浅谈贵州方言中的网络语气词

杨婷

（贵州经贸职业技术学院，贵州 黔南州 558022）

语言是一种动态的社会现象，在发展过程中语言表达不断追求简洁、创新，并创造出大量的新词，而网络语言的最大特点在于便捷性、交互性，在人们的网络用语交流中本着礼貌、委婉原则，加之受到一定方言的影响，如贵州方言中，“好嘛们”在交流的过程中较为常见，单用“好”显得生硬、关系疏远，但加上“嘛们”两个语气词之后，就会显得语气委婉。

据《现代汉语虚词例解》统计可知，普通话里常用的语气词大约三十多个，但最基本的是“的、了、么、吧、呢、啊”六个词，并且经常相互组合连用。如：

齐凌云：去你的吧！（《女店员》）

刘芸仙：先生要我来催你的呀。（《名忧之死》）

上述例子中用“的与吧/呀”连用，用在句末增强句子所需表达的感情色彩，将“的”去掉，只用一个语气词时，句义不变，但语气有所减弱，由此可知语气词的连用会改变句子的语气意义。

一、普通话中常用语气词较多，本文只挑选几个在网络聊天中常用的语气词作为研究对象

（一）“哒、哈”

现代汉语普通话中“哒”是“马蹄声”的拟声词，“萌萌哒、么么哒、棒棒哒”等流行网络词伴随着“哒”的出现而逐渐出现，由此引发出“xx 哒”的形式。

1.卖萌系的“哒”

在网络出现之前，人们的交流主要是以交换信息为目的，表达方式偏于正式，并不带明显的感情色彩，例如：

（1）甲：明天我们一起去看电影吧。乙：好。

（2）甲：我终于把从业资格证考过了。乙：棒。

在例（1）（2）中，双方对话的语气过于僵硬、直接。随着网络的发展，人们的交流不再局限于信息交流，开始创新表达方式，并考虑对方的感受。

（3）小卷毛！金秀贤亮相签名会，新发型萌萌哒。（新浪网2015.4.7）

（4）北京大夫在美国救人走红被誉为“中国好游客”，棒棒哒！（《辽沈晚报》2015.3.26）

（5）郑大白，你这句话暖到我了，爱你么么哒！（搜狐）

例（3）～例（5）中“萌萌哒、棒棒哒、么么哒”等词都是“xx 哒”形式，主要想表达“萌、棒、亲亲”，如果单独使用，语气就较为僵硬，而当使用“xx 哒”形式时则表现出可爱、调皮之意，在语气上较委婉，让对方在聊天过程中看到自己说话时的可爱之态，在此过程中可拉近双方关系，营造轻松的氛围。

2.无奈系的“哒”

“萌萌哒、美美哒”等卖萌词流行后，逐渐出现了其他以“哒”为语气词的其他网络语，但并不表示卖萌，而是表无奈之意。

（6）奶农倒奶，乳企业忙着泡奶粉，消费者也只能呵呵哒了。（第一视频）

例（6）使用“呵呵哒”表达说话者的无奈意，“呵呵哒”由“呵呵”与“哒”合音而成，一开始“呵呵”在网络用语中表示笑，与“哈哈、嘿嘿”同义，但在发展的过程中“呵呵”改变了它原有的词义，单独使用“呵呵”时除无奈之意外，也容易让人从中读出轻蔑之意，而与“哒”合用之后，语气义减弱，除表无奈之意外，还有卖萌的意味。

3.褒义动词系的“哒与哈”

在对话过程中，“好哒、是哒、是哈”是褒义动词+“哒/哈”所形成的结构，通常单独使用，用于回答别人的问题。

（7）“你明天要去看音乐会？”“是哒。”

（8）“明天记得把我的书带给我。”“好哒。”

（9）“我昨天不是给你说过，让你今天把东西带给我的吗？”“是哈。”

例（7）～（9）中表同意、赞同。若换在网络流行之前，双方的交流只会用“是、好”单字回答，或在动词后加“的”变成“好的、是的”。但在语气义上则较为呆板，若换成语气词“哒”，语气义就有所改变，在回答对方问题的同时，也有温柔之意；用语气词“哈”表达了自己对自己“傻”的小责备，通过自己对自己带有卖萌性质的责备，减弱了对方会对自己的责备，缓解双方之间的不满。

“是哒”同“是的呀”，“好哒”等于“好的呀”，“是哈”等于“是这样的”，通过语气词的连用，显示出对话双方的亲密关系及说话者的可爱，这样的对话不仅准确无误地传达了意义，同时加入一定的主观色彩。在“是哈”结构中，“哈”在北京口语中出现频率较高，它来源于方言，现已进入各地方言口语中使用，因此在网络用语中也经常使用语气词“哈”与其他中心词连用，“是哈”就是一个例子。

（二）“咯”

1.“咯”

在现代汉语中，“咯”作为语气词是有两个含义：1.用在句中或句末，表示肯定、催促、期待的语气和情况的变化；2.用在句中，表示稍作停顿，引人注意下文。如：“是咯，事情就是这样的。”表达“肯定、催促、期待”语气意义的“咯”，逐渐使用在网络用语中。

（10）亲爱滴，偶来了咯

（11）“明天我要去你那，欢迎不？”“你来咯。”

（12）“这件事你为什么不提前告诉我？”“怪我咯？”

例（10）～（12）中在句末使用了“咯”，在网络用语中，“咯”作为语气词基本出现在句末，（10）中通过“咯”表达了小情侣或闺蜜之间的兴奋之情，若换成“我来了”，语气较为生硬，无法体现双方想要见面的期待之情。（11）中通过“咯”表达了说话人对这件事的随意性，同时体现了双方的密切关系。（12）中通过“咯”缓和了双方之间的矛盾，闺蜜之间聊天，总是会带有调皮式的质问，若去掉“咯”变为“难道怪我？”这样的回答显得有些生硬，有反质问之意。网络聊天是通过通信工具传达意思，并不能看到双方的表情神态，一句看似冷冰冰的回答也会引发更多的误会，而使用“咯”后可缓解这种尴尬。

（三）“嘛、们”

“嘛”作为语气词时无实意，在现代汉语中，“嘛”常放在句子前面，后可接任意句式。“嘛，今天天气真好。”而在网络用语中，“嘛”常用在句末，与中心词合用，有时也会与“咯、们”合用。“们”原本在现代汉语中作词缀，但在网络用语中，“们”常与“嘛”合用，表达说话时的语气，形成“中心词+嘛们”的结构。

（13）喝酒就喝酒咯嘛，不要弯酸。

（14）“你觉得我买这件衣服好看吗？”“还行。”

“那这双鞋呢？”“我很忙，你自己看到办咯嘛。”

（15）“下次不要再吃这么多了，听见没？”“好嘛们。”

例（13）～（15）使用“嘛”、“咯嘛”、“嘛们”，在例句中表达了一种不耐烦和委屈之意。“咯、嘛、们”在网络语中的使用，在一定程度上都受到方言的影响，贵州方言中常将“嘛、们”两词连用。在实际含义中只表达“好”，但在不见面的交流过程中，单用“好”显得过于应承，而加上“嘛们”之后则使得语气有所缓和，在无奈中又带有撒娇、卖萌之意。在交流过程中，由于受到方言的影响，“们”本无语气词的作用，但在例句中，却带有语气词的色彩。

沈家煊所说的主观性即人们对某件事或某个命题的看法，在认识某件事物时，会不自觉的加上自己的主观看法，赋予事物一定的感情色彩。网络聊天不能看见对方的神情、表现，只能通过语言文字来猜测对方的心情。网络语言产生的最大一个原则就是语言经济原则，语言在发展的过程中，为了表达出说话人复杂的内心活动，而又不想叙述得过于累赘，才会出现此类语气词与中心词使用的情况，因此网络语中的语气词将会是一个发展大趋势。