英文歌曲在大学英语课堂教学中的应用

2021-11-22 09:20李芳叶爽
现代英语 2021年2期
关键词:英文歌曲语音听力

李芳 叶爽

(长江大学文理学院,湖北 荆州 434020)

一、引言

随着教学改革的不断深化,高等教育普及率越来越高,更多的学生有了接受高等教育的机会,但是高校教学中却面临着学生基础不佳的问题。教师结合自身教学经验,及对周围学生的观察和走访发现,一部分学生对英语的学习缺乏信心,对英语课堂知识兴趣不足,给传统的大学英语课堂带来较大的挑战。但是,与对课堂的排斥不同,当代大学生与网络、多媒体的接触比较频繁,对于网络上丰富的语言学习资源十分感兴趣,歌曲就是最受大学生追捧的资源之一。这也就给大学英语教学和学习提供了一个新的渠道,应该加以适当的利用。

二、大学生英语学习存在的问题

(一)学生英语基础知识差

高校与初高中不同,生源大多来自全国各地,学生的基础教育背景差别较大,英语水平参差不齐。受应试教育影响,大部分学生对于英语语法知识比较重视,鉴于各地区高考对于听力题型设置的不同,部分没有训练过的学生听力水平特别差,面对大学的全英语授课模式,学生基本处于上课听不懂的状态。同时,农村地区的学生,“哑巴英语”的现象比较突出,虽然词汇量较大,但是却不能开口说英语,表达能力较差。

(二)学生存在不良学习习惯

长期以来,学生受传统应试教学的影响,以为考上大学就可以放松学习,对大学阶段的学习产生了错误的认知。在上课时间,不能够集中精力听讲,更不明白大学英语课程的主要教学任务,跟不上教师的思路,更有甚者,认为大学英语并非专业课,并不重要,教师讲的内容也同英语四六级、考研等没有直接关系,故而存在旷课的现象。

(三)大学英语轻实践重理论

英语同其他学科不同,不仅需要掌握相应的词汇和句型,更是需要学生通过使用来掌握语言。但是,部分高校虽然实施了班级单独授课,但是平均每个班级人数都在40人左右,根本无法在课堂上获得更多的口语表达练习机会。并且,高校的语音教室缺乏,教师也多根据教材教学,“填鸭式教学”的现象依然存在,即便是自觉上课的学生,最终也存在表达能力欠缺的问题。

三、英文歌曲应用于大学英语教学中的优势

(一)提高学生的英语学习兴趣

大学生的思维非常活跃,对于新鲜事物的追逐更加主动,呆板的课堂不能吸引学生。此时,英文歌曲就能充分发挥优势。一方面,英文歌曲凭借自身优美动听的优势,可以让学生产生情感共鸣。学生欣赏英文歌曲时,会陶醉其中,英文歌曲中丰富的语言表达就成为学生良好的学习文本。据调查,在大学英语课堂中穿插一些英文歌曲,如目前学生比较喜欢的福斯·温莱特(Rufus Wainwright),从而使学生沉浸其中,在听完歌曲之后,学生基本已经进入英语学习状态。这调动了学生学习积极性,增强了学生英语学习的愉快体验。另一方面,从科学角度来讲,人的左脑控制思维和语言,右脑控制音乐和情感,在大学英语课程教学中插入英文歌曲,可以交替开发人的左脑和右脑,从而更好地激发大脑潜力,提升学生的学习效率。

(二)提高学生的英语听力水平

正所谓:“兴趣是最好的老师”,著名的心理学家皮亚杰也表示,智力方面的工作必须依赖于人的兴趣。换言之,兴趣是学生最大的学习动机。对于大学生而言,英语是外语学习,而日常生活的环境是汉语环境,英语的学习过程也就是了解并接受西方文化的过程。如果学生对于英文的表达方式不感兴趣,那么英文水平将很难提升。此时,英文歌曲就可以缓解学生听英语的压力及抵触心理。简言之,用听歌的方式来帮助学生提升英语听力是最直接有效的学习方式。在大学英语课程中,以英文歌曲作为听力练习材料,可以激发学生的学习兴趣,让学生产生身临其境之感。

(三)增进跨文化知识的习得

了解英语母语习得者所在国家的文化、思维方式,是英语学习的目标之一。如上所述,英文歌曲可以提升学生的英语学习兴趣,那么,学生通过该学习方式,将学习由被动变为主动,进而愿意通过网络等其他手段去探求歌曲的背后的文化含义。在这一过程中,学生可以增强对英语国家文化的了解,从而感受不同文化的魅力,提升对各民族文化的包容心。

四、英语歌曲应用于高校英语教学的策略

(一)英语语音教学中英文歌曲的教学策略

对于大学生而言,语音知识的学习是比较抽象和枯燥的。目前,教师在语音课堂上所选用的素材大部分都是以国际音标为开端,继而进行语音语调的训练,大部分学生都感到机械、呆板、生硬。如果以英文歌曲为教学材料,可以让学生愉悦地学习语音。当然,并不是所有的英文歌曲都适合用于英语语音教学,起初教师应该选择一些简单、容易上口的歌曲作为教学材料。比如,在学习双元音/ei/的时候就可以选择儿歌«雨点快走»(Rain Rain Go Away), Rain Rain go away, Come again another day,Little children want to play...中反复出现了 ai、ay 等发/ei/的字母组合,通过学习该歌曲,学生自然就能反复练习这个双元音,从而对该发音有了更好的掌握。再如,在学生的连读训练中,可以选择Edelweiss这首英文歌,歌词Small and white,Clean and bright中存在明显的连读、省略等语音现象,并且这首歌曲的词汇都是同大学生息息相关的,非常有利于学生学习和模仿,能够消除学生对英语学习的恐惧感和排斥感。

(二)大学英语听力教学中英文歌曲教学策略

上文提到,听力是目前在校大学生英语学习的短板,这主要是学生中学阶段过分注重英语语法、词汇和阅读,轻视听力的结果。但是,部分地区的考生,比如四川,因为在高考中没有出现过听力这一题型,故而对听力的学习自然就会出现排斥、恐惧等不良情绪。目前大学英语教师在训练学生听力时,大都是以原来录制好的磁带或光盘作为听力材料,听材料答题是固有的训练模式,不仅无法够适应不同水平的学生,也增强了学生对于听力的恐惧心理。就听力模块而言,教师可以借英文歌曲的歌词作为填空材料,让学生听取英文歌曲来完成填空,或者让学生来补全歌词,或让学生对歌词排序。还是以«雪绒花»(Edelweiss)这首歌为例,在初期的训练过程中教师可以将Small and white,Clean and bright中的后者留白,让学生填写,在学生适应这种教学方式之后,可以增加难度,让学生续写下面的歌词,甚至可以故意将歌词打乱顺序,让学生排序,大部分学生都会将这种学习方式当成游戏,这也是寓教于乐的表现。在训练一段时间之后,教师可以让学生听歌曲、写歌词,类似于Edelweiss这种歌曲,歌词比较简单,节奏感比较强,学生听写的难度不大,可以提升其听力的自信心。同时,大学英语教师可以定期组织英文歌曲演唱比赛,学生英文听力的好坏同自身的朗读息息相关,学生对于英文歌曲的学习,也有利于学生英文听力的提升。当然,对于听力模块,教师不应该仅仅在教学过程中利用英文歌曲,在学生的考查和评价中也应该关注学生的英文歌曲学习,以增强学生以歌曲为材料的学习动力。

(三)大学英语阅读教学中英文歌曲的教学策略

英文歌曲内容十分丰富,涉及人们感兴趣的所有话题,比如社会文化、环境保护、日常生活、爱情等方方面面,在大学英语课堂教学中引入英文歌曲可以大大扩充学生的知识面,从而提升学生对于以英语为母语国家的文化的了解程度。在大学英语阅读教学中,首先,英文歌曲的歌词就是很好的阅读材料。每一首歌曲存在的意义就是表达情感,为了保证情感表达效果,歌词的结构均是相对完整的,教师可以在给学生播放歌曲之前,先让学生了解歌词的大致内容,并了解歌曲的创作背景。比如,在听«昨日重现»(Yesterday once more)这首歌之前,教师可以先给出学生歌词,分析歌词大意,然后是告诉学生这是美国影片«生命因你而动听»(Mr.Holland's Opus)中的插曲,这部电影是一部不可多得的优秀影片,可以说它是一部音乐欣赏与音乐创作的影片,一部歌颂追求个人事业理想、表现教师奉献爱心的教育片,一部讴歌爱情、人性美的伦理片,让学生对生活真谛有更深刻的理解。再如,圣诞节是英语为母语国家的盛大节日,教师可以带领学生听英文歌曲«平安夜»(Silent Night),通过音乐让学生感受节日的氛围,同时可以让同学阅读圣诞节相关材料,了解圣诞节的各项习俗,进而深刻地理解歌曲的含义,在这一过程中,学生的阅读能力自然就会得到提升。

五、结语

总而言之,英语歌曲应用于大学英语课堂教学,能够有效消除学生的知识障碍、心理障碍、文化障碍。因此,英语教师应当对英语教学要求有明确的认知,同时创设诸多行之有效的教学方式,让学生在轻松愉悦中感受英语语境,提升英语水平,增强学生英语应用。

猜你喜欢
英文歌曲语音听力
微信语音恐惧症
英文歌曲听唱对中学生英语学习的作用
魔力语音
Magic Phonetics魔力语音
英文歌曲在中学英语课堂教学中的应用
对方正在输入……
Units 1—2 听力练习
Units 3—4 听力练习
Units 5—6 听力练习
Units 7—8 听力练习