农村中学初入学文言文“游戏教学”策略探究
——以《陈太丘与友期》《孙权劝学》两课为例

2021-11-21 17:22
读与写 2021年9期
关键词:汇演文言文教材

李 宁

(浙江省杭州市余杭区黄湖镇中学 浙江 杭州 310000)

1.研究背景

1.1 部编教材编写的基本理念和主要特点。

(1)部编教材的编写理念。“三科”编写理念:突出“德育为魂”、“能力为重”、“基础为先”、“创新为上”。在教材内容上:强化中华优秀传统文化教育,革命传统教育,国家主权教育和法治教育等重要内容。核心理念之一:体现国家意志把握意识形态。

(2)部编教材选文原则。一是按照我们国家的社会政治制度和价值体系的客观要求,从为未来社会需要培养合格人才出发选编文章,重在落实政治思想教育任务。二是教科书编者依据语言文字、思想情感、伦理道德、社会导向意义等方面的要求,对以政治思想教育为取向的文章进行筛选。

(3)语文教科书优秀传统文化的基本内容及呈现方式。传统文化的精髓,融入教材中。按年段特征,逐步选取。选定依据为:a.汉字文化;b.古代蒙学读物;c.古代文学作品,包括古代诗词、古代寓言、古代神话传说等其他文学作品;d.历史名人故事;e.文化艺术.文化常识和民风民俗。

(4)部编教材语文训练的基本要素。以双线组织单元内容,强化语文学习的综合性和实践性。双线组元的结构设计,每一单元每一课都贯穿有“宽泛的人文主题”和“语文要素”两条线,均衡递进。

1.2 “部编本”中古诗词在教学中的重要性。“部编本”教材让孩子从小读诗词,不仅仅是滋养孩子的内涵这么简单,因为从今年的语文教材改革来看,不读诗的孩子,今后可能连试卷都做不完。“部编本”语文教材已经朝着这个方向改变了。据统计,小学语文教材,需要掌握的古诗词扩充到128首,增幅为87%;初中语文,古诗词增幅为57%。

1.3 “游戏教学”的概念。“游戏教学”立足于小组合作的基础之上,小组之间互相比拼,以小组为单位,集体争取荣誉和胜利。

对于七年级的孩子来说,游戏教学的方法能够大大激发学生的兴趣。

2.研究目的

引导好学生文言文入门的“赋能”教学,七年级的文言文大多篇幅短小,故事性较强,人物形象突出,很有阅读性。在阅读理解上,完全不会有大的障碍。我们在文言文入门教学的时候,应该在无形中渗透学生培养学生学习文言文的兴趣,教授学生学习文言文的方法。让学生成为学习的主人。过去我们对文言文的教学,喜欢“讲”,枯燥乏味,而且主要是老师讲授。一节课四十分钟,完全没有效率。学生记不住几个字词,久而久之,文言文就会成为学生的一大噩梦。压抑学生。课堂就没有活力。而如果在课堂上也用游戏去开展课堂,让学生的领导课堂,在课堂上尽情发挥自己的能力,发挥自己的想象。这样在无形中渗透文言文的文学常识,对学生来讲,兴趣中学,才会让学生把我们的传统经典渗透到骨子里去。

3.实施策略

这里以初一“部编本”教材中《陈太丘与友期》《孙权劝学》两文为例:

3.1 对话朗读比拼。针对这两篇文章的特点,特设置此法。这两篇文章有比较强的特点,虽然是文言文,但是对话占了全文的大部分,旁白叙述很少,因此用对话阅读可以增加七年级学生的文言文语感,也可以让出入学的学生不恐惧学习文言文。

对话阅读分三个步骤:

(1)班级分小组,小组内先对话熟读,只读对话,且角色扮演,《陈太丘与友期》中,主要对话是两个人,一个是友人,一个是元芳,因此小组内分男女朗读,先读熟悉,再在朗读中揣摩语言。

首先熟读课文,将文章读通读顺,每位同学将每个对话的语言都读一遍,在不了解文意的情况下,揣摩语句的朗读方法,语调、语速和停连。分小组朗读,四人小组两两读一个角色,共读,然后反过角色来再读。反复读,只读对话。

效果:小组反复朗读之后,基本能记住文中的对话,用来与其他组PK。

(2)小组之间比拼,小组内完成熟读之后,小组与小组之间进行比赛,在对话过程中要求小组能立刻接上对方小组的问话。比如“尊君在否”下句,“君与家君期日中”上句,如此反复将友人及元芳的对话熟透于心,如果小组在3秒内没有回答出另外小组的接龙,那么小组比拼失败。失败小组可以在“备战”后继续接受挑战,最后胜出的小组将获得激励卡。

(3)胜出小组中四人再进行对话PK,点名回答。

例如:

生甲:“尊君在否”请某某某回答下句

生乙:“待君久不至,乃去”请某某某回答下句

生丙:“非人哉!与人期行,相委而去”请某某接上一句

生丁:“待君久不至,乃去”请某某接下下句

……

如果间隔超过3秒,那么这个人便坐下,表示失败。最后胜者可接受全班同学的挑战,胜出者为全班最佳。

3.2 接龙朗读比拼。在对话烂熟于心之后,可以增加叙述朗读了,增读讲究循序渐进,首先可以在对话前加上叙说人。

例如:

生1:客问元方?

生2:尊君在不?元方曰?

生3:君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。答曰?

生4:待君久不至,乃去。元方曰?

生5:君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。客问元方曰?

生6:尊君在不?答曰?

生7:待君久不至,乃去。元方曰?

生8:君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼

……

如果间隔超过3秒,那么这个人便坐下,表示失败。八个人一组接龙,最后胜者之间再接龙。得出胜利者。我校小班化教学,一个班上35个左右的学生,一般接龙分为四组,四组同时进行,最后留下小组胜者让大家共同观赏“游戏”,最终胜利的小组将获得激励卡的奖励。

3.3 增读比拼。“增读”即在对话朗读上增加叙述成分,将叙述部分单独陈列。

例如:

生1:初,权谓吕蒙曰?

生2:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰?

生3:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙辞以军中多务。权曰?

生4:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙辞以军中多务。权曰?

生5:孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”初,权谓吕蒙曰?

……

增读可以增加学生更加完整的理解文章,以“游戏”形式可以增加学生学习兴趣。农村入学学生古诗文底子相对薄弱,因此需要反复练习,一节课对于一句话的朗读甚至要超过50次,但是这50次阅读不是机械运动,而是要动脑,需要思考,因此,增读比拼是能够提高学生思考能力的。

3.4 演读比拼。学生在熟读之后,进行角色扮演。角色扮演要求充分了解这个人的人物形象,所处的时代背景,故事的拓展背景,学生发挥想象力,结合文章的内容和课外知识,用文言文语言展示出来。所以,演读需要同学们大量阅读课外资料,在对话中加入文言文的因素,和自己的个性去体会人物的个性。

《孙权劝学》中,作业本上有许多三国志上的拓展资料,因此,学生在演读的时候,可以依据三国志中拓展的内容改编文章,进行表演朗读。当然在表演时候,学生要把握好度,不要浮夸,不要偏离人物,如果有类似情况,老师进行纠正。所有表演形式以小组成员为单位,选出文中角色人物。最后在全班选出表演出色的三位同学,进行改编,最后进行总汇演。

例如:

生甲(孙权):卿今当涂掌事,不可不学?

生乙(吕蒙):主公,军中事务繁杂,臣无暇读书。

生甲(孙权):孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”

生乙(吕蒙):(若有所思)主公所言,臣定当竭力。

(一年后,及鲁肃过寻阳)

生丙(鲁肃):今荆州失手,将军说当如何是好?

生乙(吕蒙):兄今代公瑾,既难为继,且与关羽为邻。斯人长而好学,读《左传》略皆上口,梗亮有雄气,然性颇自负,好凌人。今与为对,当有单复以乡待之。

生丙(鲁肃):(大惊)吾谓大弟但有武略耳,今者才略,非复吴下阿蒙。

……

最后那个情节,鲁肃拜见吕蒙的母亲,也可以演读。这个就要求学生多练,多读。如果学生能够熟悉掌握这类谈话内容,那么,学生文言文入门功底就能很好的保证了。

3.5 故事汇演比拼。在充分了解文言文故事背景的情况之下,以小组为单位,制作故事,进行故事汇演,汇演形式可以个人绘声绘色讲故事,可以小组按照人物角色表演故事,大胆发挥学生们的想象,但是故事汇演必须结合文本和文本创作背景,不可以无厘头的随意发挥。

这种游戏形式对孩子们要求比较高,需要认真揣摩人物心理,要查找资料了解故事背景,还要将故事以自己的理解表现出来。故事创作最完整和汇演最成功的小组将有奖励。

4.实施效果

实施“游戏教学”其实是笔者在初中语文古诗文课堂上的一种尝试。传统文言文教学,学生往往觉得课堂乏味,因为文本的久远,远脱离生活,和孩子们的距离比较远,所以以游戏的形式能够提高学生的阅读兴趣,课堂气氛活跃,所以对于农村孩子们,接触文言文没有抵触心理,而且越来越喜欢文言文课堂,进而能深入理解文言文背景,更加喜欢中国的传统文化。

5.反思

“游戏教学”是基于我校“生态课堂,温度教育,和谐校园”的教育理念下而实施的课堂实践,通过“对话朗读,接龙朗读,增读,演读,故事汇演”等游戏形式,用来吸引学生的兴趣,游戏式的活动在实施过程中也会有很多的不足,比如说课堂时间的把控,学生课外资料的方向等。一节活动课课后要准备很多的资料,因此要花费大量的时间,而课堂展示的时间很有限,因此有些学生还轮不到展示,就已经下课,这让准备好的同学感到失望。

另外,对于文言文本身逐字逐句的解释就有所忽略,因此导致文学常识中字句的翻译能力就不是特别深入彻底,因此,在数据分析中,2018年的4分翻译题18小题和2019年4分翻译题17题,相差还是比较大,前者平均分2.43,而后者只有1.59,仅仅翻译一个题型就相差0.84个平均分。

但是只要学生能够对文言文不排斥不害怕,那么文言文入学教学的目的就已经达到,当然,在实施过程中出现的问题我会再在实践中不断改进优化,以求在中考中取得更好的成绩,提升学生学习古诗文的能力。

猜你喜欢
汇演文言文教材
教材精读
文言文阅读专练
全省审计机关第四届运动会及文艺汇演取得圆满成功
重视教材探究,多法破解圆锥曲线点线距
题在书外 根在书中——圆锥曲线第三定义在教材和高考中的渗透
当代人写文言文,就是一场尴尬的行为艺术
徐闻县举行庆“六一”少儿才艺汇演活动
会背与会默写
文言文阅读练习
国学文化汇演