叶淑贤
摘 要:学英语就像建房子,单词就好比建房子的砖块。单词是英语学习的最基本材料,也是最重要的部分。但大部分小学生对于单词的记忆觉得如同嚼蜡,枯燥乏味,从而失去学习英语的兴趣和信心。本文将从记忆单词的方法展开阐述,谈谈如何提高学生记忆单词的效率,让学生记得有滋有味。
关键词:单词记忆;趣味;玄味;情味;韵味;回味
英语学习是学生成长中不可缺少的文化营养成分之一,而单词就是这种营养成分中的基本元素。但是传统的讲解和机械地记忆单词使学生觉得如同嚼蜡,枯燥乏味,从而失去学习英语的热情和信心。因此,我们应该给单词“加油添醋”,适当地添加一些调味剂,让单词“五味俱全”,让学生越嚼越有滋味,能够充分吸收“营养”,从而健康成长。笔者结合教学实践谈谈在教学中如何提高学生记忆单词的效率,让学生记得有滋有味。
一、形象记忆,让单词更有趣味
在小学英语单词记忆法中,我们可以根据单词的拼写特点,给单词赋予形象化和娱乐化,让抽象的枯燥乏味的单词变得更有趣味性、形象性和灵动性。学生觉得生动又有趣,记忆的积极性就高,达到事半功倍的效果。有些单词,我们可以通过拆分再组合,在拼读中配以汉语意思来解说,让单词变得有趣有味,鲜活灵动。例如,学习完“camera”这个单词后,我这样引导学生记忆:我利用课件出示“car”这个单词,同学们说是小汽车,然后移动字母“r”,中间插入“me”。我边演示边告诉他们小汽车里坐着一个我“me”,在后面座位还坐着一个扎小辫的小姑娘“a”。又如,学习单词child的复述形式,我告诉学生child是一个孩子,在“child”后面多了一个“ren人”,就是child的复数形式children。学习单词monkey时,我引导学生这样来记忆:monkey--mon-妈妈(发音),key-钥匙,妈妈的钥匙在猴子那里。学生们觉得很搞笑,于是记住了这个单词。学习“housework”这个单词,“house”(房子),“work”(工作),“housework”——房子里的工作就是家务活。又如学习单词quiet时,我先出示旧单词quite,然后利用课件移动字母“e”。我边演示边说:把quite (非常)中的“e”移到里面不就非常“安静”了吗?再如,accountant(会计员)这个单词比较长,学生觉得记忆困难。我就通过拆分、组合、激趣的方法引导学生记忆。我先出示单词count(数),然后出示ant(蚂蚁)。这两个都是旧单词,学生已经掌握了。接着我在前面加上“ac”两个字母。然后我配上形象的句子:ac这个阿姨正在数蚂蚁,她是一个accountant(会计员)。
通过观察、拆分、组合,并赋予形象生动的汉语句子的解说,他们觉得生动有趣、浅而易学。这样,学生在笑声频频中不知不觉地记住了单词,而且印象深刻、能够有效地记住单词的音形义。由此可见,教师在课堂上要想方设法,挖掘每一个单词的形象特点,添加形象生动的解说,使新学习的单词在学生的脑海里留下深刻的印象,尽力让学生在课堂上记住单词的拼写,使学生觉得记忆单词轻松有趣,从而爱上英语学习。
二、猜谜记忆,让单词更有玄味
谜语来源于生活,运用于生活。生活中的谜语比比皆是。利用猜谜来教单词,可以制造一种玄味,引导学生产生好奇感,启发学生对单词的掌握,进而了解单词的发音、意义和拼写。通俗易懂的谜语,不仅可以激发认识单词的兴趣,它还有助于学生掌握单词、短语的意思和用法,并且能牢记。我们可以在字形、字音和字义上做文章。请看以下例子:在教“elephant”时,我是这样来呈现的:“It is an animal. It is big and tall. Its nose is very long. What is it?”学生们听完后,便七嘴八舌地说开了,有的猜是长颈鹿,有的猜是狮子。我又作了一点提示:Its nose is very long.这下大部分学生猜到了大象,但不知道用英语怎么说,这时,我出示了“elephant”的单词卡,并示范地读了三遍。学生们都急切的想学会这个单词,所以学得特别认真,很快就会读了。当教单词“library”时,我出示谜语“There are lots of books here. You can come and read here. What place is it?”。 当教单词“hospital”时,我出示谜语“If you are ill, you’ll see a doctor. What place is it?”
根据学生的年龄特点和好奇心,谜语是学生喜爱的一种智力游戏活动,是英语教学中的调味剂。利用谜语学习英语是一种非常有趣又有效的教学方法,既有利于激发学习兴趣,活跃课堂气氛,又有利于培养学生的想象力和创造力。
三、联想记忆,让单词更有情味
对于一些多音节或者拼写比较长的单词,我们可以把这些单词进行拆分成两个或者多个单词,并且找出這些单词之间的联系,把汉语意思串联起来,让单词变得有味道。例如单词“bookstore”,我们可以拆分成book(书)/store(商店),然后把这两单词的中文串联成:有许多书的商店就是书店。我们在学习过程中常常会遇到一些单词之间联系并不那么紧密,甚至一点关系也没有,这样记忆起来难度就更大。我们可以通过一些合理的想象把它们联系起来,把这些原本枯燥无味的单词赋予一些感情,让他们变得有血有肉,有情味。例如单词“breakfast(早餐)”,我出示单词breakfast,然后用线把单词拆成两个单词“break/fast”,并且告诉学生break(机会)/fast(快速),然后告诉学生:他抓住机会(break)快速地(fast)吃完了早餐(breakfast)。有些单词,可以把单词与句子联想起来,赋予情感来理解记忆。例如学习family(家庭)单词,我们可以把每个字母看成是一个单词的首写字母,然后进行拆分赋意。我在黑板上出示句子:father and mother I love you!(爸爸妈妈,我爱你们!)然后我叫学生把有下划线的字母连续写下来。当学生写完,他们惊奇地发现:这些单词的开头字母组合起来就是family这个单词。通过巧妙的联想,学生一下子就记住了family这个单词的音、形、意。这时,我顺势向学生渗透尊敬、孝顺父母感恩教育。联想记忆,既能让学生在轻松愉快中记住单词的拼写和汉语意思,还可以让单词变得有情味,达到教育的“无声胜有声”。
四、韵律记忆,让单词更有韵味
顺口溜语句押韵,富有节奏感,读起来朗朗上口,而且便于记忆。我们将英语单词编进顺口溜或者歌谣,一方面能够提高孩子的学习兴趣,另一方面也在一定程度上帮助孩子记忆单词。学生平时将这些歌诀常挂在嘴边,真正作到“曲不离口”,无疑加深对单词的记忆。对于单个单词,我们可以把其中的字母拆分,再变成顺口溜,让学生朗朗入口。下面的这些单词的拼写,我们可以编成这样的顺口溜来帮助记忆:“window,window是窗户,w在两头, indo在里头。”“tomato,tomato是西红柿,ma在中间,to 在两头”。这样,学生一下子就记住了这些单词的拼写、读音、词义,一举几得。在教学水果类单词时,可以编写以下歌诀帮助学生记忆:pear,pear是雪梨,雪梨pear甜又甜;apple,apple是苹果,苹果apple喷喷香;orange,orange是橙子,橙子orange有营养;banana,banana是香蕉,香蕉banana软又甜;grapes,grapes是葡萄,葡萄grapes甜滋滋。又如PEP四年级上册第一单元“blackboard,window,door,light,classroom”这几个单词,在学生学完之后,我们可以把几个单词用汉英混用的方法编成顺口溜:School is over. 放学了。Clean the blackboard,擦黑板,close the window,關窗户,turn off the light,关灯,close the door,关门,然后离开classroom。本来不相关的几个单词,用一个顺口溜连起来记,学生就会感到生动、形象、有趣,记忆效果大大提高。
五、规律记忆,让单词更有回味
自古以来,人类造字都有一定的规律。虽然英语是一种拼音文字,但只要细心地观察和总结,我们还是可以发现它的很多有助于记忆的规律。只要我们利用这些规律来进行单词教学,不仅可以帮助小学生少走很多学习弯路,还可以提高他们学习英语的积极性和主动性。真是“回眸一笑百媚生”,回味无穷。在英语中,很多单词可以字母颠倒翻转,意思却完全不一样。例如,read(读),把r和d颠倒一下位置就变成了dear(亲爱的、昂贵的),再把d转半圈就变成了pear(梨),再把p旋转一下就变成了bear(熊)。然后再给这几个单词配上口诀:dear亲爱的熊bear在读书read,奖励它一个pear梨。又如,step(步)把s和p 颠倒一下位置就变成了pets(宠物的复数)。然后再配上口诀:宠物们一步步跟着主人。这样“翻来覆去”的游戏,学生觉得有趣又好记。我们还可以通过寻找和总结单词的构成规律,以旧词汇带出新单词,学生的印象深刻。例如,sunglasses 太阳眼镜 ,就是由两个旧单词sun (太阳)和glasses(眼镜)合成;raincoat雨衣就是由旧单词rain(雨)和coat (上衣)合成;football足球,就是由旧单词foot(脚)和ball(球)合成;classroom教室就是由旧单词class(课)和room(房间)合成;schoolbag书包,就是由school(学校)和bag(包)合成。在小学阶段此类合成词还有很多。这种由两个或者两个以上单词构成的单词就是合成词。教师利用这种合成的方法指导学生学习单词,可以帮助学生克服畏难心理,让学生更容易接受和记忆新单词,而且对新单词的词义、读音深刻。
词汇是英语学习的重点和难点,是学生学习英语的拦路虎。为了让学生摆脱害怕记忆单词的心理,我们教师要注意教学方法,给单词“添油加醋”,把单词教学贯穿到娱乐之中,让单词富有趣味。我们还要指导学生记忆单词的技巧,让学生快乐地、有效地学习和记忆单词,让词汇学习变得有滋有味。
参考文献
[1]教育部.英语课程标准及解读(实验稿)[M]北京:北京师范大学出版社,2002.
[2]张姝晋.小学生记忆单词方法初探[J].成功(教育),2007(7)
[3]刘英伟.浅谈英语单词记忆方法[J].科教文汇(上旬刊),2008(12)
[4]刘向红.英语词汇学习策略综述[J].基础教育外语教学研究,2005(8)