以更充分地传达我国的传统文化思想、内涵及底蕴。让传统文化与现代文化更充分地交融、协同起来。