融媒体应如何强化新闻语言的规范性

◎赛音巴图

(内蒙古自治区赤峰市阿鲁科尔沁旗融媒体中心，内蒙古 赤峰 025550)

融媒体堪称为一种全新的媒体模式，其能够让传统媒体与新兴媒介两者的距离不断拉近，边界变得更加模糊。客观而言，融媒体不仅能够完美发挥传统媒体与新媒体之间的融合特色，让新闻报道与信息传播更具时效性、及时性与创新性，而且能够让各类信息传播的实践过程中在先进的互联网平台上展现出极强的碎片化、个性化等优势，让受众与媒体用户的不同媒体需求和更高要求得以充分满足[1]。总体而言，融媒体的出现能够创设一种全新化互信互补的媒体合作关系。全媒体时代，传统媒体与新媒体融合发展实践过程中，必须要针对自身新闻语言的规范性进行精准分析和全面强化，进而让融媒体新闻报道与信息传播工作能够保质保量、真实客观、精准到位地全面实施，为受众和媒体用户提供更加优质的媒体服务。

一、全媒体时代的新闻语言概述

全媒体时代的大幕开启，让众多不同类型的媒体拥有一个全新的发展环境与更加激烈的市场竞争氛围。在这一全新媒体时代的影响下，各种新闻报道、信息资讯的传播和推广展现出全民化、迅速化、海量化、个性化等传播特点，并且不受时间、地域、环境的各种限制[2]。全媒体时代，新闻语言如何达到较高的创新性和规范性必然也引发各类媒体的广泛关注。因此，对于全媒体时代的融媒体新闻语言来讲，必须要确保准确、客观且真实，能够打造出优质的国家新闻外在形象，彰显我国全媒体时代新闻报道的独有特色。

二、新时期融媒体强化新闻语言规范的重要意义

全新的媒体时代背景下，国家政府相关部门对于新闻语言的规范性、创新性、文化性等方面尤为重视，并且下发了相关通知和具体要求。相关通知要求中已经明确提出：新时期必须将新闻报道的语言文字的规范性使用纳入普法教育的内容体系日常监督管理各个环节之中，让新闻工作者以及相关从业人员能够针对新闻语言文字的精准化、规范化使用方式增强意识，提高应用水平[3]。众所周知，全媒体时代，新闻媒体堪称为我国语言文字创新化传播与传承发展的一大“主阵地”。新闻语言规范性的增强能够提升我国文化软实力，引导全民在语言文字上的关注度和重视度，确保我国语言文字能够健康化的创新发展，实现国家对外形象的完美文化构建。

三、解读融媒体在新闻语言应用方面所面临的困境与问题

(一)缺乏优质的新闻语言编辑能力

全媒体时代的大幕开启让新媒体与传统媒体不断融合、相互促进。融媒体在新闻语言具体应用和展示过程中还不成熟与完善。客观而言，融媒体在当前缺乏优质的新闻语言编辑能力，尤其是缺乏自主采访与编辑一些优质新闻的综合能力。在当前阶段新闻信息报道与传播过程中，融媒体从业人员自身往往缺乏优质的新闻语言整合、编辑与创新能力，致使自身在新闻语言的应用过程中缺乏较强的规范性与严谨性[4]。与此同时，融媒体新闻编辑在进行信息传播过程中也往往无法明确表达自身的观点、意见与看法，结果导致自身媒体在新闻报道中缺乏优质的舆论引导力与社会影响力。这种情况无疑需要融媒体在新闻传播和全面推广实践过程中必须要进行“二次语言”的精心组织与编辑，结果导致浪费许多宝贵的时间和精力。

(二)缺乏精准深刻的信息过滤能力

无论是传统媒体时代或者是全媒体时代，新闻语言必然需要拥有及时性和即时性等特色，并且要追求新闻报道形式上的不断创新和升级。但当前部分传统媒体与新媒体进行融合过程中，限制于自身各种现实原因或者客观问题，经常会出现语言过度化渲染、信息真实度欠缺等问题。毫无疑问，此类问题必然会极大程度对融媒体新闻语言的规范性产生诸多不利影响。加之全媒体时代，部分新闻媒体在融合发展过程中不具备精准的信息过滤与甄别能力，导致新闻语言在表达过程中缺乏深刻度和客观准确性，让受众和媒体用户自身情绪受到不同程度的干扰与影响，容易产生错误解读与不正确的认知。

(三)新闻语言错别字现象极为严重

平心而论，一旦新闻报道与信息传播过程中产生不应有的错别字，必然会对新闻语言规范性和严谨性产生诸多负面影响。新闻报道过程中错别字经常出现涵盖了以下两方面主体原因：一方面是媒体从业人员自身对常见的字词虽然极为了解与熟悉，但在稿件采写与编辑过程中由于粗心大意或者其他原因犯了较为常识性的错误。例如，部分媒体记者影视新闻报道中经常会将“皇帝”疏忽错写为“黄帝”，导致两种截然不同的文字含义混淆而严重影响新闻语言规范性；另一方面则是由于新闻稿件的采编人员自身在审核与校对过程中缺乏细致性与精确性而导致错别字出现[5]。例如，针对某融媒体新闻报道内容中“人类再造培养除胚胎干细胞”这句话中，无疑将“出”字错误写成了“除”字，结果导致整句话新闻内容不够准确规范且形成一定歧义性。新闻语言错别字现象在当前各类自媒体人的新闻报道以及信息传播中较为严重，必须要引起新闻部门的高度关注与应有重视，应全面降低全媒体时代新闻报道相关内容中不应有的错别字出现概率，确保融媒体新闻语言的规范性达到应有标准。

四、新时期融媒体强化新闻语言规范性的创新策略与有效路径

(一)依靠国家行政手段与社会手段规范新闻语言

全媒体时代背景下，融媒体想要强化新闻语言的规范性，首先应当在国家与社会两大层面针对新闻语言进行强化与提升。在国家层面上主要应做到以下两方面主体内容：第一个方面就是精准立法。也就是当前阶段，国家相关部门应结合新时期新闻语言内容以及主体特点展开详细而彻底的检查，查找出各类问题与不足，并且针对各类问题有的放矢寻找到最佳解决和管理策略与方式。与此同时，将最新的方法和策略采用文字的展现形式写入到国家新闻语言规范的具体管理章程和法律规定之中。第二个方面就是依靠行政管理手段在互联网等平台上约束我国新闻语言，强化与提升融媒体新闻语言的严谨性和规范性。相关行政管理部门需要能够针对各种不规范新闻宣传报道以及不实新闻报道、不正确新闻语言运用方式进行有必要的处罚、整顿与打击，全面提升全媒体时代我国新闻语言的规范性[6]。在社会层面上，针对融媒体新闻语言进行规范需要全社会群众的共同支持和广泛参与。社会手段的主体优势与特点无疑是结合媒体发展最新态势，针对融媒体新闻语言开展一种自觉化的、非强制性的综合管理与规范工作。也就是充分利用广大网民与媒体用户自身对于新闻语言的自觉性体会和感悟，“润物细无声”的规范网络化新闻语言。比如，让拥有较高知识水平与媒体素养的网民或者媒体用户依靠自身在语言方面的认知与理解，通过自己的建议、观点和评论来主动积极地自发性规范、强化、管理新闻语言。与此同时，在社会手段支持帮助下规范融媒体新闻语言，青少年的参与和支持必不可少。当前我国教育部门应当在义务教育阶段创设语言规范的相应教材与相关课程，进而让青少年群体从小就学习优秀的语言规范，提升自身语言综合应用水平和实践能力。

(二)精心创设一个高素质、高水平的语言编辑部门

融媒体堪称为全媒体时代各类不同类型媒介之间融合发展出的一种全新媒体模式。这无疑让融媒体成为一种较为独立且解决特色媒体形式，某种程度上也堪称为各类信息与新闻的“传播者”和“搬运工”。融媒体往往自身并不具备极强的语言整合、编辑、优化能力。鉴于此，想要全面提升融媒体新闻语言规范性，当前阶段就应当精心创设一个高素质、高水平的语言编辑部门，进而从本质上强化融媒体在新闻报道与信息传播的综合能力与媒体传播自主性。比如，在日常进行新闻报道、信息传播以及借助各类媒体接收不同类型信息过程中，融媒体应当结合自身发展实际情况组织媒体从业人员针对所接收到的新闻信息展开“二次语言组织”。通过精心的编辑处理与信息整合将所接收到的新闻信息和媒体素材制作成符合全媒体时代语言表达方式以及适合受众“个性化”“碎片化”阅读习惯的新闻内容。这就需要融媒体新闻机构在日常应当增强优秀语言编辑人才的引进与招募力度，真正做到广纳人才，全面打造和创建一支拥有实战经验和较高水平的语言编辑队伍，让融媒体新闻语言的规范性得到一个质的提升。

现如今，我国已经正式步入5G信息化时代，在全新的媒体时代发展大环境下，某些媒体为了获取流量效应、博人眼球，经常会传播虚假新闻以及不良信息对广大受众和媒体用户形成不同程度的错误引导，并且造成一些不良的社会影响。值得一提的是，在此类新闻报道过程中，新闻语言也缺乏严谨性和规范性，各种较为偏激的词汇与网络“三俗”用语屡见不鲜。想要有效解决上述问题，有效遏制各类不实信息的肆意传播，融媒体应当在日常新闻传播和报道过程中创设信息审查与过滤部门，能够针对每日的时政要闻以及重要新闻事件进行严格化审查和把关，确保信息来源的准确度以及新闻语言的规范性[7]。比如，当前阶段，各地融媒体应当组织专业媒体人员针对各类信息进行有效化的甄别与过滤，不仅要及时发觉各类信息内容的不良因素，还需要仔细阅读新闻语言是否规范。一旦发现问题，融媒体应当与相关新闻媒体和自媒体人进行及时沟通与联系，针对相关的内容与语言文字进行及时修改，确保新闻语言规范性与严谨性，为受众提供充满正能量的新闻报道。

(四)坚守新闻语言必要性、明确性、普遍性原则

随着全球一体化的不断深入发展，国内外的文化交流与经济合作持续升级，让我国融媒体得到创新化的发展空间。但这一过程中，许多融媒体新闻采编人员和媒体从业者的新闻语言不规范现象开始日趋明显。部分自身对于新闻语言文字掌控力、驾驭力较差的新闻媒体工作者经常在新闻稿件采写与编辑过程中出现不应有的失职与错误。因此，融媒体在日常新闻信息的采编、整合、报道与传播过程中针对新闻语言必须始终坚守必要性、明确性、普遍性三大基本原则。比如，针对新闻词语的应用和把握而言，融媒体采编人员无论在应用新旧词语或者是各种网络用语、外来词汇过程中，都应当以标准的普通话为主要基础，进而准确、直观地进行新闻语言的撰写与表达。尤其是针对新时期各种外来词汇以及国内外文化交流所诞生的新鲜词汇要注重规范化的应用策略，在使用过程中应符合中国语言文字的运用方式和用词规律。确保大多数人能够明确了解和掌握新闻语言遣词造句的主体意义，在浏览和阅读各类融媒体新闻报道时能够实现“轻松阅读”。

(五)有效规避新闻语言词汇、语法、修辞错误

在全媒体时代背景下，融媒体在日常新闻报道实践过程中，想要强化新闻语言的严谨性和规范性，就必须要有效规避各类新闻语言词汇、语法、修辞方面的低级错误。比如，针对新媒体在日常新闻报道中所习惯应用的标题，融媒体新闻采编人员应首先精准判断是否具有“双关意义”或者“用词歧义”，进而在新闻编辑与整合过程中给予适当修改与有效整合。例如，一些短视频新闻报道过程中，过长的新闻标题不仅显得繁冗复杂，而且会经常引发多种歧义。因此，融媒体编辑在新闻整合过程中需要结合新闻内容进行精准提炼与有效删减，在保证新闻源词汇、语法、修辞都准确无误的前提下，让新闻标题语句通顺、流畅可读。举例说明，2022年1月28日，央视新闻抖音短视频官方账号发布的一条体育热点新闻标题为《新年“奥”造型，一起为中国冰雪加油！》内容为央视新闻将推出新年“奥”造型互动活动，面向全网征集春节冬奥的创意造型。这一标题不仅新颖可读，而且展现出春节、冬奥、冰雪运动等多项新闻要素。整体的新闻语言规范且创意十足，让受众阅读起来朗朗上口，并能够充分感受到冬奥脚步的日益临近。由此案例分析不难发现：全媒体时代背景下，融媒体在规范自身新闻语言过程中应当向权威的主流媒体例如央视新闻、新华社、人民日报等进行学习与借鉴，在标题提炼、整合以及新闻内容的采编过程中确保词汇、语法、修辞以及不同语境、上下语句衔接的精准度，进而提升新闻报道的准确度和媒体影响力。

五、结语

综上所述，全媒体时代，融媒体强化自身新闻语言规范性的创新化实践之路任重而道远。融媒体应当虚心学习和借鉴各类主流媒体对于新闻报道、整合、传播与推广过程中针对语言规范性的稳妥之处，并且能够在日常新闻工作中加以实际应用，有效解决在新闻语言规范性提升过程中面临的各种问题和困境。与此同时，国家层面和社会层面也需要针对融媒体新闻语言规范性加以高度关注，通过相关政策法规的约束与规范，加之全社会媒体用户的广泛支持与帮助，确保融媒体新闻语言的规范性水平能够在未来真正迈上一个新的台阶，为中华传统文化的弘扬与传承贡献出一份宝贵的力量。